Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Версаль / Versailles (Карлуш Косэйсан / Carlos Conceicao) [2013, Португалия, драма, короткий метр, HDTVRip 720p] Original (Por) + Sub (Rus, Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Май-2024 18:45

[Цитировать]

Версаль
Versailles Страна: Португалия
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 00:20:34Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: португальскийРежиссер: Карлуш Косэйсан / Carlos ConceiçãoВ ролях: Жуан Арраиш (Miguel), Изабель Рут (Senhora)Описание: Пожилая женщина в инвалидной коляске и мальчик-подросток приезжают в пляжный домик на берегу моря, где в редкие минуты просветления она уговаривает его убить ее...Доп. информация:Награды: номинация на "Золотой леопардик" в международном конкурсе программы "Леопарды завтрашнего дня" Locarno International Film Festival 2013; приз критиков за лучшую короткометражку Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira 2013; номинация на лучшую короткометражку Mar del Plata Film Festival 2013; номинация на лучший фильм Vila do Conde International Short Film Festival 2013. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt3000204[/imdb]Качество видео: HDTVRip 720p [Versailles.2013.720p.HDTV.x264-MaZ.mkv]
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 960х720 (4:3), 24 fps, ~3980 kbps avg, 0.240 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - португальский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:17,500 --> 00:00:22,847фильм режиссераКарлуша Косэйсана200:00:37,468 --> 00:00:44,748ВЕРСАЛЬ300:03:22,917 --> 00:03:25,625Мигель. Подойди.400:03:30,651 --> 00:03:32,978Выполнишь мою просьбу?500:03:35,669 --> 00:03:37,209Ты сможешь...600:03:41,131 --> 00:03:42,804Сможешь.700:04:45,458 --> 00:04:48,500Мне не стоит танцевать с тобой.Ты трус.800:04:55,542 --> 00:04:58,250Ты слишком чувствительный.900:05:03,625 --> 00:05:06,333Я знала людей,которые могли всё...1000:05:11,083 --> 00:05:12,917Даже убить.1100:05:58,125 --> 00:05:59,833Где мы?1200:06:06,507 --> 00:06:08,417В Версале.1300:06:10,105 --> 00:06:11,667Кто ты?1400:06:15,718 --> 00:06:17,292Кто ты?1500:06:18,292 --> 00:06:20,163Король Людовик XIV.1600:06:22,833 --> 00:06:24,542Здесь жарко.1700:06:26,548 --> 00:06:28,161Так жарко...1800:06:32,667 --> 00:06:34,753Подлец, ты меня позоришь!1900:06:34,896 --> 00:06:37,016Подожди! Подожди...2000:06:37,689 --> 00:06:39,542Еще не время!

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 202079303981600963603071327049091329437 (0x98070EEAA54E2B5FFF5C59609C632D9D)Complete name                            : [apreder]MM_Versailles(2013)HDTVRip.720p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 615 MiBDuration                                 : 20 min 34 sOverall bit rate                         : 4 178 kb/sFrame rate                               : 24.000 FPSMovie name                               : VersaillesReleased date                            : 2013-07-12Encoded date                             : 2024-05-09 05:57:40 UTCWriting application                      : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Joao Arrais, Isabel RuthDIRECTOR                                 : Carlos ConceicaoGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt3000204KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 8 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 8 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 20 min 34 sBit rate                                 : 3 978 kb/sWidth                                    : 960 pixelsHeight                                   : 720 pixelsDisplay aspect ratio                     : 4:3Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 24.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.240Stream size                              : 575 MiB (93%)Writing library                          : x264 core 148 r2665 a01e339Encoding settings                        : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3978 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 20 min 34 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 28.3 MiB (5%)Language                                 : PortugueseService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoDialog Normalization                     : -31 dBdialnorm_Average                         : -31 dBdialnorm_Minimum                         : -31 dBdialnorm_Maximum                         : -31 dBText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[6'403]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 14:19

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы