Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Короткая неделя / Une si petite semaine / The Shortest Week (Жан-Жак Сен-Марк / Jean-Jacques Saint-Marc) [2002, Франция, драма, короткий метр, TVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 31-Май-2024 23:36

[Цитировать]

Короткая неделя
Une si petite semaine Страна: Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 00:41:46Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Жан-Жак Сен-Марк / Jean-Jacques Saint-MarcВ ролях: Пьер Бурдон (Franck), Эмильен Локарно (émilien), Луиз Лемуан-Торрес (Catherine), Патрик Азам (Laurent/Mario)Описание: Фильм основан на реальной истории. События происходят в течение недели перед летними школьными каникулами в маленьком провинциальном городке. Катрин работает портнихой на дому и одна воспитывает двоих детей. Однажды приходит полиция и задерживает ее - телевизор, подаренный бывшим мужем, оказался краденным. Несмотря на глубокую привязанность, существующую между 13-летним Франком и его старшим братом, печаль и пустота, вызванные отсутствием матери, приводят его к совершению безрассудного поступка.Доп. информация:Участник Brest European Short Film Festival 2002. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0409417[/imdb]Качество видео: TVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 712х384 (1.85:1), 25 fps, ~1636 kbps avg, 0.239 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:01,513 --> 00:00:04,892Остинато Продюксьонпредставляет200:00:06,014 --> 00:00:10,729при участии Национального центраанимации и кинематографии300:00:10,815 --> 00:00:13,628и продюсерского центра Procirep400:01:02,433 --> 00:01:06,093Пьер БурдонЭмильен Локарно500:01:06,800 --> 00:01:10,399Луиз Лемуан-ТорресПатрик Азам600:01:11,247 --> 00:01:15,764в фильмеКОРОТКАЯ НЕДЕЛЯ700:01:16,482 --> 00:01:21,012режиссерЖан-Жак Сен-Марк800:01:30,230 --> 00:01:33,123Быстрее, мама, опоздаем!900:01:47,770 --> 00:01:49,480Где вас носит?1000:01:49,657 --> 00:01:51,050Вы не спешили.1100:01:51,209 --> 00:01:52,664Ходили за покупками.1200:01:52,888 --> 00:01:54,930Спешили, как могли!Верно, Франк?1300:01:54,996 --> 00:01:56,440Да, так!1400:01:58,256 --> 00:01:59,389Мама!1500:02:02,930 --> 00:02:04,057Мама?1600:02:04,249 --> 00:02:05,262Слушаю.1700:02:05,287 --> 00:02:06,602Можно взять мопед?1800:02:07,409 --> 00:02:10,210Брату не нравится, что тыего берешь, ты же знаешь.1900:02:10,743 --> 00:02:11,996Ты тоже берешь.2000:02:12,072 --> 00:02:14,212Это совсем другое.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 164453318883362029104877311665249995163 (0x7BB88EA003CDCBE225BF60BD4F48499B)Complete name                            : [apreder]MM_Une_si_petite_semaine(2002)TVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 557 MiBDuration                                 : 41 min 46 sOverall bit rate                         : 1 865 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : Une si petite semaineReleased date                            : 2002-00-00Encoded date                             : 2024-05-11 09:51:55 UTCWriting application                      : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Pierre Bourdon, Emilien Locarno, Louise Lemoine TorresDIRECTOR                                 : Jean Jacques Saint MarcGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt0409417KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 9 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 41 min 46 sBit rate                                 : 1 636 kb/sWidth                                    : 712 pixelsHeight                                   : 384 pixelsDisplay aspect ratio                     : 1.85:1Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.239Stream size                              : 489 MiB (88%)Writing library                          : x264 core 164 r3190 7ed753bEncoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 41 min 46 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 57.4 MiB (10%)Language                                 : FrenchService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoDialog Normalization                     : -27 dBcompr                                    : -0.28 dBmixlevel                                 : 285 dBroomtyp                                  : Smalldialnorm_Average                         : -27 dBdialnorm_Minimum                         : -27 dBdialnorm_Maximum                         : -27 dBText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[6'406]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:46

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы