Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Кто? / Ka / Who? / का (Амит Дутта / Amit Dutta) [2019, Индия, Германия, экспериментальный, коллажная анимация, экранизация, короткий метр, WEB-DL 720p] Original (Eng) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 31-Май-2024 23:36

[Цитировать]

Кто?
Ka Страна: Индия, Германия
Жанр: экспериментальный, коллажная анимация, экранизация, короткий метр
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 00:15:48Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Амит Дутта / Amit DuttaРоли озвучивают: Джеймс Джойс читает фрагмент "Anna Livia Plurabelle" из романа "Поминки по Финнегану"Описание: вдохновлен романом Джеймса Джойса "Поминки по Финнегану".Как и в романе Джойса повествование фильма охватывает всемирную историю, отражая три этапа жизни: Рождение — Жизнь — Смерть. Космологический миф о происхождении мира сливается с ветхозаветным о грехопадении и новозаветным о рождении чудо-ребенка, сдабривается восточными сказками и преломляется через легенду о божественном огне, дарованном человеку в виде лампочки Эдисона...Доп. информация: Запись чтения Джойсом отрывка из романа была сделана в 1929 году английским писателем, философом и лингвистом Чарльзом Кеем Огденом в студии созданного им Ортологического института в Кембридже. Из рассказа Сильвии Бич: "Как прекрасна запись "Анны Ливии" и как забавен в исполнении Джойса акцент ирландской прачки!"Награды: назаван в составе TOP20 лучших фильмов по версии австралийского журнала "Senses of Cinema" 2019; Особое упоминание жюри The Ca' Foscari Short Film Festival (Venice, Italy) 2020. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt11630302[/imdb]Качество видео: WEB-DL 720p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1280х720 (16:9), 25 fps, ~2480 kbps avg, 0.107 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~256 kbps avg - английский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:02,893 --> 00:00:05,077Фонды Франке в Галлепредставляют200:00:05,138 --> 00:00:07,418КТО?300:00:08,611 --> 00:00:09,655НОЧЬ400:00:17,577 --> 00:00:18,717РОЖДЕНИЕ500:00:19,370 --> 00:00:20,810ЛЕТАЮЩИЙ КОНЬ600:00:22,319 --> 00:00:23,330МЕХАНИЗМ700:00:33,893 --> 00:00:34,893ДОМ800:00:35,600 --> 00:00:36,800ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА900:00:42,505 --> 00:00:44,307ДА БУДЕТ СВЕТ!1000:00:47,763 --> 00:00:49,043ЛАМПА ЭДИСОНА1100:02:54,579 --> 00:02:56,805Ты знаешь сам,не правда ли, Кеннет,1200:02:56,872 --> 00:03:00,767и я тебе говорила, что у каждойистории есть продолжение.1300:03:00,838 --> 00:03:03,080Смотри, сумерки сгущаются.1400:03:03,117 --> 00:03:05,117Мои натруженные руки окрепли,1500:03:05,154 --> 00:03:07,764а мое увядшее тело опустело.1600:03:30,649 --> 00:03:33,598Это началось с тех пор,1700:03:33,658 --> 00:03:36,960как я подошла к пилораме.1800:03:37,324 --> 00:03:39,560Они уже кончили пилить.1900:03:39,614 --> 00:03:41,625Я отобрала доски.2000:03:41,678 --> 00:03:44,280Когда они их сколотят?

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 163388237750857505711391343289357825254 (0x7AEB6E12275A08465FF9CB14ECC3F4E6)Complete name                            : [apreder]MM_Ka(2019)WEB-DL.720p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 310 MiBDuration                                 : 15 min 48 sOverall bit rate                         : 2 738 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : KaReleased date                            : 2019-01-30Encoded date                             : 2024-05-08 18:28:41 UTCWriting application                      : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : James JoyceDIRECTOR                                 : Amit DuttaGENRE                                    : Short, AnimationIMDB                                     : tt11630302KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L3.2Format settings                          : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 5 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 15 min 48 sWidth                                    : 1 280 pixelsHeight                                   : 720 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveWriting library                          : x264 core 152 r10 ba24899Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=2750 / vbv_bufsize=7500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 15 min 48 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : EnglishDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[6'402]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:51

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы