Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Слуги дьявола на чёртовой мельнице / Vella kalpi Vella dzirnavās (Александр Лейманис) [1972, Комедия, приключения, музыкальный, WEB-DLRip-AVC] Dub («Ленфильм») + Original Lat

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 20-Июл-2024 18:21

[Цитировать]

Слуги дьявола на чёртовой мельнице / Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр: Комедия, приключения, музыкальный
Студия: Рижская киностудия
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:26:52
Перевод: Профессиональный (дублированный) - советский дубляж киностудии «Ленфильм»
Субтитры: русские (форсированные) – только на начальные и конечные титры
Оригинальная аудиодорожка: латышскийРежиссёр: Александр Лейманис В ролях:
Ольга Дреге ... Анна - дублирует Жанна Сухопольская
Артур Экис ... Петерис - дублирует Владимир Костин
Лолита Цаука ... Рута - дублирует Ирина Куберская
Харальд Ритенбергс ... Андрис - дублирует Александр Липов
Байба Индриксоне ... Лене - дублирует Любовь Тищенко
Эдуард Павулс ... Эрманис - дублирует Владимир Карпенко
Карл Себрис ... суперинтендант Самсон - дублирует Игорь Ефимов
Эльза Радзиня ... Гертруда - дублирует Марина Юрасова
Эвальд Валтерс ... Экс - дублирует Алексей Кожевников
Эдгар Зиле ... Салдерн - дублирует Станислав Фесюнов
Волдемар Акуратерс ... Розенкранц - дублирует Игорь Дмитриев
Валентинс Скулме ... генерал Свенсон - дублирует Станислав Соколов
Астрида Кайриша ... Вероника
Эгон Бесерис ... Капитан Хорн
Ингрида Андриня ... Цецилия
Янис Осис ... Мантейфель
Зигрида Стунгуре … Элизабет
Мирдза Мартинсоне …Описание: По мотивам историко-приключенческих романов писателя Рутку Тевса (Rutku Tēvs) (псевдоним латвийского писателя и актера Арведа Михелсонса)
Продолжение фильма «Слуги дьявола».
Действие происходит в XVII веке, в период Тридцатилетней войны. На Ригу надвигаются войска шведов под командованием генерала Свенсона. Отцы города втайне хотят сдать город, но трое отважных неразлучных друзей - Петерис, Андрис и Эрманис, защищающих родину от иноземных завоевателей и прозванных «Слугами дьявола», мешают их предательским планам и выкрадывают ключи от Риги, которые должны быть переданы шведскому королю в знак полной капитуляции …
Снят фильм в лучших традициях жанра, чем-то напоминая аналогичные французские и итальянские комедии, и смотрится по сей день. Много музыки и песен.
(Иванов М.)Дополнительная информация:
Исходник предоставил johnnyleoАвтор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- помощь в создании релиза и информационные материалы к фильму - johnnyleo
- синхронизацию звука - pmv
.

Информация из Аннотированного каталога Советских художественных фильмов за 1972-1973 г.г.


928. СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ
Приключ., цв., ш.-э., 9 ч., 2514 м, Рижская киностудия, 1972 г., ВЭ 5.III.1973 г.
Авт. сцен. Я.Анерауд, А.Лейманис; реж.-пост. А.Лейманис; гл. опер. М.Клейн; худ.-пост. Л.Грасманис, Д. Рожлапа; композ. Р. Паулc; звукоопер. И.Яковлев.
Реж. Я. Стрейч; опер. П. Трупе; худ.-костюм. Н. Шапорина; худ.- грим. Я. Риба, Э. Рудзите, К. Лапиня; монтаж. Э. Прейс; ассист. В. Брасла, А. Менгот, Б. Озолиня, У.Мартинсон, С. Бердический, A. Бритал; консульт. по танцам В. Цуканов, консульт. по бою М. Амалин; ред. Л. Пур, Н. Золотонос; дир. картины В. Саулитис.
Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм».
Реж. дубляжа А. Апсолон; звукоопер. Б. Антонов.
В ролях: О. Дреге, дубл. Ж. Сухопольская (Анна), А. Экис, дубл. B. Костин (Петерис), Л. Паука, дубл. И. Куберская (Рута), X. Ритенберг, дубл. А. Липов (Андрис), Б.Индриксоне, дубл. Л. Тищенко (Лене), Э. Павулc, дубл. В. Карпенко (Эрманис), К. Себрис, дубл. И. Ефимов (Самсон), Я. Грантиньш (Ребус), Э. Радзиня, дубл. М. Юрасова (Гертруде), И. Андриня (Цецилия), В. Акуратер, дубл. И. Дмитриев (Розенкранц), В. Скулме, дубл. С. Соколов (Свенсон), Э. Валтер, дубл. А. Кожевников (Экс), Э. Зиле, дубл. С.Фесюнов (Салдерн), А.Димитер (посол); А.Кайриша, А.Баумане, Я.Осис, 3.Стунгуре, О.Кунс, Л. Кугрена, К. Клетниек, X. Топсис, Г. Плацан, О. Шалконис, П. Цепурниек, А. Лейманис, У. Вадзик, П. Лиепинь, А. Витинь, Л. Криван, А. Поммер, О. Зиемельниек, Э. Сирмайс, Э. Дамберг, Э. Бесерис.
Продолжение фильма «Слуги дьявола».
Латвия XVII века. В знак почитания и покорности рижский бургомистр должен вручить ключи от города послу шведского короля Густава. Но трое смельчаков — Петерис, Андрис и Эрманис со своими женами Анной, Рутой и Лене и командующим обороной Риги Салдерном решают иначе. Они похищают ключ и скрываются за Даугавой, на Чертовой мельнице. Естественно, такая ситуация не нравится правителям, завоевателям, но она очень устраивает наших героев и жителей города. И они делают все возможное (и невозможное), чтобы город остался свободным.
.
* Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" и выпущен в прокат 5 марта 1973 года.
Режиссёр дубляжа: Андрей Апсолон
Звукооператор: Борис Антонов
Роли дублировали: Жанна Сухопольская, Владимир Костин, Ирина Куберская, Александр Липов, Любовь Тищенко. Владимир Карпенко, Игорь Ефимов, Марина Юрасова. Алексей Кожевников, Станислав Фесюнов, Игорь Дмитриев, Станислав Соколов * Премьера (СССР): 1972 (Латвия), 5 марта 1973
Сценаристы: Янис Анерауд, Александр Лейманис
Оператор: Мартинс Клейнс
Композитор: Раймонд Паулс
Художники: Дайлис Рожлапа, Лаймонис Грасманис
Монтажёр: Э. Прейс* В кинопрокате СССР 1972 года фильм посмотрели 30 500 000 зрителей.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0314685[/imdb] ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1152x482 (2.40:1), 25 fps, 1850 kbps, 0.133 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps – советский дубляж
Аудио #2: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - латышский

MediaInfo

General
Unique ID : 7493686464065092938369522304397658954 (0x5A33B449989B211ED265C17311CCB4A)
Complete name : D:\torrents\Слуги дьявола на Чёртовой мельнице (1972, рус_дубл+лат).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.36 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 2 236 kb/s
Encoded date : UTC 2024-06-14 12:59:44
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 1 850 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 482 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.133
Stream size : 1.12 GiB (83%)
Writing library : x264 core 164 r3173 4815cca
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=41 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1850 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : NoAudio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (9%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5 ms
Stream size : 119 MiB (9%)
Language : Latvian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 14
Stream size : 1.41 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 14:28

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы