|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Убей откормленного теленка и зажарь его / Забить откормленного теленка и поджарить / Uccidete il vitello grasso e arrostitelo
Страна: Италия
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:32:13Перевод: Субтитры Антон Каптелов
Озвучивание: Одноголосый закадровый Andi999
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Сальваторе Сампери / Salvatore SamperiВ ролях: Жан Сорель, Марилу Толо, Джиджи Баллиста, Маурицио Дельи Эспости, Норис Фиорина, Пьер Паоло Каппони, Алека Пайзи, Бернадетт Келл, Джанни Пулоне, Франка ШиуттоОписание: Прервав учебу в швейцарском колледже, Энрико возвращается домой в Италию на похороны своего отца. Он понимает, что его смерть была не случайной и, заручившись поддержкой полиции, начинает собственное расследование произошедшего. Первыми и основными подозреваемыми в совершенном преступлении становятся старший брат молодого человека и его кузина.Доп. информация: Исходник tv-rip с самопальным меню предоставлен sdv7. Добавлен одноголосый перевод.Добавлено: одноголосый перевод Andi999, а также русские субтитры.Бонусы: нетМеню: статичное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | VO
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 224 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.49 Gb ( 4†706†340 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 01:32:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
|
|
|