|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Третий акт / Волшебство Бэль Айл / The Magic of Belle Isle
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:49:12Перевод: Любительский (многоголосый) - [студия "Райдо"], перевод - Евгении Орловой (janetta)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - студия Elrom
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - компания "Inter Communications" по заказу ЗАО "Национальная спутниковая компания"
Субтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Роб Райнер / Rob ReinerВ ролях: Морган Фриман, Кенан Томпсон, Вирджиния Мэдсен, Эмма Фурманн, Мадлен Кэрролл, Николетт Пьерини, С.Дж. Уилсон, Эш Кристиан, Дебарго Саньял, Фред УиллардОписание: После череды неудач и трагедий судьба обязательно пошлет тех, кто способен растормошить тебя, поднять из спячки и вернуть к жизни. Такое возможно! Даже если ты - спивающийся писатель-инвалид. Каждому большому зануде, махнувшему на собственную жизнь рукой - маленький ангел-хранитель. А за неимением настоящего ангела, сойдет и обычная любопытная маленькая девочка... Ещё неоконченную повесть жизни всегда можно переписать заново!Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.Добавлено: переводы, многоголосые, а также русские субтитры. Удалил пару роликов с фильмами, чтобы вписаться в размер DVD9. Точка перехода на слой имеется.Бонусы: трейлеры фильмов, комментарии режиссера, фильм о фильме, фильм о съемках, интервьюМеню: анимированное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) | студия "Райдо
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | комментарии режиссера
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | студия Elrom
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Inter Communications
Аудио 5: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: The.Magic.Of.Bell.Isle.2012.DVD9.NTSC
Size: 8.02 Gb ( 8†412†332,00 KBytes ) - Unknown
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:08:55+{00:08:55}+00:03:34
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 :
Play Length: 01:49:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Espanol
Russian
EnglishVTS_03 :
Play Length: 00:00:01+00:17:27+{00:00:01}+00:11:02+00:05:00+00:02:27+{00:00:01}+{00:00:01}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
|