Пример субтитров
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:06.49,Default,,0,0,0,,перевод ralf124c41+\Nспециально для rutracker.orgDialogue: 0,0:00:21.93,0:00:23.94,Default,,0,0,0,,1968 год,Dialogue: 0,0:00:24.11,0:00:26.32,Default,,0,0,0,,это год турникетов,Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,исключивших утомительную\Nработу билетёров.Dialogue: 0,0:00:33.77,0:00:36.89,Default,,0,0,0,,ВСЕГДА МЕНЬШЕDialogue: 0,0:00:41.95,0:00:44.85,Default,,0,0,0,,Эти машины очень честные.Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,Они безошибочно дают сдачу.Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:04.41,Default,,0,0,0,,ВЫДАЧА НАЛИЧНЫХDialogue: 0,0:01:04.51,0:01:08.13,Default,,0,0,0,,Эта система позволяет\Nизбежать риска ограбленияDialogue: 0,0:01:08.25,0:01:12.05,Default,,0,0,0,,и разговоры между\Nклиентами и сотрудниками.Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:34.33,Default,,0,0,0,,Завтрак "шведский стол"Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:37.84,Default,,0,0,0,,поощряет клиентов угощаться.Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.82,Default,,0,0,0,,Возможное чрезмерное потреблениеDialogue: 0,0:01:40.87,0:01:44.72,Default,,0,0,0,,компенсируется страхом перееданияDialogue: 0,0:01:44.88,0:01:46.82,Default,,0,0,0,,и сокращением затрат на персонал.Dialogue: 0,0:01:46.86,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,ВСЕГДА МЕНЬШЕDialogue: 0,0:02:15.89,0:02:17.99,Default,,0,0,0,,Мы можем выбратьDialogue: 0,0:02:18.04,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,из 100 популярных фильмов.Dialogue: 0,0:02:21.47,0:02:24.16,Default,,0,0,0,,САМООБСЛУЖИВАНИЕDialogue: 0,0:02:49.23,0:02:54.15,Default,,0,0,0,,Отсутствие водителя\Nисключает забастовки.