|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
О всех созданиях - больших и малых / All Creatures Great and Small
Год выпуска: 2024
Страна: Великобритания
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 00:46:00Перевод: Субтитры eliza_doollittlРежиссёр: Энди Хэй, Стюарт Сваасанд
В ролях: Николас Ральф, Рэйчел Шентон, Анна Маделей, Сэмюэл Вест, Каллум Вудхаус, Джеймс Энтони-Роуз и Патрисия ХоджОписание: Весной 1941 года Джеймс Хэрриот продолжает обучение в ВВС, но его ждут неожиданные и малоприятные новости. Тем временем жители Дарроуби пытаются внести свою вклад и помочь всем, кто служит, а миссис Холл и Хелен — найти свое место в общественной жизни. Зигфрид всё ещё не определился с тем, какую часть работы можно разделить с Кармоди и втайне мечтает о возвращении брата. Но когда Тристан действительно приезжает в Скелдейл, всё идет не так гладко, как он представлял.Доп. информация:Большая благодарность за предоставленные видеофайлы и субтитры Becoming_Jane КиноПоискIMDbСэмпл: http://sendfile.su/1698595Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920х1080 (16:9), 25,000 fps, 6 000 Kbps, 0.116 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 96,0 kb/s
Субтитры: русские, английские
Реклама: Отсутствует
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 213064863584618444408054378246929355562 (0xA04ACCD287CBF6F8FFFD2650CA9B932A)Полное имя : F:\All.Creatures.Great.and.Small.2020.S05\All.Creatures.Great.and.Small.2020.S05E01.To.All.Our.Boys.1080p.MY5.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 1,94 ГбайтПродолжительность : 46 м. 0 с.Общий поток : 6 043 Кбит/секЧастота кадров : 25,000 кадров/секНазвание фильма : All Creatures Great and Small S05E01 To All Our BoysПрограмма кодирования : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 46 м. 0 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 6 000 Кбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.116Размер потока : 1,91 Гбайт (98%)Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedАудиоИдентификатор : 2Формат : AAC LCФормат/Информация : Advanced Audio Codec Low ComplexityИдентификатор кодека : A_AAC-2Продолжительность : 46 м. 0 с.Битрейт : 96,0 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 31,6 Мбайт (2%)Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетТекстИдентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 44 м. 59 с.Битрейт : 81 бит/секЧастота кадров : 0,276 кадр/секCount of elements : 746Размер потока : 26,9 Кбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Образец субтитров
1
00:00:09,522 --> 00:00:11,522
О ВСЕХ СОЗДАНИЯХ — БОЛЬШИХ И МАЛЫХ2
00:00:11,546 --> 00:00:13,546
5 сезон, 1 серия
«За всех наших ребят»3
00:00:15,720 --> 00:00:18,880
Эй, мы договорились, помнишь?4
00:00:18,920 --> 00:00:21,800
Сначала погуляем, а потом
отлично поспим. Да.5
00:00:23,680 --> 00:00:25,680
– Готова?
– Извини.6
00:00:25,720 --> 00:00:28,000
Привет!7
00:00:28,040 --> 00:00:29,120
О, привет.8
00:00:31,160 --> 00:00:34,240
Я была уже на пороге,
и тут зазвонил телефон.9
00:00:34,280 --> 00:00:35,280
Нам лучше не опаздывать.10
00:00:35,320 --> 00:00:37,600
Не хотелось бы
задерживать мистера Босворта.11
00:00:44,000 --> 00:00:46,880
Педаль руля направления
заедает, посмотришь?12
00:00:46,920 --> 00:00:48,680
Ты молодец, Банерджи.
Уже намного лучше.13
00:00:48,720 --> 00:00:50,720
Спасибо, но вы были правы.14
00:00:50,760 --> 00:00:52,960
Мне нужно было точнее
отрегулировать скорость ветра.15
00:00:53,000 --> 00:00:55,160
Да. Слушай капитана и не пропадешь.16
00:00:55,200 --> 00:00:56,480
Еще пара тренировочных полетов,17
00:00:56,520 --> 00:00:58,560
и мы будем готовы
к первому дальнему вылету.18
00:00:58,600 --> 00:01:00,080
Давайте-ка поживее!19
00:01:00,120 --> 00:01:01,640
На ужин сегодня жаркое.20
00:01:01,680 --> 00:01:03,920
Молодцы, ребята. Поехали, Джонни.21
00:01:05,560 --> 00:01:07,160
Это то самое с клецками?22
00:01:07,200 --> 00:01:09,240
Не, если с клецками, это рагу.23
00:01:09,280 --> 00:01:10,880
Они поразительно похожи.24
00:01:12,440 --> 00:01:14,120
Что касается вязаных изделий,25
00:01:14,160 --> 00:01:18,600
следующий сбор
будет в четверг в 15:00.26
00:01:18,640 --> 00:01:21,120
Ровно в 15:00.27
00:01:21,160 --> 00:01:26,160
Дальше у нас на
повестке сады победы.28
00:01:27,400 --> 00:01:30,600
Боюсь, что Дот Фосетт из-за операции29
00:01:30,640 --> 00:01:35,440
сейчас не в строю, и они
выглядят заброшенными.30
00:01:35,480 --> 00:01:37,240
Я прошу наших садовников-добровольцев31
00:01:37,280 --> 00:01:41,320
работать больше,
пока Дот выздоравливает.32
00:01:41,360 --> 00:01:43,840
И нам всё ещё нужно
больше смотрителей,33
00:01:43,880 --> 00:01:47,040
контролирующих светомаскировку.
Предыдущие и альтернативные раздачиДобавлена 6 серия. Заменены субтитры к 4 серии.
|