|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Кейко, будь осторожна
Small Slow But Steady / ケイコ 目を澄ませて
Страна: Япония
Студия: Happinet
Жанр: Драма, спорт
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 01:39:24Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, английские, польские, французские, арабские, японские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Сё Миякэ / Shô MiyakeВ ролях: Кисии Юкино, Миура Масаки, Мацуура Шиничиро, Сато Хими, Накадзима Хироко, Сендо Ацуко, Миура ТомокадзуОписание: Слабослышащая девушка Кейко мечтает стать профессиональной боксёршей. Однако из-за пандемии её боксерский клуб грозят закрыть, а владелец этого клуба и главный сторонник Кейко, борется с тяжелой болезнью. Эти события доводят девушку до отчаяния.Исходники:
№1: 2023 Happinet Blu-ray – видео, аудио, японские субтитры.Перевод – Валерий Мусиенко.СэмплТип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC Video / 1920 x 1080 / 16:9 / 23.976 fps / 39.0 Mb/s / High@L4.1 / Progressive
Аудио: Japanese / DTS Master Audio / 5.1 channels / 16 bits / 48kHz
Аудио 2: Audio Descriptive Commentary (Japanese) / DTS Master Audio / 2.0 channels / 16 bits / 48kHz
Формат субтитров: ASS, SRT, PGS
Фрагмент субтитров
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:00.07,Default,,0,0,0,,Посмотри, что ты наделала.
Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:01.77,Default,,0,0,0,,Как ты себя ведёшь?\NДура!
Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:31.72,Default,,0,0,0,,Вот, садитесь.
Dialogue: 0,0:20:00.22,0:20:02.80,Default,,0,0,0,,Не спеши, помедленнее.
Dialogue: 0,0:20:03.39,0:20:05.96,Default,,0,0,0,,Бей в центр, мягко.
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:13.51,Default,,0,0,0,,Не спеши.
Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:27.98,Default,,0,0,0,,Хорошо,\Nнемного медленнее.
Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:29.41,Default,,0,0,0,,Да, вот так.
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:30.99,Default,,0,0,0,,Не спеши.
Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:32.95,Default,,0,0,0,,Вот так, правильно.
MediaInfo
GeneralUnique ID : 327737971314148250941734307552966468653 (0xF690098B9E6BC34155317F3E4947E42D)Complete name : Small.Slow.But.Steady.2022.1080p.JPN.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-vaileila.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 28.3 GiBDuration : 1 h 39 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 40.8 Mb/sEncoded date : UTC 2024-09-28 22:41:16Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 39 minBit rate mode : ConstantBit rate : 39.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.784Stream size : 25.9 GiB (91%)Language : JapaneseDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : DTS XLLFormat/Info : Digital Theater SystemsCommercial name : DTS-HD Master AudioCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 39 minBit rate mode : VariableBit rate : 1 866 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : C L R Ls Rs LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LosslessStream size : 1.30 GiB (5%)Title : Japanese / DTS Master Audio / 5.1 channels / 16 bits / 48kHzLanguage : JapaneseDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : DTS XLLFormat/Info : Digital Theater SystemsCommercial name : DTS-HD Master AudioCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 39 minBit rate mode : VariableBit rate : 1 562 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LosslessStream size : 1.08 GiB (4%)Title : Audio Descriptive Commentary (Japanese) / DTS Master Audio / 2.0 channels / 16 bits / 48kHzLanguage : JapaneseDefault : NoForced : NoText #1ID : 4Format : ASSCodec ID : S_TEXT/ASSCodec ID/Info : Advanced Sub Station AlphaDuration : 1 h 39 minBit rate : 70 b/sFrame rate : 0.123 FPSCount of elements : 734Compression mode : LosslessStream size : 51.5 KiB (0%)Title : Russian / ASSLanguage : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 39 minBit rate : 23 b/sFrame rate : 0.109 FPSCount of elements : 648Stream size : 17.1 KiB (0%)Title : English / SRTLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoText #3ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 36 minBit rate : 20 b/sFrame rate : 0.101 FPSCount of elements : 585Stream size : 14.6 KiB (0%)Title : Polish / SRTLanguage : PolishDefault : NoForced : NoText #4ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 39 minBit rate : 27 b/sFrame rate : 0.109 FPSCount of elements : 647Stream size : 19.8 KiB (0%)Title : French / SRTLanguage : FrenchDefault : NoForced : NoText #5ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 39 minBit rate : 36 b/sFrame rate : 0.108 FPSCount of elements : 646Stream size : 26.5 KiB (0%)Title : Arabic / SRTLanguage : ArabicDefault : NoForced : NoText #6ID : 9Format : PGSMuxing mode : zlibCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 1 h 39 minBit rate : 142 kb/sFrame rate : 1.119 FPSCount of elements : 6667Stream size : 101 MiB (0%)Title : Japanese / PGSLanguage : JapaneseDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : Chapter 100:11:00.493 : Chapter 200:22:24.927 : Chapter 300:28:48.143 : Chapter 400:39:05.260 : Chapter 500:47:16.459 : Chapter 600:54:36.023 : Chapter 701:03:09.911 : Chapter 801:12:35.476 : Chapter 901:18:50.643 : Chapter 1001:25:41.636 : Chapter 1101:35:44.530 : Chapter 1201:39:23.499 : Chapter 13
Информация об исходнике
Disc Label: SMALL_SLOW_BUT_STEADY-ANKO
Disc Size: 49,430,186,028 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00003.MPLS
Size: 33,539,831,808 bytes
Length: 1:39:24.500
Total Bitrate: 44.99 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 39000 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1866 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1562 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: Japanese / 141.910 kbps
|