|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Девушка в витрине / La ragazza in vetrina / La fille dans la vitrine / Woman in the Window [Реставрированная версия]
Жанр: Драма, мелодрама
Страна: Италия, Франция
Студия: Nepi Film, Sofitedip, Zodiaque Productions
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:31:55
Перевод: Александр Герусов
Озвучивание: Одноголосый закадровый - Oneinchnales (Александр Герусов)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Лучано Эммер / Luciano Emmer В ролях:
Лино Вентура / Lino Ventura ... Federico
Магали Ноэль / Magali Noël ... Сorrie (Chanel)
Марина Влади / Marina Vlady ... Else
Бернар Фрессон / Bernard Fresson ... Vincenzo
Антонио Бадас / Antonio Badas ...
Роджер Бернард / Roger Bernard ...
Петер Фабер / Peter Faber ...
Ингеборг Йонассен / Ingeborg Jonassen ...
Сальваторе Ломбардо / Salvatore Lombardo ...
Джулио Манчини / Giulio Mancini ...
Сальваторе Тесориеро / Salvatore Tesoriero ...Описание: Винченцо Росси (Бернар Фрессон), после смерти отца, решает подзаработать денег и отправляется на угольную шахту. Там он знакомится с таким же итальянцем Федерико (Лино Вентура). Первый день работы в шахте чуть не кончился для Винченцо трагически, однако судьба была к нему благосклонна. Чтобы как то развеяться и снять стресс, двое шахтёров-итальянцев, Винченцо и Федерико, вместе отправляются в Амстердам на улицу красных фонарей, где женщины сидят у окна и зазывают потенциальных клиентов к себе. Там наша парочка встречает Эльзу (Марина Влади) и Корри (Магали Ноэль), которые готовы бросить свои "окна", чтобы провести выходные с мужчинами у озера. Вскоре Эльза влюбляется в Винченцо...Дополнительная информация:
Исходник найден в сети.Автор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- перевод на русский и озвучивание - Александр Герусов * В данном релизе раздаётся реставрированная оригинальная версия фильма, восстановленая в 2018 году (включены эпизоды, подвергнутые цензуре на момент выхода фильма в Италии) с новым переводом и озвучанием Александра Герусова.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0055352[/imdb]
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1076x648 (1.66:1), 24 fps, 1920 kbps, 0.115 bits/pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – русский VO
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – итальянский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 91242951532752234146924204261443389647 (0x44A4C0D57568355B0D225C26D48448CF)Complete name : D:\torrents\La ragazza in vetrina (1961, ru_VO+it+en_sub).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 1.48 GiBDuration : 1 h 31 minOverall bit rate : 2 305 kb/sEncoded date : UTC 2024-11-23 09:52:31Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, RefFrames : 7 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 31 minBit rate : 1 920 kb/sWidth : 1 074 pixelsHeight : 648 pixelsDisplay aspect ratio : 5:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 24.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.115Stream size : 1.23 GiB (83%)Writing library : x264 core 164 r3193 3a8b5beEncoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=29 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1920 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 126 MiB (8%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyDelay relative to video : 5 msStream size : 126 MiB (8%)Language : ItalianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoTextID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 36 b/sCount of elements : 891Stream size : 24.2 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
|
|
|