|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Называй это убийством / Call It Murder /
Полночь. Смертельный приговор / Midnight
Страна: США
Жанр: нуар, драма, детектив
Год выпуска: 1934
Продолжительность: 01:13:34Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Культура
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Светла
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский, английский комментарииРежиссер: Честер Эрскин / Chester ErskineВ ролях: Хамфри Богарт, Сидни Фокс, О.П. Хегги, Генри Халл, Маргарет Уичерли, Линн Оверман, Кэтрин Уилсон, Ричард ВорфОписание: Фильм "Call It Murder" снят на основе бродвейской пьесы "Midnight".
Главный судья Эдвард Уэлдон выносит смертный приговор Этель Сакстон, убившей своего возлюбленного после того, как он сообщил ей о разрыве отношений. Никто и ничто не может поколебать уверенности присяжного в правильности принятого решения. Но в ночь накануне приведения в исполнение приговора его собственная дочь Стелла совершает подобное убийство.Доп. информация: Видеорип от HANDJOB.
На канале "Культура" была показана нереставрированная версия, сильно уступающая по качеству даже ДВД. Русская дорожка записана в декабре 2024 года - впервые на трекере.
К выпуску ДВД, изданному компанией "Светла", была сделана первичная реставрация с бродвейским названием и с заменой начальных титров. Поэтому в дорожке от "Светлы" есть некоторое расхождение на начальных титрах.
Фильм с полной реставрацией и с восстановлением первого названия вышел на БД в составе 2-дискового издания с 4-мя фильмами "In the Shadow of Hollywood: Highlights from Poverty Row" / "В тени Голливуда: Избранное". Жаргонным термином "Poverty Row" называли мелкие студии, снимавшие малобюджетные фильмы.
Смотрите "Ещё картинки".
Благодарю за помощь dayanat76.Сэмпл: https://disk.yandex.ru/d/hzj4hXEd_hWhBAТип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC, 1480x1080 [1,37:1], 23.976 fps, ~11,8 Mbps
Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DVO студия "Пифагор" по заказу ГТРК "Культура", 2005 г. (Андрей Казанцев и Нина Тобилевич)
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DVO студия "Элегия" компания "Светла" (Сергей Быстрицкий и Ирина Савина)
Аудио 3: FLAC 1.0, 48 kHz, 16 bit, 200 kbps - english
Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - english, Commentry by Author and Film Scholar Leah Aldridge
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 289004212619821051667808017985304244685 (0xD96C2FCC7AB507512A769923629BB1CD)Полное имя : F:\Call It Murder [1934 BDRip 1080p].mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 6,48 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 13 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 12,6 Мбит/секДата кодирования : UTC 2024-12-20 04:21:16Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 5 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 5 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 13 м.Битрейт : 11,8 Мбит/секШирина : 1 480 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 1,370Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.309Размер потока : 6,08 Гбайт (94%)Библиотека кодирования : x264 core 164 r3065 ae03d92Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00Default : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 13 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 101 Мбайт (2%)Заголовок : DVO KulturaЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : НетАудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 13 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 101 Мбайт (2%)Заголовок : DVO SvetlaЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : НетАудио #3Идентификатор : 4Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 1 ч. 13 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 200 Кбит/секКаналы : 1 каналChannel layout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 105 Мбайт (2%)Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)Язык : EnglishDefault : НетForced : НетАудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 13 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 101 Мбайт (2%)Заголовок : CommentaryЯзык : EnglishService kind : Complete MainDefault : НетForced : НетТекстИдентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 13 м.Битрейт : 72 бит/секCount of elements : 1206Размер потока : 38,7 Кбайт (0%)Заголовок : SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : :01. Opening Credits00:01:49.026 : :02. The Trial00:07:31.785 : :03. Ethel Saxton Dies Tonight00:15:12.912 : :04. Waiting on Execution00:22:02.321 : :05. A Large Evening00:29:38.777 : :06. Let's Play Bridge00:35:48.063 : :07. Quarter to Twelve00:43:12.215 : :08. You've Got to Punish Murder00:49:57.536 : :09. No Extenuating Circumstances01:01:24.723 : :10. A Perfectly Clear Case
Ещё картинки
1. Постер с названием "Midnight".
2. Скриншот ДВД с названием "Midnight".
3. Обложка БД.
4. Скриншот первых кадров БД.
5. Скриншот БД с названием "Call It Murder".
|