Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Исповедь / Confession / Iro zange / 色ざんげ (Ютака Абэ / Yutaka Abe) [1956, Япония, драма, экранизация, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 14-Мар-2025 00:06

[Цитировать]

Исповедь / Confession / Iro zange / 色ざんげСтрана: Япония
Жанр: драма, экранизация
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:32:08Перевод: Перевод с японского - дед_сто_лет©
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Ютака Абэ / Yutaka AbeВ ролях: Масаюки МОРИ, Миэ КИТАХАРА, Кинуё ТАНАКА, Итиро СУГАИ, Ко МИСИМА, Дзё СИСИДО, Хироси НИХОНЪЯНАГИ, Ёсико ЦУБОУТИ, Хисано ЯМАОКА, Кэйко АМАДЗИ, Юми ТАКАНО, Тосиэ ТАКАДА, Синскэ АСИДА, Ёсио ООМОРИ, Тацуо МАЦУСЬТА, Син ДАТЭ, Сёсэй МУТО, Кёдзо ФУЮКИ, Сатико СООМА, Рэйко АРАИ, Тоё ФУКУДА, Тамаэ КАВАИ, Кэйко УСИО, Тосико ХАЯКАВА, Ёко БЭНИСАВА, Дзюн ЮКИОКА, Акира ХИСАМАЦУ, Кэйдзи ИТАМИ, Итиро САКАИ, Эй СИРАИ, Син СИБАТА, Икуноскэ КОИДЗУМИОписание: По одноимённому роману Тиё УНО (1897 — 1996). Художник Дзёдзи Юаса оказался в центре скандала. Будучи женатым, он забросил живопись и влюбился в молодую девушку Цуюко. Девушка отвечает ему взаимностью, но родители против такого союза. Они хотят отправить Цуюко в Америку. Друзья художника укоряют его за то, что он оставил творчество.©
В своём романе Тиё УНО описала свои отношения с художником Сэйдзи Того. > > > > > > > [imdb]https://www.imdb.com/title/tt1573844[/imdb]Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVIВидео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2097 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет

Пример субтитров

511
00:47:57,880 --> 00:47:59,470
Вот проказница.512
00:48:01,000 --> 00:48:02,130
Чего она хотела?513
00:48:02,940 --> 00:48:05,172
Чтобы я сделал Юаса-сану предложение.514
00:48:05,196 --> 00:48:07,291
- Мне предложение?
- Да.515
00:48:07,291 --> 00:48:10,540
Какая бестактность. Простите.516
00:48:10,540 --> 00:48:14,850
Но раз уж об этом зашла речь,
я продолжу.517
00:48:15,580 --> 00:48:17,090
Что скажете, Юаса-сан?518
00:48:17,760 --> 00:48:20,122
Вы не хотите взять
в жёны нашу Томоко?519
00:48:22,220 --> 00:48:23,900
Ну, Томоко-сан...520
00:48:23,900 --> 00:48:29,250
Я не прошу ответить прямо сейчас.
Просто подумайте.521
00:48:30,484 --> 00:48:31,584
Да...522
00:48:32,778 --> 00:48:34,930
Это так неожиданно...523
00:48:35,400 --> 00:48:38,630
Папа и Томоко такие нетерпеливые.
Как неудобно.524
00:48:39,480 --> 00:48:44,851
Но, раз уж это произошло,
я тоже прошу вас.525
00:48:44,851 --> 00:48:51,155
Если бы вы взяли Томоко в жены,
я была бы очень счастлива.526
00:48:51,780 --> 00:48:56,990
Поскольку я ваш поклонник,
я мог бы всячески заботиться о вас.527
00:48:57,300 --> 00:49:03,328
Ради того, чтобы вы создали прекрасные
картины, вся семья приложит усилия.528
00:49:04,720 --> 00:49:09,810
Я тоже прежде не чувствовал
такой тёплой близости.529
00:49:11,040 --> 00:49:14,928
Мне трудно подобрать нужные слова.530
00:49:17,130 --> 00:49:22,220
Похоже, сейчас слишком
рано, поэтому я подумаю.531
00:49:22,800 --> 00:49:25,630
Она ещё глупая девчонка,
будьте к ней снисходительны.532
00:49:27,520 --> 00:49:29,750
Всё готово.
Приглашаю всех сюда.533
00:49:30,040 --> 00:49:31,750
- Идёмте.
- Да.

MediaInfo

GeneralComplete name                            : D:\Iro.zange(1956)Yutaka.Abe\Iro.zange(1956)Yutaka.Abe.aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFormat settings                          : BitmapInfoHeader / WaveFormatExFile size                                : 1.48 GiBDuration                                 : 1 h 32 minOverall bit rate                         : 2 303 kb/sFrame rate                               : 23.976 FPSVideoID                                       : 0Format                                   : MPEG-4 VisualFormat profile                           : Advanced Simple@L4Format settings                          : BVOP2Format settings, BVOP                    : 2Format settings, QPel                    : NoFormat settings, GMC                     : No warppointsFormat settings, Matrix                  : Default (H.263)Codec ID                                 : XVIDCodec ID/Hint                            : XviDDuration                                 : 1 h 32 minBit rate                                 : 2 098 kb/sWidth                                    : 640 pixelsHeight                                   : 480 pixelsDisplay aspect ratio                     : 4:3Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.285Stream size                              : 1.35 GiB (91%)Writing library                          : XviD 67AudioID                                       : 1Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 3Codec ID                                 : 55Codec ID/Hint                            : MP3Duration                                 : 1 h 32 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 127 MiB (8%)Alignment                                : Aligned on interleavesInterleave, duration                     : 24  ms (0.58 video frame)

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Кукла Фукускэ

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 14:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы