Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Американка / ამერიკანკა (Леонард (Лео) Эсакия) [1930, Историко-революционный, художественно-документальный, WEB-DLRip-AVC] [Немое кино] [Восстановленная версия] Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 14-Мар-2025 05:01

[Цитировать]

Американка / ამერიკანკა [Немое кино] [Восстановленная версия] Жанр: Историко-революционный, художественно-документальный
Студия: Госкинпром Грузии
Год выпуска: 1930
Продолжительность: 01:18:26
Интертитры: грузинские, английские
Субтитры: русские (перевёл Al_Vasif)
Аудиодорожка: музыкальное сопровождениеРежиссёр: Леонард (Лео) ЭсакияВ ролях:
Закарий Беришвили … Калантадзе, хозяин фруктовой лавки
Аркадий Хинтибидзе … подпольщик-печатник
Александр Громов … подпольщик-печатник
Георгий Мдивани … подпольщик-печатник
А. Кусакова … подпольщица-печатник
Н. Смирников … подпольщик-печатник
Иван Лавров … помещикОписание: Об организации большевиками первой подпольной типографии в Москве.
В основу сценария фильма, написанного одним из организаторов этой типографии, Георгием Стуруа, положены документальные факты. Съемки фильма проводились на местах, где происходили описываемые события – город Москва, ул. Лесная, 55. Заканчивается фильм хроникальными кадрами выступления Ленина на митинге рабочих. Спустя почти 50 лет была снята еще одна картина по сценарию Георгия Мдивани — «Дом на Лесной
».Дополнительная информация:
Исходник найден в сети.Автор рипа: pmv
.

Информация из Аннотированного каталога Советских художественных фильмов за 1918-1935г.г. (том 1)


822. АМЕРИКАНКА
Ист.-рев., б ч., 2092 м, Госкинпром Грузии, 1930 г., ВЭ 22.Х.1930 г. (Тифлис), 29.Х.1930 г. (М.).
Авт. сцен. Г. Стуруа, В. Шкловский, Г. Мдивани; реж. Л. Эсакия;
опер. С. Забозлаев, М. Гальпер; худ. А. Уткин; ассист. реж. А. Хинтибидзе, Г. Габрин; пом. реж. И. Шиошвили, Д. Абашидзе.
В ролях: В. Беришвили (хозяин фруктовой лавки), А. Хинтибидзе, А. Громов, Г. Мдивани, Кусакова, Сморников (рабочие-нодполыцики), И. Лавров (помещик).
О роли подпольной большевистской печати в подготовке декабрьского революционного восстания 1905 г. в Москве.
Получив из-за границы письмо В. И. Ленина с указанием организовать нелегальную типографию, московская подпольная организация большевиков немедленно приступает к выполнению задания. В подвале помещения, которому придан вид фруктового магазина, устанавливается печатная машина «Американка». Несмотря на слежку со стороны царской охранки, типография регулярно выпускает революционную литературу и распространяет ее среди московских пролетариев. Во время декабрьского восстания работники подпольной типографии участвуют в баррикадных боях. Наступает октябрь 1917 г. Маленькую «Американку» сменяют десятки и сотни скоропечатающих станков, выпускающих революционную литературу большими тиражами. Заканчивается фильм хроникальными кадрами выступления В. И. Ленина перед рабочими на одном из митингов.
В основу сценария фильма, написанного одним из организаторов подпольной типографии, Георгием Стуруа, положены документальные данные. Типография, подобная той, о которой идет речь в картине, действительно была организована в Москве на Лесной улице в доме 55.
Съемки фильма производились на местах, где происходили описываемые события.
.
* В релизе представлена восстановленная в Грузии версия фильма с грузинскими и английскими интертитрами. В качестве перевода были использованы русские субтитры, которые для лучшего восприятия были сделаны жёлтого цвета. В этих субтитрах имеются некоторые различия с исходными русскими интертитрами, что, впрочем, не оказывает существенного влияния на просмотр фильма.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0260696[/imdb] ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 890@895x648 (4:3), 24 fps, 2300 kbps, 0.166 Bits/Pixel
Аудио: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – музыкальное сопровождение

MediaInfo

General
Unique ID : 227187859171264431826187307918036531025 (0xAAEACA43DB697FC1A1615D9AC6377751)
Complete name : D:\torrents\Американка (1930, немой+музыка+рус_суб).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.37 GiB
Duration : 1 h 18 min
Overall bit rate : 2 494 kb/s
Encoded date : UTC 2025-01-31 11:17:40
Writing application : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 2 300 kb/s
Width : 890 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 1.382
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.166
Stream size : 1.26 GiB (92%)
Writing library : x264 core 164 r3193 3a8b5be
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=29 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : NoAudio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 18 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 108 MiB (8%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoText
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 37 b/s
Count of elements : 195
Stream size : 21.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты с субтитрами

Фрагмент русских субтитров

32
00:08:50,900 --> 00:08:53,700
<font color="#ffff54">ГОЛОС ПАСТЫРЕЙ К НАРОДУ</font>33
00:08:56,200 --> 00:09:00,700
<font color="#ffff54">ГОРОЖАНЕ И СЕЛЬЧАНЕ
ВЕЛИКОЙ ЗЕМЛИ РУССКОЙ!</font>34
00:09:03,400 --> 00:09:07,300
<font color="#ffff54">К РАБОЧИМ ГОРОДА МОСКВЫ</font>35
00:09:14,200 --> 00:09:18,700
<font color="#ffff54"><b>ГРАМОТА</b>
К КРЕСТЬЯНАМ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО
И ЛЮДЯМ МОСКОВСКИМ</font>36
00:09:25,100 --> 00:09:29,600
<font color="#ffff54">ПРИЗЫВ ОБЩЕСТВА "ЗА РОССИЮ".
ЗА РОСИИЮ И ЗА ЦАРЯ!</font>37
00:09:30,100 --> 00:09:31,600
<font color="#ffff54">И ДАЖЕ...</font>38
00:09:35,500 --> 00:09:40,300
<font color="#ffff54">ВОЗЗВАНИЕ ЛИГИ "ФРАНЦУЗСКОГО ДЕЛА"
К РУССКОМУ НАРОДУ.</font>39
00:09:56,800 --> 00:10:01,601
<font color="#ffff54">Так как Русские, по счастью, сохранили
у себя отеческое правление своих Царей,</font>40
00:10:01,625 --> 00:10:05,768
<font color="#ffff54">мы заклинаем их пожертвовать всем,
чтобы защитить его от Еврейского</font>41
00:10:05,792 --> 00:10:09,192
<font color="#ffff54">властолюбия и от Масонских интриг.
Один лишь Царь может</font>42
00:10:09,216 --> 00:10:12,300
<font color="#ffff54">даровать своему народу все
полезные нововведения,</font>43
00:10:17,500 --> 00:10:22,300
<font color="#ffff54"><b>"Лига Французского Дела".</b>
Париж
От имени "Лиги Французского дела"
Председатель Г. БОЖУА</font>44
00:10:22,500 --> 00:10:26,800
<font color="#ffff54">Самая недостойная
провокация жандармов</font>45
00:11:08,200 --> 00:11:14,200
<font color="#ffff54">Товарищи. Подумайте разве можно
жить, работать озлобленным,</font>46
00:11:14,300 --> 00:11:18,800
<font color="#ffff54">вечно враждебным к Государству
и Государственности.</font>47
00:11:18,900 --> 00:11:23,900
<font color="#ffff54">Пусть знают ваши руководители,
что мир, любовь и согласие,</font>48
00:11:24,000 --> 00:11:29,000
<font color="#ffff54">а не вечная вражда создают счастье и
покой рабочему и его благосостоянию.</font>49
00:11:29,100 --> 00:11:34,100
<font color="#ffff54">Долой разорителей наших семейных
очагов. Прочь забастовки -</font>50
00:11:34,200 --> 00:11:38,200
<font color="#ffff54">источники вечного зла и нищеты.
ГРУППА РАБОЧИХ.</font>51
00:12:09,800 --> 00:12:12,300
<font color="#ffff54">Тем временем в Германии...</font>
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:16

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы