Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

История кино / Tale of Cinema / Geuk jang jeon / 극장전 (Хон Сан-су / Hong Sang-soo) [2005, Южная Корея, Франция, драма, BDRemux 1080p] MVO (Kino World) + Sub Rus, Eng, Kor + Original Kor

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 10-Апр-2025 21:30

[Цитировать]

История кино / Tale of Cinema / Geuk jang jeon / 극장전 Страна: Корея Южная, Франция
Студия: arte France Cinéma, Centre national du cinéma et de l'image animée, Eonwonsa, Korean Film Council, MK2 Productions
Жанр: драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:29:25Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Kino World
Субтитры: русские, английские, корейские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: корейскийРежиссер: Хон Сан-су / Hong Sang-sooВ ролях: Ким Сан-гён, Ом Джи-вон, Ли Ги-у, Ли Гён-джин, Ким Мён-су, Чо Хан-чхоль, Ли Сын-а, Чхве Му-сон, Пан Джун-хён, Ке Сон-ёнОписание: В Сеуле пути двух мужчин и одной женщины пересекаются и движутся отдельно друг от друга, концентрируясь вокруг их любви к кино. Студент с суицидальными наклонностями встречает молодую женщину, которая принимает решение последовать за ним. Выходя из кинотеатра, режиссёр-неудачник замечает красивую женщину и узнаёт её: она главная актриса в том фильме, который он только что посмотрел. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0461795[/imdb] Русский перевод записан с телеканала Viasat Kino World от 14.03.2025.
В русских субтитрах местами подправил совсем уж режущий глаза машинный перевод.
Скорее всего оригинальной является двухканальная корейская дорога. Многоканальная дорожка более позднее "творчество" с применением фильтров.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: Tale of Cinema 2005 / Woman Is the Future of Man 2004 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1Видео: MPEG-4 AVC Video / 24942 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2: Корейский / DTS-HD MA / 2.0 / 48 kHz / 1618 (510) kbps / 24-bit
Аудио 3: Корейский / DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 1650 (768) kbps / 16-bit
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 276051915578945709911744662644852115427 (0xCFADAA402F84FEE34FAD004106E5C7E3)Полное имя                               : Tale.of.Cinema.2005.1080p.BluRay.Remux-MasonKaV.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4 / Version 2Размер файла                             : 17,8 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 29 мин.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий битрейт                            : 28,4 Мбит/секЧастота кадров                           : 23,976 кадра/секДата кодирования                         : 2025-03-29 07:32:17 UTCПрограмма кодирования                    : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4ВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : AVCФормат/Информация                        : Advanced Video CodecПрофиль формата                          : High@L4.1Настройки формата                        : CABAC / 3 Ref FramesПараметр CABAC формата                   : ДаПараметр RefFrames формата               : 3 кадраПараметр формата, количество фрагментов  : 4 фрагмента на кадрИдентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность                        : 1 ч. 29 мин.Вид битрейта                             : ПеременныйБитрейт                                  : 25,0 Мбит/секМаксимальный битрейт                     : 38,0 Мбит/секШирина                                   : 1 920 пикселейВысота                                   : 1 080 пикселейСоотношение сторон дисплея               : 16:9Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство                    : YUVЦветовая субдискретизация                : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.503Размер потока                            : 15,6 Гбайт (88%)Заголовок                                : MPEG-4 AVC Video / 24942 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1Библиотека кодирования                   : x264 core 155 r2901 7d0ff22Параметры библиотеки кодирования         : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-5 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=25000 / ratetol=0.1 / qcomp=0.00 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Язык                                     : КорейскийПо умолчанию                             : ДаПринудительно                            : НетЦветовой диапазон                        : LimitedОсновные цвета                           : BT.709Характеристики трансфера                 : BT.709Коэффициенты матрицы                     : BT.709Аудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 29 мин.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 192 Кбит/секКанал(-ы)                                : 2 каналаРасположение каналов                     : L RЧастота дискретизации                    : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 123 Мбайт (1%)Заголовок                                : Russian  / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192Язык                                     : РусскийВид сервиса                              : Complete MainПо умолчанию                             : ДаПринудительно                            : НетНормализация звука речи                  : -31 dBcompr                                    : -0.28 dBmixlevel                                 : 280 dBroomtyp                                  : Largeltrtcmixlev                              : -3.0 dBltrtsurmixlev                            : -3.0 dBlorocmixlev                              : -3.0 dBlorosurmixlev                            : -3.0 dBdialnorm_Average                         : -31 dBdialnorm_Minimum                         : -31 dBdialnorm_Maximum                         : -31 dBАудио #2Идентификатор                            : 3Идентификатор в исходном носителе информ : 4352 (0x1100)Формат                                   : DTS XLLФормат/Информация                        : Digital Theater SystemsКоммерческое название                    : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека                     : A_DTSПродолжительность                        : 1 ч. 29 мин.Вид битрейта                             : Переменный / ПостоянныйБитрейт                                  : 1 619 Кбит/сек / 510 Кбит/секКанал(-ы)                                : 2 каналаРасположение каналов                     : L RЧастота дискретизации                    : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина                          : 24 битаМетод сжатия                             : Без потерь / LossyРазмер потока                            : 1,01 Гбайт (6%)Заголовок                                : Korean / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz /  1618 kbps / 24-bitЯзык                                     : КорейскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетНоситель оригинала                       : Blu-rayАудио #3Идентификатор                            : 4Идентификатор в исходном носителе информ : 4353 (0x1101)Формат                                   : DTS XLLФормат/Информация                        : Digital Theater SystemsКоммерческое название                    : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека                     : A_DTSПродолжительность                        : 1 ч. 29 мин.Вид битрейта                             : Переменный / ПостоянныйБитрейт                                  : 1 650 Кбит/сек / 768 Кбит/секКанал(-ы)                                : 6 каналовРасположение каналов                     : C L R Ls Rs LFEЧастота дискретизации                    : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : Без потерь / LossyРазмер потока                            : 1,03 Гбайт (6%)Заголовок                                : Korean / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1650 kbps / 16-bitЯзык                                     : КорейскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетНоситель оригинала                       : Blu-rayТекст #1Идентификатор                            : 5Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 26 мин.Битрейт                                  : 55 бит/секЧастота кадров                           : 0,157 кадр/секЧисло элементов                          : 814Размер потока                            : 35,1 КиБ (0%)Заголовок                                : tanukkЯзык                                     : РусскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетТекст #2Идентификатор                            : 6Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 26 мин.Битрейт                                  : 33 бит/секЧастота кадров                           : 0,138 кадр/секЧисло элементов                          : 719Размер потока                            : 21,2 КиБ (0%)Заголовок                                : OCRЯзык                                     : АнглийскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетТекст #3Идентификатор                            : 7Идентификатор в исходном носителе информ : 4608 (0x1200)Формат                                   : PGSИдентификатор кодека                     : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация          : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность                        : 1 ч. 26 мин.Битрейт                                  : 18,8 Кбит/секЧастота кадров                           : 0,276 кадр/секЧисло элементов                          : 1438Размер потока                            : 11,7 Мбайт (0%)Заголовок                                : Blu-rayЯзык                                     : АнглийскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетНоситель оригинала                       : Blu-rayТекст #4Идентификатор                            : 8Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 27 мин.Битрейт                                  : 64 бит/секЧастота кадров                           : 0,219 кадр/секЧисло элементов                          : 1145Размер потока                            : 41,1 КиБ (0%)Заголовок                                : SDHЯзык                                     : КорейскийПо умолчанию                             : НетПринудительно                            : НетМеню00:00:00.000                             : Chapter 0100:07:44.422                             : Chapter 0200:17:29.965                             : Chapter 0300:21:19.486                             : Chapter 0400:30:54.602                             : Chapter 0500:36:32.315                             : Chapter 0600:45:14.086                             : Chapter 0700:50:36.575                             : Chapter 0800:57:25.733                             : Chapter 0901:10:17.630                             : Chapter 1001:17:44.576                             : Chapter 1101:21:56.286                             : Chapter 12

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 07:06

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы