Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0961

Путешествие на Восток / Journey to the East / Xu Jing Dong You Ji (Ван Юй / Wang Yu) [2015, Китай, драма, криминал, триллер, артхаус, короткий метр, WEB-DL 1080p] MVO (Храм тысячи струн) + Original Zho + Sub Eng, Zho (hardsub)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 09-Май-2025 17:40

[Цитировать]

Путешествие на Восток / Journey to the East / Xu Jing Dong You Ji Страна: Китай
Жанр: Драма, криминал, триллер, артхаус, короткий метр
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 00:32:44Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (Творческое объединение «Храм тысячи струн»)
Автор перевода: Franek Monk
Субтитры: Китайские (вшитые), английские (вшитые)
Оригинальная аудиодорожка: КитайскийРежиссер: Ван Юй / Wang YuВ ролях: Чжу Синьюэ, Ван Тяньпин, Ма Бяо, Ван Сюэин, Сун ЦзюньвэйОписание: Ли Цзыцзай – молодой парень из провинции, переезжает вслед за девушкой в Сюйцзиндун – местность на окраине Шанхая. Тут он устраивается работать сторожем на парковку, где знакомится с коллегой – неким Ли Чжэнфу. Ли Чжэнфу намного старше, и относится к Ли Цзыцзаю как к своему подопечному. Но старший Ли не так-то прост – после конфликта с владельцем одной из машин он намекает, что со скандальным водителем побеседовала некая «организация». Он же просит Ли Цзыцзая приглядеть за отелем, где тот якобы случайно видит свою девушку с другим. Намеки на «организацию» продолжаются, но все оказывается куда серьезней, когда в багажнике одной из машин находят труп...Фильма нет ни в одной из баз данных по кино, и найти хоть какую-то информацию о нем можно только на одной странице в Интернете – на одном из китайских видеохостингов, куда его собственноручно залил режиссер фильма. Там он утверждает, что несколько раз получил отказы в участии на местных кинофестивалях из-за содержания фильма, но позже получил награды на самых престижных китайских кинопремиях «Золотой петух» и «Сто цветов». Сейчас он занимается съемками рекламы для дорогих брэндов – в одном из его роликов, к примеру, засветилась актриса Чжоу Сюнь.Оригинальное название «徐泾东游记» переводится как «Путешествие в Сюйцзиндун» (где иероглиф «дун» значит «Восток»), по аналогии с «Путешествием на Запад». Сериал-экранизацию этого романа смотрит главный герой, отрывки из него мы можем увидеть в фильме несколько раз. (Dirty Ho)Доп. информация:
Номер релиза: ХТС103Об озвучке:
Роли озвучивали: Franek Monk, Filkons, Асие ХалидСэмпл: https://disk.yandex.com/i/SyMvcwWmSx3wLgТип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 5000 Kbps, 0.096 bit/pixel
Аудио1: Русский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps
Аудио2: Китайский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps
Формат субтитров: hardsub

MediaInfo

General
Unique ID: 301911447180106522414843222889801670624 (0xE32207984E2B92B5DABAF6645D135FE0)
Complete name: Journey.to.the.East.2015.WEB-DL.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4 / Version 2
File size: 1.23 GiB
Duration: 32mn 44s
Overall bit rate: 5 387 Kbps
Writing application: mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Writing library: libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L3
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 4 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 32mn 44s
Bit rate: 5 000 Kbps
Width: 1 920 pixels
Height: 1 080 pixels
Display aspect ratio: 16:9
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 25.000 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.096
Stream size: 1.14 GiB (93%)
Writing library: x264 core 148
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=4 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=34 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=20 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: Chinese
Default: No
Forced: NoAudio #1
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 32mn 44s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Frame rate: 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode: Lossy
Stream size: 45.0 MiB (4%)
Title: MVO [Храм тысячи струн]
Language: Russian
Default: Yes
Forced: NoAudio #2
ID: 3
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Format settings, Endianness: Big
Codec ID: A_AC3
Duration: 32mn 44s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Frame rate: 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode: Lossy
Stream size: 45.0 MiB (4%)
Title: original
Language: Chinese
Default: No
Forced: No

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 21:53

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы