Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Ужасы Черного музея / Horrors of the Black Museum (Артур Крэбтри / Arthur Crabtree) [1959, Великобритания, детектив, ужасы, HDRip] VO (Nastia) + Sub Rus (И. Старостенко) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 22-Май-2025 23:06

[Цитировать]

Ужасы Черного музея / Horrors of the Black Museum Страна: Великобритания
Жанр: детектив, ужасы
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 1:21:49Перевод: Одноголосый закадровый (Nastia)
Субтитры: русские (Ivanstaro (Иван Старостенко))
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Артур Крэбтри / Arthur CrabtreeВ ролях: Майкл Гоф, Джун Каннингем, Грэм Курнов, Ширли Энн Филд, Джеффри Кин, Джералд Андерсон, Джон Уорвик, Беатрис Варли, Остин Тревор, Малу Пантера, Ховард Грин, Доринда Стивенс, Стюарт Сондерс, Хильда Бэрри, Нора Гордон, Ванда Годселл, Джералд КейсОписание: Некая молодая девушка получает посылку от таинственного незнакомца. Недолго думая, барышня вскрывает содержимое и... находит обычный бинокль. Решив испытать подарок по назначению, девушка подносит бинокль к глазам, но из окуляров спружинивают два лезвия и убивают любопытную девушку. Оказывается, что в Лондоне орудует неуловимый маньяк, который с помощью изощренных орудий убийств сокращает численность прекрасного пола. Тем временем популярный писатель криминальных романов Эдмонд Бэнкрофт, который также ведёт свою колонку в местной газете, регулярно издевается над полицией и над суперинтендантом Грэмом, в частности за то, что они никак не могут поймать маньяка. Правда, немощность правоохранительных органов играет на руку самому Бэнкрофту, ибо в серии кровавых убийств он черпает вдохновение, перенося все жуткие подробности на страницы своей новой книги...:: Кинокритик Дэвид Пири в своей книге "Наследие ужаса / A Heritage of Horror: The English Gothic Cinema 1946-1972" (1971) отнес этот фильм к "садистской трилогии" производства студии "Anglo-Amalgamated" (другие два: "Цирк ужасов / Circus of Horrors" (1960) и "Подглядывающий / Peeping Tom" (1960)), в которой выделил акцент на садизме, жестокости и насилии (с сексуальным подтекстом), в отличие от сверхъестественного ужаса в фильмах студии "Хаммер" той же эпохи.Доп. информация: [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0052901[/imdb] Качество видео: HDRip (исх. Horrors.Of.The.Black.Museum.1959.1080p.BluRay.x264-RUSTED.mkv)
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1979 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [RUS]
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [ENG]
Формат субтитров: softsub (SRT)БОЛЬШОЕ СПАСИБО Ивану Старостенко за перевод, Nastia за озвучивание,
William 1965 - за организацию озвучки, larisa_7, sss777sss - за раздачу с озвучкой

MediaInfo

GeneralComplete name                            : ...\Horrors of the Black Museum (1959).aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFile size                                : 1.36 GiBDuration                                 : 1 h 21 minOverall bit rate                         : 2 379 kb/sWriting application                      : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library                          : VirtualDubMod build 2540/releaseVideoID                                       : 0Format                                   : MPEG-4 VisualFormat profile                           : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP                    : 2Format settings, QPel                    : NoFormat settings, GMC                     : No warppointsFormat settings, Matrix                  : Default (H.263)Codec ID                                 : XVIDCodec ID/Hint                            : XviDDuration                                 : 1 h 21 minBit rate                                 : 1 981 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 304 pixelsDisplay aspect ratio                     : 2.35:1Frame rate                               : 24.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.377Stream size                              : 1.13 GiB (83%)Writing library                          : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)Audio #1ID                                       : 1Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Format settings, Endianness              : BigCodec ID                                 : 2000Duration                                 : 1 h 21 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel positions                        : Front: L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth                                : 16 bitsCompression mode                         : LossyStream size                              : 112 MiB (8%)Alignment                                : Split accross interleavesInterleave, duration                     : 42  ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration             : 500  msService kind                             : Complete MainAudio #2ID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Format settings, Endianness              : BigCodec ID                                 : 2000Duration                                 : 1 h 21 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel positions                        : Front: L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth                                : 16 bitsCompression mode                         : LossyStream size                              : 112 MiB (8%)Alignment                                : Split accross interleavesInterleave, duration                     : 42  ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration             : 500  msService kind                             : Complete Main

Скриншоты

Фрагмент субтитров

200:02:42,552 --> 00:02:45,302- Мисс Гейл Данлап?- Да, это я.300:02:45,303 --> 00:02:46,678Вам посылка.400:02:46,679 --> 00:02:49,803- Давайте ее!- Сначала распишитесь.500:02:52,971 --> 00:02:56,096- Большое спасибо.- Не за что, дорогой.600:03:01,806 --> 00:03:02,929Что это, Гейл?700:03:02,930 --> 00:03:05,097- Похоже на подарок.- От кого?800:03:05,098 --> 00:03:07,597Не знаю. Имя мне неизвестно.900:03:07,598 --> 00:03:09,306Давай же, скажи, что там?1000:03:09,307 --> 00:03:12,432Смогу сказать, когдаоткрою, глупышка.1100:03:15,141 --> 00:03:16,932Кто его отправил?1200:03:16,933 --> 00:03:19,224Не знаю. Ни записки, ни карточки.1300:03:19,225 --> 00:03:22,350Я знаю. Это подарокот тайного поклонника,1400:03:22,725 --> 00:03:25,391который хочет отвеститебя на скачки.1500:03:25,392 --> 00:03:28,266Надеюсь, ты выиграешь.1600:03:28,267 --> 00:03:30,059Какая красота.1700:03:30,060 --> 00:03:32,476Он, должно быть, стоит20 фунтов минимум.1800:03:32,477 --> 00:03:34,517- Можно мне посмотреть?- Нет, это же для меня.1900:03:34,518 --> 00:03:37,644Сначала я посмотрю.2000:03:39,895 --> 00:03:43,021Кто же мог прислать посылку?2100:03:46,187 --> 00:03:49,312Мои глаза!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы