|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Погладь кошку за ушами / Pohlad kocce usi [Советская прокатная копия]
Страна: Чехословакия
Студия: Готвальдов
Жанр: Комедия, семейное кино
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:14:00Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия имени Горького
Субтитры: нет
Режиссер: Йозеф Пинкава / Josef PinkavaВ ролях:
Яна Паленичкова (Jana Pálenícková) – Миса
Маркета Зможкова (Marketa Zmozkova) – Габина
Сюзана Крупицова (Suzana Krupicová) — Марта
Регина Рандова (Regina Randová) – Павла
Марта Спирова (Marta Spirová) — Хедвика
Власта Мыскова (Vlasta Mysková) — Дивка
Ростислав Проховник (Rostislav Prochovnik) — Давид
Жири Деват (Jirí Devát) — Траволта
Мирослав Микулика (Miroslav Mikulicka) — мальчик Бобби
Мартин Крб (Martin Krb) — Бобби
Зденек Ржегорж (Zdeněk Řehoř) — кондуктор
Бронислав Полочек (Bronislav Poloczek) — Достал
Джири Квасника (Jirí Kvasnicka) — пианист
Иржина Йеленска (Jirina Jelenská) — медсестра Зрзка
Любор Токош (Lubor Tokos) — сторожА также Карел Гержманек, Стефан Скручаны, Станислав Бажкар, Яна Дрбоглавова, Надежда Латенска, Зденка Макова, Сватоплук Матьяш, Иржи Томек, Жири ЗобакОписание: Музыка переполняет этот фильм, ведь главное действующее лицо здесь — хор девочек из дома культуры города Остравы. Где бы они ни очутились, что бы с ними ни происходило, музыка сопровождает их повсюду. Она помощница, утешительница, любимое занятие. Правда, иногда музыка становится причиной раздора между девочками, спорящими о том, кто из них поет лучше. Но на этот случай у малышки Миши есть верное средство: плюшевая кошка, которую она возит с собой. Стоит погладить кошку за ушами — сразу стихнут раздоры, отступят неприятности. Но вот хор приезжает на гастроли в маленький городок, и оказывается, что вместо триумфа девочек ожидает провал... Как-то они справятся с ним? И поможет ли им плюшевая кошка?
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0237578[/imdb] | Релиз:
Доп. информация: Фильмокопия публикуется исключительно чтобы освежить воспоминания так как качество материала практически несмотрибельное
Качество видео: VHSRip
Формат видео: MKVВидео: AVC, 4,994 Кбит/с, 720x576, 25,000 кадров/сек
Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с, 48,0 КГц
MediaInfo
GeneralUnique ID : 185039616998810741410550797572949649594 (0x8B35557C4765E6C8B5ED0F00C417A8BA)Complete name : D:\Video\Poglad'.koshku.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 1File size : 2.74 GiBDuration : 1 h 14 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 5 292 kb/sEncoded date : UTC 2025-02-15 17:21:47Writing application : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : VariableFormat settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 14 minBit rate mode : VariableBit rate : 4 994 kb/sMaximum bit rate : 8 000 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Original display aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.482Time code of first frame : 00:00:00:00Time code source : Group of pictures headerStream size : 2.58 GiB (94%)Title : VHSLanguage : CzechDefault : YesForced : NoAudioID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 14 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 102 MiB (4%)Title : дубляж VHSLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Подробнее о дубляже
Фильм дублирован на студии имени Горького в 1987-ом годуРежиссёр: Геннадий Петров
Звукооператор: Виль Ермолин
Русский текст: Геннадий Петров
Редактор: Ольга ПалатниковаРоли дублировали:
Игорь Ясулович
Анна Назарьева
Елена Астафьева
Настя Грачёва
Раиса Рязанова
Владимир Ферапонтов
Владимир Антоник
Скриншот c названием фильма
Публикация фильма состоялась в рамках Проекта Рутрекера по выкупу Советских прокатных копий зарубежных фильмов
|
|
|