|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
The Waverunner / Бегущая по волнам
Фамилия автора на языке аудиокниги: Grin
Имя автора на языке аудиокниги: Alexander
Фамилия автора на русском языке: Грин
Имя автора на русском языке: Александр
Исполнитель на языке аудиокниги: Kirk Strickland
Год выпуска: 2020
Язык: Английский
Жанр: Роман
Издательство: TSK Group LLC
ISBN или ASIN: НЕТ
Время звучания: 10:02:04
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание:
A legend, a ship, a mystery.... One man sets out on a sea voyage of his dreams and sails along the boundary between fantasy and reality.
The iconic novel by the last Russian romantic Alexander Grin takes the reader into the enchanting world of unattainable dreams, where fairy tales live side by side with reality, and heroes believe in the power of goodness and beauty. Subtle, lyrical and yet surprisingly dynamic, "Running on Waves" is filled with the inimitable Grin atmosphere of waiting for a miracle, the dream of the Unfulfilled, embodied in the image of Frézy Grant.
Первой книгой, прочитанной Александром Гриневским (Грином) в детстве, был роман "Путешествия Гулливера". Возможно, под его впечатлением и возникли первые мечты о море и путешествиях, которыми проникнуты многие произведения писателя, в том числе "Бегущая по волнам". Мальчик мечтал стать матросом, и мечта сбылась - в 16 лет он уже ходил на пароходе "Платон" по маршруту "Одесса-Батум". Впрочем, грубая реальная жизнь оказалась слишком далека от его представлений, и на протяжении 10 лет Грин сменил множество профессий: был чернорабочим, лесорубом, золотоискателем, солдатом. Эти жизненные впечатления легли в основу его ранних рассказов, которые вскоре стали печататься. Сложнее было с романтическими произведениями - "Бегущая по волнам", "Алые паруса" и другими: они были чужды революционной идеологии и власти запрещали их публикацию. К счастью, со временем они все же попали к читателям, которые оценили захватывающие сюжеты, психологизм и мистику романов Грина, откликнулись на его призыв увидеть за повседневной реальностью нечто большее и совершенное. А могилу Александра Грина украшает памятник Бегущей по волнам, как символ его исканий и воплощенной мечты.Доп. информация: В моей молодости лучшим учебником английского языка считался 2-х томник Бонка. По нему занимались с репетиторами и готовились к вступительному экзамену по английскому да и просто любой желающий или собирающийся знать английский обязательно покупал Бонка который был тогда в большом дефиците. Главной "фишкой" учебника были заковыристые предложения на Русском языке которые надо было перевести на английский. Говорят что даже бывали случаи, когда особенно упорные выучивали язык по Бонку. Мне сейчас очень трудно представить как по Бонку можно выучить хоть что-то. Тем не менее прием никуда не делся и очень полезен для совершенствования английского.
Начитано хорошо и неторопливо. Идеально для улучшения языка.
|
|
|