Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Гомер Куча, морпех / Gomer Pyle: U.S.M.C. / Сезон: 3 / Серии: 1-30 из 30 (Коби Рускин, Джон Рич, Питер Болдуин) [1966-1967, США, Комедия, военный, ситком, BDRemux 1080p] AVO (А. Дольский) + Original (Eng) + Sub (Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 09-Июн-2025 02:25

[Цитировать]

Гомер Куча, морпех / Gomer Pyle: U.S.M.C. Год выпуска: 1966-1967
Страна: США
Жанр: Комедия, военный, ситком
Продолжительность: ~00:25:21Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Андрей Дольский
Реклама: ОтсутствуетРежиссёр: Коби Рускин, Джон Рич, Питер Болдуин и др. (17)В ролях: Джим Нэйборс, Фрэнк Саттон, Ронни Шелл, Рой Стюарт, Форрест Комптон, Барбара Стюарт, Тед Бесселл, Аллан Мелвин, Уильям Кристофер, Элизабет Макрэй и др. (528)Описание: Наивный, но безмерно добродушный Гомер Куча покидает родную заправку в тихом городке Мэйберри, чтобы вступить в ряды морской пехоты США. Его искренность, медлительность и полное непонимание армейской дисциплины становятся настоящим испытанием для сурового сержанта Картера, который вскоре осознаёт: Гомера невозможно изменить, но с ним невозможно и не сблизиться. Созданный как комедийный образ типичного «сельского простачка», Гомер Куча очаровывает зрителя своим открытым сердцем, забавной невпопад честностью и непоколебимым оптимизмом. В каждом эпизоде — столкновение деревенской непосредственности с жёсткой армейской системой, и именно в этом контрасте рождается юмор, человечность и неподдельное тепло.Качество: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~23900 kbps, 23,976 fps
Аудио Rus: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2 ch, ~2082 kbps, 24-bit | Андрей Дольский
Аудио Eng: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2 ch, ~1931 kbps, 24-bit
Субтитры: Английские PGS (SDH)[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0057752[/imdb]

↑ Релиз ↑

Исходник: Gomer.Pyle.U.S.M.C.S03.PROPER.COMPLETE.BLURAY-WARLOCK

Список серий

01. Lies, Lies, Lies
02. Crazy Legs Gomer
03. Gomer, the Carrier
04. Caution: Low Overhead
05. Show Me the Way to Go Home
06. How to Succeed in Farming Without Really Trying
07. Gomer and the Little Men from Outer Space
08. The Borrowed Car
09. Gomer Pyle, Super Chef
10. Marry Me, Marry Me
11. Cold Nose, Warm Heart
12. Follow That Car
13. It Takes Two to Tangle
14. Whither the Weather
15. Love's Old Sweet Song
16. Gomer the Recruiter
17. The Secret Life of Gomer Pyle
18. Go Blow Your Horn
19. You Bet Your Won Ton
20. Sue the Pants Off 'Em
21. Gomer and the Card Shark
22. To Re-enlist or Not to Re-enlist
23. Lou-Ann Poovie Sings Again
24. Gomer, the Welsh Rarebit Fiend
25. Sing a Song of Papa
26. Where There's a Will
27. Lost, the Colonel's Daughter
28. The Crow Ganef
29. One of Our Shells Is Missing
30. Lou-Ann Poovie Sings No More

MediaInfo

Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 139265836337878016687865993811047036590 (0x68C59FDB848BA3669774FC73228136AE)
Полное имя : /Gomer.Pyle.USMC.S03E10.Marry.Me,Marry.Me.1080p.BluRay.REMUX.Rus.Eng-@EniaHD.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 4,95 Гбайт
Продолжительность : 25 мин. 23 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 27,9 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Название фильма : Gomer.Pyle.U.S.M.C.S03E10.PROPER.COMPLETE.BLURAY-WARLOCK - ParovozN@EniaHD
Дата кодирования : 2025-05-08 13:23:42 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 25 мин. 21 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 23,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 35,6 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.481
Временной код первого кадра : 00:59:58:00
Размер потока : 4,23 Гбайт (86%)
Язык : Английский
По умолчанию : Да
Принудительно : НетАудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 25 мин. 21 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2 082 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 378 Мбайт (7%)
Заголовок : AVO (A. Dolskiy)
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : НетАудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 25 мин. 23 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 931 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бита
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 351 Мбайт (7%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : НетТекст
Идентификатор : 4
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 25 мин. 17 с.
Битрейт : 77,3 Кбит/сек
Частота кадров : 0,447 кадр/сек
Число элементов : 678
Размер потока : 14,0 Мбайт (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : НетМеню
00:00:00.000 : Chapter 01
00:00:30.489 : Chapter 02
00:14:43.674 : Chapter 03
00:23:14.476 : Chapter 04
00:24:25.798 : Chapter 05
00:25:31.530 : Chapter 06

Скриншоты



Вне раздачи

Транскрибация

Со звуковых дорожек Андрея Дольского сделана транскрибация (сабы). Готовность на 95% + - .. Нужна правка в плане возможно неверных иностранных имен, правка длинных фраз, замена букв и т.д.. По идее уже смотрибельно, но нужна полировка. Если кому понадобятся семафорьте...======== Пример ========1
00:00:09,780 --> 00:00:11,980
Гомер Куча, КМП США.2
00:00:15,600 --> 00:00:18,680
С участием Джим Нейборс, в роли Гомера Кучи.3
00:00:20,440 --> 00:00:24,020
Также с участием Фрэнк Саттон, в роли сержанта Картера.4
00:00:39,840 --> 00:00:43,080
Как насчет этого, сержант, готовы? Да, сейчас подойду через бинокль, чек.5
00:00:45,020 --> 00:00:47,980
Я с ума схожу или здесь жарко? Я так не думаю.6
00:00:49,100 --> 00:00:51,300
Эй, ты случайно ничем не заболел, а, Винс?7
00:00:51,820 --> 00:00:54,380
Я не знаю, чувствую себя как-то вымотанным.8
00:00:55,260 --> 00:00:56,980
Наверное, это просто что-то, что я съел.9
00:00:57,080 --> 00:00:58,760
Да, может быть, та пицца вчера вечером, да?10
00:00:58,760 --> 00:01:01,360
Или, может быть, то пиво вчера вечером? Разве ты не помнишь?11
00:01:01,540 --> 00:01:02,240
Ну, я не знаю.12
00:01:10,100 --> 00:01:12,200
Ой, блин. Ты в порядке, сержант?13
00:01:12,560 --> 00:01:13,580
Да, я в порядке.14
00:01:15,280 --> 00:01:16,760
Ладно, вы при...15
00:01:16,760 --> 00:01:20,180
Ладно, вы придурки. Давайте, быстро, быстро, быстро, быстро.16
00:01:21,260 --> 00:01:21,620
Давайте.17
00:01:24,240 --> 00:01:24,960
Давайте, кончайте.18
00:01:25,160 --> 00:01:27,340
Ну же, не танцуйте, строитесь, строитесь, быстро.19
00:01:28,200 --> 00:01:28,920
Ладно, слушайте.20
00:01:30,220 --> 00:01:32,800
Итак, вот как остальной день формируется.21
00:01:33,280 --> 00:01:34,380
В час тридцать.22
00:01:35,740 --> 00:01:36,880
Да, ровно в час тридцать.23
00:01:37,060 --> 00:01:39,000
Я имею в виду, вы себя плохо чувствуете, сержант?24
00:01:39,160 --> 00:01:39,380
Что?25
00:01:40,500 --> 00:01:42,360
Я прав, не так ли? Я это вижу.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:22

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы