|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Бывшие / The Exes
Год выпуска: 2014-2015
Страна:
США
Жанр: Комедия
Продолжительность: ~00:20:45Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | DUO 6
Реклама: ОтсутствуетРежиссёр: Энди Кэдифф, Терри Хьюз, Джеффри Мэлман, Шелли Дженсен, Эндрю Д. Вейман, Роб Шиллер.В ролях: Дональд Фэйсон, Уэйн Найт, Дэвид Алан Баш, Келли Стейблз, Кристен Джонстон, Леа Ремини, Дидрих Бадер, Джудит Лайт, Лиза Энн Уолтер, Фрэнсис Тернер и др. (255)Описание: Смешная и немного грустная комедия про трех мужиков-разведенок, каждый из которых по-своему переживает крушение семейной жизни. Несмотря на разницу в характерах, возрасте и социальном положении,у них находится много общего - для начала, квартира, которую им хочешь-не хочешь приходится делить, полное разочарование в женщинах и самое главное - адвокат по разводам Холли, которая сама никак не может оправиться от сердечных ран. Зато им есть, что рассказать друг другу - по бывших жен, например....Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), ~13300 kbps, 23.976 fps
Аудио
Rus : AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps | DUO 6
Аудио
Eng : E-AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps
Субтитры:
Английские SRT (Full, SDH)[imdb]https://www.imdb.com/title/tt1830888[/imdb]
↑ Релиз ↑
Исходник: The.Exes.S0.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-alfaHDS04E01:00:03:46.704 - 00:03:57.562
00:12:57.999 - 00:13:08.786Вставки DVO (SoulStudio)
Список серий
01. The Devil Wears Hanes
02. The Wedding Unplanner
03. Love and Death
04. An Officer and a Dental Man
05. Oh Brother Here Art Thou
06. Dawn of the Dad
07. Catch It 'Cause You Can
08. Requiem for a Dream
09. Get Her to the Greek
10. Holly Franklin Goes to Washington
11. A Bride Too Far
12. The Wedding
13. Him
14. Finding Mr. Wrong
15. Good Will Hinting
16. The 40-Year-Old Her-Gin
17. Haskell Doesn't Live Here Anymore
18. Knotting Phil
19. 10 Things They Hate About You
20. Gone Girls
21. What Dreams May Come
22. Along Came Holly
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 131834197351469763003507190842538194818 (0x632E57C430317F4E6F1A4C1D1CDDF782)Полное имя : /The.Exes.S04E05.Oh.Brother.Here.Art.Thou.1080p.WEB-DL.x.264.Rus.Eng-@EniaHD.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 1,22 ГбайтПродолжительность : 20 мин. 45 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий битрейт : 8 412 Кбит/секЧастота кадров : 23,976 кадра/секНазвание фильма : The.Exes.S04E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-alfaHD - ParovozN@EniaHDДата кодирования : 2025-06-04 23:19:19 UTCПрограмма кодирования : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 20 мин. 45 с.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 7 993 Кбит/секМаксимальный битрейт : 15,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон дисплея : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVЦветовая субдискретизация : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.161Размер потока : 1,16 Гбайт (95%)Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00По умолчанию : ДаПринудительно : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 20 мин. 44 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(-ы) : 2 каналаРасположение каналов : L RЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 28,5 Мбайт (2%)Заголовок : VO (DUO 6)Язык : РусскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : ДаПринудительно : НетНормализация звука речи : -27 dBcompr : -0.28 dBmixlevel : 105 dBltrtcmixlev : -3.0 dBltrtsurmixlev : -3.0 dBlorocmixlev : -3.0 dBlorosurmixlev : -3.0 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBАудио #2Идентификатор : 3Формат : E-AC-3Формат/Информация : Enhanced AC-3Коммерческое название : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека : A_EAC3Продолжительность : 20 мин. 45 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКанал(-ы) : 2 каналаРасположение каналов : L RЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 33,3 Мбайт (3%)Язык : АнглийскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : НетПринудительно : НетНормализация звука речи : -24 dBcompr : -0.28 dBdialnorm_Average : -24 dBdialnorm_Minimum : -24 dBdialnorm_Maximum : -24 dBТекст #1Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 20 мин. 23 с.Битрейт : 105 бит/секЧастота кадров : 0,364 кадр/секЧисло элементов : 445Размер потока : 15,8 КиБ (0%)Язык : АнглийскийПо умолчанию : НетПринудительно : НетТекст #2Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 20 мин. 30 с.Битрейт : 107 бит/секЧастота кадров : 0,375 кадр/секЧисло элементов : 461Размер потока : 16,1 КиБ (0%)Заголовок : SDHЯзык : АнглийскийПо умолчанию : НетПринудительно : Нет
Вне раздачи
Транскрибация
Со звуковых дорожек DUO 6 сделана транскрибация (сабы). Готовность на 95% + - .. Нужна правка в плане возможно неверных иностранных имен, правка длинных фраз, замена букв и т.д.. По идее уже смотрибельно, но нужна полировка. Если кому понадобятся семафорьте...======== Пример ========1
00:00:11,830 --> 00:00:16,070
Вот наш герой. Поздравляю, Хаскелл, я тобой горжусь.2
00:00:16,250 --> 00:00:17,930
Да нет, пустяки.3
00:00:18,370 --> 00:00:21,690
Ты что, тебя отвезут в Лагая, чтобы назвать твоим именем?4
00:00:21,890 --> 00:00:23,250
Дорожку для боулинга?5
00:00:24,370 --> 00:00:25,710
Это серьезно.6
00:00:26,010 --> 00:00:27,130
Серьезнее некуда.7
00:00:28,010 --> 00:00:31,470
Я бы поехала с вами, но не хочу мешать мужской компании.8
00:00:31,930 --> 00:00:34,170
Вот уж оторвемся в Акроне.9
00:00:35,730 --> 00:00:38,130
Я заказал нам экскурсию на мебельную лодку.10
00:00:40,370 --> 00:00:42,810
Только не забудь предохраниться, Стюарт.11
00:00:44,010 --> 00:00:47,990
Иден поехала бы с удовольствием, но завтра ей сдавать первую курсовую.12
00:00:48,310 --> 00:00:50,810
Сидит и трудится, как крохотный монах.13
00:00:54,630 --> 00:00:57,070
Похоже, у монаха перерыв на коктейли.14
00:00:58,130 --> 00:00:58,430
Что?15
00:00:58,730 --> 00:01:01,630
Иден, ты что делаешь? Тебе завтра сдавать домашку.16
00:01:02,030 --> 00:01:02,570
Домашку?17
00:01:03,230 --> 00:01:04,610
Сколько тебе лет?18
00:01:05,550 --> 00:01:06,230
Я пойду.19
00:01:07,130 --> 00:01:08,690
Что ты делаешь?20
00:01:08,850 --> 00:01:11,890
Это ты что делаешь? Я дала большие деньги за твою учебу.
|