|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Прирожденные шпионы
Born to Spy
Годы выпуска: 2021
Страна: Австралия
Платформа: ABC Me
Жанр: приключения, семейный
Продолжительность: 10 x ~00:21:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - т/к «Jibek Joly», 2024 г.Режиссёры: Чейз Ли: Chase Lee, Хён Ли: Hyun Lee, Дарлен Джонсон: Darlene Johnson, Нил Шарма: Neil Sharma, Джастин Флинн: Justine Flynn
В ролях: Ханна Ким, Оушен Лим, Лулу Квирк, Алекс Кис, Джордж Холахан-Кентвелл, Эдуард Гейл, Джулия Йон, Дэнни Ким, Николас ХоупОписание: История рассказывает о двух сёстрах и братьях, которые жаждут больше приключений в своей жизни, но получают куда больше, чем ожидали, когда узнают, что их некогда ничем не примечательные родители — международные шпионы, таинственно исчезнувшие при подозрительных обстоятельствах.Данный перевод появляется в сети впервые.
Перевод подогнан без пересжатия звука. Текст читают: Максим Ященко, Айжулдыз Халикова, Акмарал Абдрахманова, Шырын Каримова.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt14123946[/imdb]
Семпл: https://www.sendspace.com/file/ebee1gСсылка на предыдущие и альтернативные раздачи- Запись озвучки с телеканала Jibek Joly, сведение звука - Pеrfесt_03
- Скачивание видеоряда с Netflix - БэстЛайвКачество: WEB-DL 1080p | NetflixФормат: MKV
Видео: AVC, 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~5000 kbps, ~0.096 bit/pixel
Аудио #1: [RUS] 48 kHz, MP2, 2 ch [dualmono], 192 kbps
Аудио #2: [ENG] 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kbps
Субтитры: английские (Full, SDH)
Разбиение на главы: присутствует (xml)
Реклама: отсутствует
Mediainfo
GeneralUnique ID : 57166096707566058455817689028023372446 (0x2B01CA2CBF361C5DE28B0474550D4A9E)Complete name : G:\Раздачи\Born.to.Spy.2021.WEB-DL.1080p.NF.Rus.MVO.Jibek.Joly.Eng\S01E01_The.Missing.Parents.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 858 MiBDuration : 20 min 47 sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 5 771 kb/sFrame rate : 25.000 FPSEncoded date : 2025-06-20 17:54:39 UTCWriting application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : Main@L4Format settings : CABAC / 3 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference : 3 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 20 min 47 sBit rate mode : VariableBit rate : 5 000 kb/sMaximum bit rate : 7 500 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.096Stream size : 734 MiB (86%)Writing library : x264 core 148 r2746 95846cfEncoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7500 / vbv_bufsize=10000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Codec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 20 min 47 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)Compression mode : LossyStream size : 28.5 MiB (3%)Title : MVO | Jibek JolyLanguage : RussianDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 20 min 47 sBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 95.2 MiB (11%)Language : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -29 dBcompr : -0.28 dBdialnorm_Average : -29 dBdialnorm_Minimum : -29 dBdialnorm_Maximum : -29 dBText #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 19 min 48 sBit rate : 69 b/sFrame rate : 0.283 FPSCount of elements : 336Stream size : 10.1 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoText #2ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 20 min 16 sBit rate : 76 b/sFrame rate : 0.328 FPSCount of elements : 399Stream size : 11.3 KiB (0%)Title : SDHLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : en:Part 0100:01:46.500 : en:Intro00:02:16.250 : en:Part 0200:20:16.450 : en:Credits
|
|
|