|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Крыша мира / Top of the World
Страна: США
Студия: Millennium Films, Nu-Image Films
Жанр: боевик, триллер
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:38:49Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Сидни Дж. Фьюри / Sidney J. FurieВ ролях: Питер Уэллер, Тиа Каррере, Дэннис Хоппер, Питер Койот, Джо Пантолиано, Крейг Т. Нельсон, Дэвид Алан Грайер, Кевин Бернхардт, Кэри-Хироюки Тагава, Мартин Коув, Эд Лотер, Лэрри Манетти, Эдди Мекка, Дон МираултОписание:Освобожденный из тюрьмы бывший полицейский Рэй Мерсер приезжает в Лас-Вегас, чтобы быстро развестись со своей женой Ребеккой. Не удержавшись, нарушая закон, он заходит в казино, где выигрывает 450 тысяч долларов. Пока он решает, как не засветившись получить выигрыш, банда налетчиков совершает ограбление этого самого казино. И все сходится к тому, что именно Рэй должен за все ответить.СэмплТип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps 13.8 Mb/s
Аудио: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 2: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 3: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 4: English, 48 kHz, E-AC3, 2ch 224 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация
За многоголосую озвучку спасибо SuperDVD01. Текст читали Андрей Градов, Александр Груздев и Ирина Маликова
За остальные дорожки спасибо Sp1end1d, team_6strun.
В озвучке НТВ текст читают Александр Клюквин и Анна Каменкова.
За появление релиза спасибо SpaceHD13 и JUSTKANT
MediaInfo
GeneralUnique ID : 191748607689877600544290116613987781436 (0x90417043CB2F25809F79339E28AE4B3C)Complete name : D:\Kino\Top.of.the.World.1997.AMZN.WEB-DL.1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 10.3 GiBDuration : 1 h 38 minOverall bit rate : 14.9 Mb/sFrame rate : 23.976 FPSEncoded date : 2025-04-27 21:41:50 UTCWriting application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference fra : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 38 minBit rate : 13.8 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.277Stream size : 9.52 GiB (93%)Language : EnglishDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Statistics Tags Issue : mkvmerge v33.0.0 ('A Little Bit of Madness') 64-bit 2019-05-12 16:20:04 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-27 21:41:50FromStats_BitRate : 14081042FromStats_Duration : 01:38:48.715000000FromStats_FrameCount : 142147FromStats_StreamSize : 10435311234Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalFormat settings : Dolby SurroundCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 38 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 136 MiB (1%)Title : НТВLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v33.0.0 ('A Little Bit of Madness') 64-bit 2019-05-12 16:20:04 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-27 21:41:50FromStats_BitRate : 192000FromStats_Duration : 01:38:34.112000000FromStats_FrameCount : 184816FromStats_StreamSize : 141938688Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 38 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 136 MiB (1%)Title : MVOLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalFormat settings : Dolby SurroundCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 38 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 136 MiB (1%)Title : Андрей ГавриловLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v33.0.0 ('A Little Bit of Madness') 64-bit 2019-05-12 16:20:04 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-27 21:41:50FromStats_BitRate : 192000FromStats_Duration : 01:38:27.648000000FromStats_FrameCount : 184614FromStats_StreamSize : 141783552Audio #4ID : 5Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 38 minBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 158 MiB (2%)Title : OriginalLanguage : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v33.0.0 ('A Little Bit of Madness') 64-bit 2019-05-12 16:20:04 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-27 21:41:50FromStats_BitRate : 224000FromStats_Duration : 01:38:48.736000000FromStats_FrameCount : 185273FromStats_StreamSize : 166004608TextID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v33.0.0 ('A Little Bit of Madness') 64-bit 2019-05-12 16:20:04 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-27 21:41:50FromStats_BitRate : 63FromStats_Duration : 01:38:01.615000000FromStats_FrameCount : 1841FromStats_StreamSize : 46392
|