|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Любовные приключения Молл Флэндерс / The Amorous Adventures of Moll Flanders
Страна: Великобритания
Студия: Winchester Productions
Жанр: комедия, мелодрама, приключения
Год выпуска: 1965 (премьера 26.05.1965)
Продолжительность: 2:11:23Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль по заказу ВГТРК
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Теренс Янг / Terence YoungВ ролях: Ким Новак, Ричард Джонсон, Клэр Уфлэнд, Анджела Лэнсбери, Лео МакКерн, Витторио Де Сика, Джордж Сандерс, Лилли Палмер, Питер Баттеруорт, Ноэль Хоулетт, Данди Николс, Сесил Паркер, Барбара Купер, Дэниэл Мэсси, Деррен Несбитт, Ингрид Хафнер, Энтони Досон, Джудит Фёрс, Алексис Каннер, Роджер Ливси, Джесс Конрад, Ноэл Харрисон, Мэри Мерролл, Ричард Уоттис, Теренс Лодж, Бейзил Дигнам, Реджинальд Бекуит, Дэвид Хатчесон, Хью Гриффит, Ричард Гулден, Майкл Трабшоу, Леонард Сакс, Майкл Бреннан, Лайам Редмонд, Невилл Джейсон, Алекс Скотт, Бернард Ли, Десмонд ЛлевелинОписание: По роману Даниэля Дефо «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс» / «The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders» (1722).
История о бедной девушке, которую социальные условия толкнули на кривую дорожку. Молль отправляется в Лондон добиваться своего счастья при помощи многочисленных любовных связей и замужеств. По ошибке она принимает грабителя с большой дороги за богатого судовладельца, который, в свою очередь, принимает ее за состоятельную вдову.Доп. информация: За американский блюрей большое спасибо larisa547.
Русский перевод взят с SATRip.
В ранее не переведенных местах – озвучка VO OAR (на основе субтитров с раздачи cjkmdtqu)Сэмпл: http://sendfile.su/1718705Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23,976 fps / 36942 kbps / High@L4.1
Аудио: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO СВ-Дубль по заказу ВГТРК
Аудио 2: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 48.0 kHz / 1557 kbps / 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 3: Audio Commentary by Film Historians David Del Valle and Daniel Kremer , English AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 215164822039158253476768340906671334032 (0xA1DF3CC491861D02AF08FF86509BE290)Complete name : Y:\moll\Любовные приключения Молл Флэндерс - The Amorous Adventures of Moll Flanders (1965) BDRemux.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 35.6 GiBDuration : 2h 11mnOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 38.7 MbpsEncoded date : UTC 2025-06-17 11:23:32Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bitWriting library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9Cover : YesAttachments : cover.jpg / BDInfo.txtVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 2h 11mnBit rate mode : VariableBit rate : 36.8 MbpsMaximum bit rate : 40.0 MbpsWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.740Stream size : 33.7 GiB (95%)Title : Любовные приключения Молл Флэндерс - The Amorous Adventures of Moll Flanders (1965); H264, 1920x1080p, 23.976 fps, 36942 kbpsLanguage : EnglishDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 2h 11mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 180 MiB (0%)Title : MVO СВ-Дубль по заказу ВГТРК, AC3 2.0, 192 kbpsLanguage : RussianDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : DTSFormat/Info : Digital Theater SystemsFormat profile : MA / CoreMode : 16Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_DTSDuration : 2h 11mnBit rate mode : Variable / ConstantBit rate : 1 536 Kbps / 1 509 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 93.750 fps (512 spf)Bit depth : 24 bitsCompression mode : Lossless / LossyStream size : 1.43 GiB (4%)Title : DTS-HD MA 2.0, 24 bit, 1557/1509 kbpsLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 2h 11mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 180 MiB (0%)Title : Audio Commentary by Film Historians David Del Valle and Daniel KremerLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoText #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 2h 11mnBit rate : 70 bpsCount of elements : 2574Stream size : 67.4 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoText #2ID : 6Format : PGSMuxing mode : zlibCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 2h 11mnBit rate : 43.2 KbpsCount of elements : 3359Stream size : 40.5 MiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : :00:00:00.00000:11:51.515 : :00:11:51.51500:28:33.600 : :00:28:33.60000:53:47.612 : :00:53:47.61201:11:00.936 : :01:11:00.93601:30:55.046 : :01:30:55.04601:46:46.997 : :01:46:46.99701:59:16.621 : :01:59:16.621
BDInfo исходника
DISC INFO:Disc Title: moll
Disc Size: 96 311 267 520 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8PLAYLIST REPORT:Name: 00004.MPLS
Length: 2:11:34.928 (h:m:s.ms)
Size: 40 241 799 168 bytes
Total Bitrate: 40,78 MbpsVIDEO:Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 36942 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1AUDIO:Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 1557 kbps 2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbpsSUBTITLES:Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 43,076 kbpsFILES:Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00010.M2TS 0:00:00.000 0:00:11.010 712 704 518
00004.M2TS 0:00:11.010 2:11:22.916 40 241 068 032 40 839
00000.M2TS 2:11:33.927 0:00:01.000 18 432 147
|