|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Берегись, моя любимая / Осторожней, моя милая / Beware, My LovelyUSA Transfer | Kino Lorber
Страна: США
Студия: The Filmakers
Жанр: нуар, драма
Год выпуска: 1952
Продолжительность: 01:16:56Перевод: Субтитры - e-ball
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих)
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Гарри Хорнер / Harry HornerВ ролях: Ида Люпино, Роберт Райан, Тейлор Холмс, Барбара Уайтинг, James Willmas, О. З. Уайтхед, Д. Поллок, Брэд Морроу, Джимми Мобли, Шелли Линн АндерсонОписание: Красивая вдова Хелен Гордон необдуманно решает нанять мастера на все руки Говарда Уилтона для того, чтобы он привёл в порядок её дом. Через некоторое время она понимает, что Говард - опасный шизофреник. Однако понимает слишком поздно, когда у неё не остаётся возможности покинуть дом…Сэмпл | Кинопоиск | [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0044417[/imdb]Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 33204 kbps, AVC
Аудио 1: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 447 kbps - Original
Аудио 2: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by film historian Jason Ney
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
389
00:30:01,380 --> 00:30:06,346
Иногда... когда
наступает утро,390
00:30:06,847 --> 00:30:08,850
Я говорю себе...391
00:30:09,350 --> 00:30:13,189
Запомни, что сюда надо
вернуться вечером,392
00:30:13,940 --> 00:30:16,694
Это место, где ты живёшь,393
00:30:17,904 --> 00:30:20,366
Но я не могу вспомнить.394
00:30:24,414 --> 00:30:25,874
Я не могу вспомнить.395
00:30:25,916 --> 00:30:28,420
Хорошо, не волнуйтесь.396
00:30:28,420 --> 00:30:30,924
Между нами, мы..., мы всё уладим.397
00:30:30,924 --> 00:30:32,425
Уладим?398
00:30:32,425 --> 00:30:34,428
Да, конечно.399
00:30:34,428 --> 00:30:36,431
Мы можем позвонить...400
00:30:36,473 --> 00:30:37,934
Есть места, куда можно позвонить.401
00:30:37,975 --> 00:30:39,436
Нет, не звоните!402
00:30:39,478 --> 00:30:40,437
Почему нет?403
00:30:40,479 --> 00:30:41,940
Они будут задавать вопросы...404
00:30:42,440 --> 00:30:44,443
Вопросы, на которые
я не готов ответить.405
00:30:44,485 --> 00:30:45,946
Но разве вы не понимаете?406
00:30:45,987 --> 00:30:47,447
Если они зададут вопрос,407
00:30:47,489 --> 00:30:48,950
То он необходим только
для того, чтобы помочь вам.408
00:30:48,991 --> 00:30:49,450
Нет, не звоните.
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 246557602952937945985151978866607453187 (0xB97D445DAC59652E82D3BBE0BAE4F403)Полное имя : U:\Vremyanka\Beware,My.Lovely.1952.Kino.Lorber.BDRemux.1080p.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 18,1 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 16 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 33,7 Мбит/секНазвание фильма : Beware,My.Lovely.1952.Kino.Lorber.BDRemux.1080p_AllFilms_tekoДата кодирования : UTC 2025-05-24 01:56:46Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка : YesAttachments : Cover.jpg / Beware,My.Lovely.1952.BD.jpgВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 3 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 3 кадраПараметр GOP формата : M=3, N=12Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 16 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 33,0 Мбит/секМаксимальный битрейт : 32,3 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секСтандарт вещания : NTSCЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.664Размер потока : 17,8 Гбайт (98%)Заголовок : Beware,My.Lovely.1952.Kino.Lorber.BDRemux.1080pЯзык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709Аудио #1Идентификатор : 2Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 1 ч. 16 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 447 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 246 Мбайт (1%)Заголовок : OriginalБиблиотека кодирования : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01)Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетАудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 16 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 106 Мбайт (1%)Заголовок : Commentary by film historian Jason NeyЯзык : EnglishServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : НетТекст #1Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 13 м.Битрейт : 90 бит/секElementCount : 983Размер потока : 49,1 Кбайт (0%)Заголовок : Russian by e-ballЯзык : RussianDefault : ДаForced : НетТекст #2Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 13 м.Битрейт : 54 бит/секElementCount : 1137Размер потока : 29,7 Кбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #3Идентификатор : 6Формат : PGSИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 16 м.Битрейт : 35,4 Кбит/секElementCount : 1743Размер потока : 19,4 Мбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #4Идентификатор : 7Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 16 м.Битрейт : 60 бит/секElementCount : 1299Размер потока : 34,0 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : en:Chapter 0100:05:11.353 : en:Chapter 0200:11:27.186 : en:Chapter 0300:26:35.511 : en:Chapter 0400:39:03.132 : en:Chapter 0500:50:36.033 : en:Chapter 0601:03:38.857 : en:Chapter 0701:11:11.184 : en:Chapter 08
Релиз группы:
|