Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Капитан / Le capitan (Андре Юнебель / André Hunebelle) [1960, Франция, Италия, боевик, приключения, экранизация, BDRemux 1080p] [4K Remastered] Dub (Мосфильм) + 3x MVO (CP Digital, РенТВ, DVDMagic ) + VO (В. Абдулов) + Sub Rus + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 28-Июл-2025 17:21

[Цитировать]

Капитан
Le capitan
Страна: Франция, Италия
Студия: Production Artistique et Cinématographique (PAC), Pathé Consortium Cinéma, Da.Ma. Cinematografica
Жанр: боевик, приключения, экранизация
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:45:20
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм
Перевод 2, 3, 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 CP Digital, РенТВ, DVDMagic
Перевод 5: Студийный (одноголосый закадровый) В. Абдулов
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Андре Юнебель / André HunebelleВ ролях: Жан Марэ / Jean Marais, Бурвиль / Bourvil, Эльза Мартинелли / Elsa Martinelli, Пьеррет Брюно / Pierrette Bruno, Арнольдо Фоа / Arnoldo Foà, Ги Делорм / Guy Delorme, Лиз Деламар / Lise Delamare, Анни Андерсон / Annie Anderson, Жаклин Порель / Jacqueline Porel, Жан-Поль Кокелен / Jean-Paul Coquelin, Рафаэль Паторни / Raphaël Patorni, Робер Порте / Robert Porte, Жан Бергер / Jean Berger, Эдмон Бошамп / Edmond Beauchamp, Франсуаз Делдик / Françoise Deldick, Поль Пребуа / Paul PréboistОписание: Фильм снят по одноимённому роману Мишеля Зевако (Michel Zévaco).
1616 год. Францией правит 15-летний король Людовик XIII. Фаворит королевы-матери Марии Медичи граф Кончини получает из ее рук титул маршала Д'Анкра и назначение первым министром Франции. Супруга Кончини и королева-мать готовят дворцовый переворот с целью отстранения от престола юного наследника и провозглашения королем Кончини. В это же время влиятельные дворяне объединяются чтобы короновать своего кандидата - Шарля Ангулемского. Молодой дворянин Франсуа, втянутый в эту интригу, искренне предан законному наследнику престола. Он прилагает все усилия, чтобы встретиться с королем и предупредить его об опасности. Франсуа в этом помогает уличный фокусник и весельчак Коголин. Много приключений, погонь и виртуозных схваток на шпагах предстоит пережить герою, вступившему в единоборство с изменниками за честь короля. Благодаря своей отваге, мастерскому владению клинком и дипломатической хитрости, ему удается склонить дворянство на сторону короля и наказать вероломного Кончини.СэмплТип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 35,862 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16: 9 / High Profile 4.1
Аудио 1: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |R5 CP Digital|
Аудио 3: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 4: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 5: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 6: DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1 248 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                   : 157005505573724854586126869223158442364 (0x761E2914066F86A99D49E3AD93F1E97C)Complete name               : Капитан [Le capitan] 1960.BDREMUX.mkvFormat                      : MatroskaFormat version              : Version 4File size                   : 28.2 GiBDuration                    : 1 h 45 minOverall bit rate mode       : VariableOverall bit rate            : 38.3 Mb/sFrame rate                  : 23.976 FPSEncoded date                : 2025-05-13 00:25:27 UTCWriting application         : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bitWriting library             : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID                          : 1Format                      : AVCFormat/Info                 : Advanced Video CodecFormat profile              : High@L4.1Format settings             : CABAC / 3 Ref FramesFormat settings, CABAC      : YesFormat settings, Reference  : 3 framesFormat settings, Slice coun : 4 slices per frameCodec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : VariableBit rate                    : 36.0 Mb/sMaximum bit rate            : 39.0 Mb/sWidth                       : 1 920 pixelsHeight                      : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio        : 16:9Frame rate mode             : ConstantFrame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                 : YUVChroma subsampling          : 4:2:0Bit depth                   : 8 bitsScan type                   : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)          : 0.724Stream size                 : 26.4 GiB (94%)Writing library             : x264 core 146 r2538 121396cEncoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=48 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=36000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=39000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                     : YesForced                      : NoColor range                 : LimitedColor primaries             : BT.709Transfer characteristics    : BT.709Matrix coefficients         : BT.709Audio #1ID                          : 2Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode            : LossyStream size                 : 145 MiB (1%)Title                       : DubLanguage                    : RussianService kind                : Complete MainDefault                     : YesForced                      : NoDialog Normalization        : -27 dBcompr                       : -0.28 dBdialnorm_Average            : -27 dBdialnorm_Minimum            : -27 dBdialnorm_Maximum            : -27 dBAudio #2ID                          : 3Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 384 kb/sChannel(s)                  : 6 channelsChannel layout              : L R C LFE Ls RsSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode            : LossyStream size                 : 289 MiB (1%)Title                       : MVO R5Language                    : RussianService kind                : Complete MainDefault                     : NoForced                      : NoDialog Normalization        : -27 dBcompr                       : -0.28 dBcmixlev                     : -3.0 dBsurmixlev                   : -3 dBdmixmod                     : Lo/Roltrtcmixlev                 : -3.0 dBltrtsurmixlev               : -3.0 dBlorocmixlev                 : -3.0 dBlorosurmixlev               : -3.0 dBdialnorm_Average            : -27 dBdialnorm_Minimum            : -27 dBdialnorm_Maximum            : -27 dBAudio #3ID                          : 4Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode            : LossyStream size                 : 145 MiB (1%)Title                       : MVO RenTVLanguage                    : RussianService kind                : Complete MainDefault                     : NoForced                      : NoDialog Normalization        : -27 dBcompr                       : -0.28 dBdialnorm_Average            : -27 dBdialnorm_Minimum            : -27 dBdialnorm_Maximum            : -27 dBAudio #4ID                          : 5Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode            : LossyStream size                 : 145 MiB (1%)Title                       : DVDMagicLanguage                    : RussianService kind                : Complete MainDefault                     : NoForced                      : NoDialog Normalization        : -27 dBcompr                       : -0.28 dBdialnorm_Average            : -27 dBdialnorm_Minimum            : -27 dBdialnorm_Maximum            : -27 dBAudio #5ID                          : 6Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode            : LossyStream size                 : 145 MiB (1%)Title                       : VO V. AbdulovLanguage                    : RussianService kind                : Complete MainDefault                     : NoForced                      : NoDialog Normalization        : -27 dBcompr                       : -0.28 dBdialnorm_Average            : -27 dBdialnorm_Minimum            : -27 dBdialnorm_Maximum            : -27 dBAudio #6ID                          : 7Format                      : DTS XLLFormat/Info                 : Digital Theater SystemsCommercial name             : DTS-HD Master AudioCodec ID                    : A_DTSDuration                    : 1 h 45 minBit rate mode               : VariableBit rate                    : 1 248 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth                   : 24 bitsCompression mode            : LosslessStream size                 : 940 MiB (3%)Title                       : VOFLanguage                    : FrenchDefault                     : NoForced                      : NoTextID                          : 8Format                      : UTF-8Codec ID                    : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info               : UTF-8 Plain TextDuration                    : 1 h 44 minBit rate                    : 72 b/sFrame rate                  : 0.152 FPSCount of elements           : 954Stream size                 : 55.5 KiB (0%)Language                    : RussianDefault                     : NoForced                      : NoMenu00:00:00.000                : Вступление00:08:27.507                : Неравный бой00:17:40.476                : Комедиант00:26:15.865                : Встреча в таверне00:36:21.262                : Нападение00:44:00.763                : Маршал00:52:31.606                : Урок фехтования01:02:54.187                : Покровитель01:11:30.119                : Бал01:18:56.148                : Спасение01:28:07.031                : Новый яд01:35:44.864                : Раскрытие заговора

Скриншоты

  • Дубляж с кассеты от ОРТ Видео, доступен благодаря ALEKS KV & RoxMarty. В местах отсутствующих в советском прокате - вставки перевода от РенТВ;
  • Многоголосый перевод от R5 CP Digital и русские субтитры с R5 DVD9. Субтитры набиты по дубляжу и своему переводу. Т.к. на диске отсутствовали субтитры, почти все тайминги созданы заново и синхронизированы по звуку.;
  • Перевод РенТВ от AnryV;
  • Перевод DVDMagic доступен благодаря slavikevro;
  • Войсовер Всеволода Абдулова с VHS, доступен благодаря RoxMarty. Качество лучше чем на форуме.;
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 14:15

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы