Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Прах / A la poussiere (Эрик Ребю / Eric Rebut) [2022, Франция, драма, короткий метр, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Авг-2025 17:30

[Цитировать]

Прах
À la poussière Страна: Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 00:17:19Перевод: Субтитры (перевод компании TransPerfect Media)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Эрик Ребю / Eric RebutВ ролях: Фарида Рахуадж (Fazia), Бенжамен Эгнер (Philippe Martin-Pélissard), Сара Штерн (Claire Martin-Pélissard)Описание: Фазия — домработница средних лет. Она выглядит уставшей и измученной личными проблемами. Последние несколько месяцев она жила у Мартен-Пелиссардов, семьи из низшего среднего класса, которые не спешат предпринимать необходимые шаги для её регистрации. В то утро неожиданное происшествие усугубит и без того тяжёлое социальное давление, с которым она сталкивается каждый день, и заставит её вступить в гонку со временем, чтобы сохранить работу.Доп. информация: TV5MONDE HD, субтитры канала TV5MONDE Europe.Награды: включен в конкурсный отбор на премию "Сезар" 2023 в категории "Лучший короткометражный игровой фильм"; приз лучшей актрисе (Farida Rahouadj) Festival International du Film d'Anglet 2022. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt21230686[/imdb]Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1152х576 (2.00:1), 25 fps, ~1953 kbps avg, 0.118 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~256 kbps avg - французский
Формат субтитров: sofrsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:56,548 --> 00:00:58,674-Да?-Это Фазия.200:00:58,674 --> 00:01:02,299-Открываю.-Спасибо.300:01:05,033 --> 00:01:06,533ПРАХ400:01:16,822 --> 00:01:18,149-Здравствуй.-Здравствуйте.500:01:18,149 --> 00:01:19,149Как дела?600:01:18,914 --> 00:01:20,913Все хорошо.Спасибо, мадам.700:01:20,913 --> 00:01:21,913Нет,800:01:21,833 --> 00:01:23,669я же просила.Зови меня Клер.900:01:23,669 --> 00:01:26,071-Иначе мне неловко.-Хорошо.1000:01:26,071 --> 00:01:27,475Твоему папе лучше?1100:01:27,475 --> 00:01:28,629Трудно сказать.1200:01:28,629 --> 00:01:31,988Он очень слаб,но его состояние стабильное.1300:01:31,988 --> 00:01:32,988Тем лучше.1400:01:32,673 --> 00:01:34,224Кстати, я хотела вам сказать.1500:01:34,224 --> 00:01:37,515Мне пришлось трижды позвонитьматери в Алжир с вашего домашнего1600:01:37,515 --> 00:01:39,025телефона,мой мобильный не ловит.1700:01:39,025 --> 00:01:40,986Да-да, конечно.1800:01:40,986 --> 00:01:43,915Я делала себе чай перед уходом.Хочешь чая?1900:01:43,915 --> 00:01:45,188Нет, спасибо, у меня пост.2000:01:45,188 --> 00:01:47,261Не отказывайся,мне совсем не жалко.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 337601552631296663927265826503445366176 (0xFDFBB1A69A992FBED45C3050993AC5A0)Complete name                            : [apreder]MM_A_la_poussiere(2022)HDTVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 274 MiBDuration                                 : 17 min 19 sOverall bit rate                         : 2 211 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : А la poussiereReleased date                            : 2022-04-07Encoded date                             : 2025-07-10 09:54:27 UTCWriting application                      : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Farida RahouadjDIRECTOR                                 : Eric RebutGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt21230686KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 9 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 17 min 19 sWidth                                    : 1 152 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 2.000Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveWriting library                          : x264 core 165 r3222 b35605aEncoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 17 min 19 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #3ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #4ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : GermanDefault                                  : NoForced                                   : NoText #5ID                                       : 7Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : DutchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #6ID                                       : 8Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RomanianDefault                                  : NoForced                                   : NoText #7ID                                       : 9Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : SpanishDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[7'050]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:55

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы