|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Орасио / HoracioСтрана: Франция
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 00:10:10
Перевод: субтитры (alex.n42)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссёр: Каролин Шеррье / Caroline CherrierОписание: Жарким летним днём Гийом во время драки убивает своего приятеля Орасио. И отправляется на восемь лет в тюрьму. Но, кажется, он не жалеет о содеянном, а спустя несколько лет и вовсе забывает мотив убийства...Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVIВидео: 2335 kbps, 720х544 (4:3), 24.000 fps, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 192 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
MediaInfo
GeneralComplete name : Horacio (2020).aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFormat settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatExFile size : 184 MiBDuration : 10 min 10 sOverall bit rate : 2 536 kb/sFrame rate : 24.000 FPSVideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings : BVOP2Format settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 10 min 10 sBit rate : 2 335 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 24.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.248Stream size : 170 MiB (92%)Writing library : XviD 69AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Format settings : Joint stereoCodec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 10 min 10 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)Compression mode : LossyStream size : 14.0 MiB (8%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duratio : 504 msWriting library : LAME3.99.5
Скриншот c названием фильма
Пример субтитров
1
00:00:14,790 --> 00:00:16,100
Пока.2
00:00:38,250 --> 00:00:39,570
<i>Итак.</i>3
00:00:41,600 --> 00:00:44,160
<i>Я убил Орасио
10 сентября 1996 года,</i>4
00:00:44,960 --> 00:00:46,790
<i>в саду, за домом.</i>5
00:00:49,830 --> 00:00:51,160
<i>Для убийства</i>6
00:00:52,580 --> 00:00:54,040
<i>это было паршиво.</i>7
00:00:55,200 --> 00:01:02,330
ОРАСИО8
00:01:09,660 --> 00:01:11,120
<i>Даже судья так сказал.</i>9
00:01:12,420 --> 00:01:14,420
<i>Ну, он не сказал "паршиво"...</i>10
00:01:16,500 --> 00:01:18,170
<i>Он сказал:</i>11
00:01:20,830 --> 00:01:22,420
"Нелепо".12
00:01:23,210 --> 00:01:27,040
Последний свидетель обвинения.
Мы все будем рады, когда это кончится.
|