MediaInfo
GeneralComplete name : Связывание благородной госпожи (1977).aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 1.37 GiBDuration : 1 h 12 minOverall bit rate : 2 696 kb/sMovie name : СВЯЗЫВАНИЕ БЛАГОРОДНОЙ ГОСПОЖИ / KIFUJIN SHIBARI TSUBODirector : Перевод и закадровое озвучивание: Дмитрий Пестриков, август 2025 г.Comment : Богатый помещик Ёситаро Касаи (Хитоси Такаги) берёт в жёны дочь обедневшего самурая Намидзи (Наоми Тани). Фактически девушка отдана невежественному землевладельцу за долги, но она продолжает любить своего прежнего наречённого Ёсино (Кэидзиро Сига), с которым обменивается тайными письмами. Это замечает сестра Ёситаро, Акико (Токуко Ватанабэ) и рассказывает своему брату об измене его молодой супруги. Касаи, испытывающий тягу к садизму, решает наказать Намидзи. Но просто истязать жену ему мало, он решает пригласить в своё поместье её возлюбленного, чтобы помимо телесных страданий Намидзи насладиться ещё и моральными муками молодого человека.VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Simple@L3Format settings, BVOP : NoFormat settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1 h 12 minBit rate : 2 234 kb/sWidth : 704 pixelsHeight : 304 pixelsDisplay aspect ratio : 2.35:1Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.435Stream size : 1.13 GiB (83%)Writing library : XviD 69Audio #1ID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : 2000Duration : 1 h 12 minBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 116 MiB (8%)Alignment : Split across interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 msLanguage : РусскийService kind : Complete MainAudio #2ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : 2000Duration : 1 h 12 minBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 116 MiB (8%)Alignment : Split across interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 msService kind : Complete Main