Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Присвоенная / Cautiva (Гастон Бирабен / Gaston Biraben) [2003, Аргентина, драма, DVDRip-AVC] (Jotunheimr) + Sub Rus + Original Spa

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 27-Авг-2025 13:16

[Цитировать]

Присвоенная / Cautiva Страна: Аргентина
Жанр: драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:53:15Перевод: Субтитры Jotunheimr
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: испанскийРежиссер: Гастон Бирабен / Gaston BirabenВ ролях: Барбара Ломбардо, Сусана Кампос, Уго Арана, Освальдо Санторо, Ноэми ФренкельОписание: Кристину неожиданно забирают из школы по приказу судьи и разлучают с родителями. Желая исправить преступление, совершенное много лет назад во времена военной хунты, власти разрушают семью Кристины. То, что произошло в прошлом, повторяется и в настоящем, только теперь все проходит под флагом борьбы за восстановление правды.Доп. информация: Фильмы на эту тематику - "Официальная версия" (1985), "День, когда я не родилась" (2010)Сэмпл: http://sendfile.su/1722968Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC, 720х404, 16:9, 23.976 FPS, 1 428 kb/s (исходника не имеется)
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

20400:17:05,424 --> 00:17:07,290Ты даже не знаешь нас.20500:17:07,393 --> 00:17:09,293Он Горасио.Я Лилиана.20600:17:09,461 --> 00:17:12,726Судья Мигель Барренечеяпопросил нас пойти с тобой к нему,20700:17:12,898 --> 00:17:15,265он должен сказать тебечто-то очень важное.20800:17:15,434 --> 00:17:17,266Что он хочет мне сказать?20900:17:17,436 --> 00:17:19,165Слушай, лучше всегопойти в его офис.21000:17:19,271 --> 00:17:23,071Он все расскажет, и тыспросишь его все, что захочешь.21100:17:25,377 --> 00:17:30,008Значит, я пойду с ними,и они привезут меня обратно в школу?21200:17:31,016 --> 00:17:33,781Они отведут тебяк доктору Барренечеи,21300:17:33,886 --> 00:17:35,547и он тебе все объяснит.21400:17:35,654 --> 00:17:38,487Сестра Эльзабудет сопровождать тебя.21500:18:59,304 --> 00:19:01,329Мы будем с тобой.21600:19:03,342 --> 00:19:05,572Федеральный судьяМигель Барренечея21700:19:19,792 --> 00:19:21,487Кристина, прошу.21800:19:21,593 --> 00:19:22,985Подождите здесь, сестра.21900:19:35,674 --> 00:19:36,869Здравствуй.22000:19:36,975 --> 00:19:40,309Я Мигель Барренечея,федеральный судья.22100:19:41,346 --> 00:19:43,010Прошу, садись.22200:19:52,157 --> 00:19:53,420Что-нибудь попить?22300:20:04,103 --> 00:20:07,073У тебя с собойидентификационный документ?22400:20:07,172 --> 00:20:09,504Можно посмотреть, пожалуйста?22500:20:11,276 --> 00:20:13,005Родители знают,что я здесь?22600:20:13,178 --> 00:20:14,612Нет.22700:20:15,314 --> 00:20:16,304Почему нет?22800:20:16,482 --> 00:20:19,850Я объясню тебечерез минуту. Обещаю.22900:21:04,663 --> 00:21:10,830Ты молода,но больше не ребенок.23000:21:10,936 --> 00:21:13,530Я уверен, что пришловремя узнать правду.

MediaInfo

Format                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 1.28 GiBDuration                                 : 1 h 53 minOverall bit rate                         : 1 622 kb/sMovie name                               : Captive (Cautiva) 2003Encoded date                             : UTC 2025-08-14 08:15:00Writing application                      : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L3Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 1 h 53 minBit rate                                 : 1 428 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 404 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableFrame rate                               : 23.976 (23976/1000) FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.205Stream size                              : 1.13 GiB (88%)Writing library                          : x264 core 142 r2491 24e4fedEncoding settings                        : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.601 NTSCTransfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.601AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 1 h 53 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyDelay relative to video                  : 33 msStream size                              : 156 MiB (12%)Language                                 : SpanishService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 1 h 48 minBit rate                                 : 73 b/sCount of elements                        : 1086Stream size                              : 58.1 KiB (0%)Language                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:50

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы