|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Машина, которая вернулась с моря
Samochód, który wrócił z morza
Страна: Швейцария
Жанр: комедия, драма, анимадок, арт-хаус, короткий метр
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 00:10:20Перевод: Одноголосый закадровый (ralf124c41+)
Субтитры: русские (ralf124c41+), французские
Оригинальная аудиодорожка: английский/польский/французский/русскийРежиссер: Ядвига Ковальская / Jadwiga KowalskaРоли озвучивают: Войцех Мардыла (Stary Leszek), Марек Блендовский (Młody Leszek)Описание: Фильм вдохновлен интервью с разными людьми, а в заключительных титрах указано: "история полностью выдумана, хотя в основном эти события действительно происходили, только иначе".Для всех, кто жил тогда в Восточной Европе и СССР, фильм выглядит очень узнаваемо: нищета, когда в забегаловке невозможно купить ничего, кроме чая, а водка продается, полное отсутствие перспектив для молодых людей, которые поголовно хотят уехать из страны, но при этом все равно на экране правит юность – беспечность, любовь, бесстрашие. Это обаятельный фильм о юности веселой и нищей компании из шести польских пацанов, поехавших на раздолбанной машине на балтийское побережье в 1981-м году. Это было время, когда изменилась страна и они были вынуждены повзрослеть: по пути гуляки застали танки и демонстрации, аресты и смерти. Потом, как мы знаем, был запрет "Солидарности" и военное положение. Историю рассказывает ее выросший главный герой, Лешек, в его словах есть и ностальгия по юности, и сегодняшняя трезвость ("мы ничего тогда не понимали"). И вот эту легкость и веселье, несмотря на жесткость событий, мы видим через ироничную графику фильма. (Дина Годер)Доп. информация: France TV HDНаграды: 2 награды Annecy International Animated Film Festival 2024 (приз жюри за лучшую короткометражку, премия France TV за короткометражный фильм) + номинация на премию "Кристалл"; номинация Swiss Film Prize 2024 на лучший короткометражный фильм; приз Элен Танги за юмор Ottawa International Animation Festival 2024; приз за лучшую анимационную короткометражку Palm Springs International ShortFest 2024; др. награды. Участник Filmfest Zagreb 2024.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt32495818[/imdb]Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~4853 kbps avg, 0.093 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - русский
Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~93 kbps avg - английский/польский/французский/русский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские; hardsub (неотключаемые) - французские авторские
MediaInfo
GeneralUnique ID : 224135074446911523356672028208116317209 (0xA89ED85B84FEBC06C8F13CE376C0BC19)Complete name : [apreder]MM_Samochod_ktory_wrocil_znad_morza(2023)HDTV.1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 381 MiBDuration : 10 min 20 sOverall bit rate : 5 143 kb/sFrame rate : 25.000 FPSMovie name : Samochod, ktory wrocil znad morzaReleased date : 2023-11-07Encoded date : 2025-07-18 13:17:50 UTCWriting application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgDIRECTOR : Jadwiga KowalskaGENRE : Short, Animation, Comedy, DramaIMDB : tt32495818KEYWORDS : rutracker.orgLAW_RATING : 16+VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 10 min 20 sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 10 min 20 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 14.2 MiB (4%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -31 dBdialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dBAudio #2ID : 3Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 10 min 20 sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyLanguage : FrenchDefault : NoForced : NoTextID : 4Format : ASSCodec ID : S_TEXT/ASSCodec ID/Info : Advanced Sub Station AlphaCompression mode : LosslessLanguage : RussianDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
[7'075]
|