|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Удар пантеры / Strike of the Panther
Страна: Австралия
Жанр: боевик
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:30:26Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВ 6
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин - Пирамида
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Брайан Тренчард-Смит / Brian Trenchard-SmithВ ролях: Эдвард Джон Стэйзак, Джон Стэнтон, Роуэна Уоллес, Джеймс Ричардс, Пэрис Джефферсон, Зэл ДэниэлОписание: Опасный преступник и специалист по восточным единоборствам Джим Бакстер бежит из тюрьмы, чтобы отомстить Джейсону, который засадил его. Он похищает девушку Джейсона, вызывая его самого на смертельный поединок. Подозревая ловушку, Джейсон заручается поддержкой отряда спецназа, но в убежище Бакстера их поджидает целая армия ниндзя. «Честный поединок» оборачивается кровавым побоищем. Рассчитывая только на свои силы и мастерство, Джейсон вступает в бой с коварным противником...Доп. информация:
Видеоряд с зарубежного трекера passthepopcorn.
Звуковая дорожка с переводом ТВ 6 от AlexGryphon.
Звуковая дорожка с переводом Ю. Сербина отсюда https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6004027
Синхронизация звуковых дорожек - JUSTKANT.Фильм впервые на трекере с проф. двухголосым переводом.
Мужские роли в переводе ТВ 6 озвучивал Александр Рахленко.Сэмпл: http://sendfile.su/1717598Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC, 854x460, 23.976 fps, 3040 Kbps
Аудио 1: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 Kbps
MediaInfo
GeneralUnique ID : 189096280623646848932978998942725259847 (0x8E429E71B5076B278F3ADE7BB0AF4247)Complete name : C:\Users\Sergei\Videos\Удар пантеры (ТВ 6, Сербин).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 2.21 GiBDuration : 1h 30mnOverall bit rate : 3 494 KbpsEncoded date : UTC 2025-06-01 09:17:30Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 / Lavf58.45.100VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 16 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1h 30mnBit rate : 3 040 KbpsWidth : 854 pixelsHeight : 460 pixelsDisplay aspect ratio : 1.85:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.323Stream size : 1.92 GiB (87%)Writing library : x264 core 160 r3011 cde9a93Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=14 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00Language : EnglishDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Statistics Tags Issue : mkvmerge v58.0.0 ('Supper's Ready') 64-bit 2021-07-04 15:21:47 / mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39 2025-06-01 09:17:30FromStats_BitRate : 3107677FromStats_Duration : 01:30:26.505000000FromStats_FrameCount : 130106FromStats_StreamSize : 2107978397Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1h 30mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 124 MiB (5%)Title : DVO ТВ 6Language : RussianDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1h 30mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 124 MiB (5%)Title : AVO Ю. СербинLanguage : RussianDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : :Chapter 0100:00:03.712 : :Chapter 0200:05:59.150 : :Chapter 0300:14:29.869 : :Chapter 0400:20:22.555 : :Chapter 0500:20:27.351 : :Chapter 0600:27:21.473 : :Chapter 0700:34:48.962 : :Chapter 0800:41:23.981 : :Chapter 0900:47:42.026 : :Chapter 1000:55:34.790 : :Chapter 1101:01:23.763 : :Chapter 1201:08:21.764 : :Chapter 1301:16:41.263 : :Chapter 1401:22:10.592 : :Chapter 1501:28:00.817 : :Chapter 16
|
|
|