|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Такая Пчёлка / So ein Bienchen
Страна: Германия (ГДР)
Жанр: комедия, семейный
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 01:13:41Перевод: субтитры
Субтитры: русские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: немецкийРежиссер: Клаус Гендрис / Klaus GendriesВ ролях: Сабине Мертен, Дитмар Рихтер-Райник, Гудрун Риттер, Хольгер Рихтер, Фальк Майсснер, Оливер Зеель, Гюнтер Шуберт, Криста Шойнер, Ханс-Юрген Зильберман, Сибилла Вишневски и др.Описание: Девятилетняя Сабина по прозвищу Пчёлка боготворит своего приёмного старшего брата Лутца. Но когда он расстаётся со своей девушкой Анке, чтобы сойтись с новой пассией Керстин, Пчёлка реагирует вызывающе и ревниво. Вместе со своим школьным другом Франком она делает всё возможное, чтобы избавиться от Керстин.Доп. информация: К фильму добавлены русские и немецкие субтитрыСэмпл: https://disk.yandex.ru/i/QXxsZFR6AFJulQКачество видео: WEBRip
Формат видео: MKVВидео: AVC, 720x544, 4:3, 25.000 FPS, 1 533 kb/s
Аудио: AC-3, 160 kb/s, 48.0 kHz, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1
00:00:02,500 --> 00:00:05,620
ТАКАЯ ПЧЁЛКА2
00:00:06,300 --> 00:00:10,260
ФИЛЬМ ТЕЛЕВИДЕНИЯ ГДР3
00:00:21,140 --> 00:00:22,500
Лутц!4
00:00:24,620 --> 00:00:27,980
Давай, запрыгивай!5
00:00:33,060 --> 00:00:35,500
Ох уж эти женщины!
Лампа, и ты её отпустил?6
00:00:35,980 --> 00:00:39,900
Ей даже ходить лень.
- Глупости, она просто любит своего брата.7
00:00:40,380 --> 00:00:41,540
Он для неё самый лучший.8
00:00:42,020 --> 00:00:45,580
- Ты должен мне помочь, Лутц.
- Что ты опять натворила?9
00:00:46,060 --> 00:00:48,180
Лампа принёс в класс белую мышь.10
00:00:48,660 --> 00:00:50,540
А я выпустила её на математике.11
00:00:51,020 --> 00:00:54,020
- И учитель сделал запись у тебя в дневнике.
- Всё так глупо.12
00:00:54,500 --> 00:00:55,340
О, Господи!13
00:00:55,820 --> 00:01:00,220
- Зато я получила «пятёрку» по немецкому языку.
- «Пятёрка» всё компенсирует.14
00:01:00,700 --> 00:01:02,700
Нет, мама меня всё равно отругает.15
00:01:03,180 --> 00:01:05,980
Мне сначала показать
«пятёрку», а потом запись?16
00:01:06,420 --> 00:01:08,380
- Или наоборот?
- Сначала «пятёрку».17
00:01:09,380 --> 00:01:11,540
Иди сюда, Пчёлка!18
00:01:12,020 --> 00:01:14,820
Вот тебе награда.
- Спасибо, папа.19
00:01:15,300 --> 00:01:17,980
Мы же не собирались давать ей деньги
за каждую «пятёрку» или «четвёрку».20
00:01:18,460 --> 00:01:20,260
Достаточно похвалить.
- Ну что ж...
MediaInfo
GeneralUnique ID : 173055760596357651914863849019251212882 (0x823153BF52F53B7DBFBBE74594F1C252)Complete name : D:\NEW NEW TORRENTS\So ein Bienchen (DDR DEFA 1976).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 894 MiBDuration : 1 h 13 minOverall bit rate : 1 695 kb/sFrame rate : 25.000 FPSEncoded date : 2025-05-19 19:42:43 UTCWriting application : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bitWriting library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf58.76.100VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L3.1Format settings : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 13 minBit rate : 1 533 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.157Stream size : 808 MiB (90%)Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=24.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=17500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : GermanDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.601 PALTransfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.601AudioID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 13 minBit rate mode : ConstantBit rate : 160 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 84.3 MiB (9%)Language : GermanService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -31 dBdialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dBText #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 11 minBit rate : 123 b/sFrame rate : 0.263 FPSCount of elements : 1136Stream size : 64.9 KiB (0%)Language : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 11 minBit rate : 80 b/sFrame rate : 0.263 FPSCount of elements : 1136Stream size : 42.4 KiB (0%)Language : GermanDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
|