|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Я здесь не для того, чтобы меня любили / Je ne suis pas la pour etre aime
Страна: Франция
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:29:37Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Стефан Бризе / Stephane BrizeВ ролях: Патрик Шене, Анн Косиньи, Жорж Вильсон, Лионель Абелански, Сирил Коутон, Женевьев Мниш, Элен Александридис, Анн Бенуа, Оливье Клавери, Мари-Сона КондеОписание: Жан Клод разменял уже пятый десяток. С тех пор, как он развелся, он забыл, что такое личная жизнь. С тех пор, как он стал судебным исполнителем, он забыл, что значит приносить людям радость и счастье. Даже выходные он проводит в доме престарелых, навещая ненавистного отца. В общем, мсье уныло влачит одинокую жизнь и давно не верит в подарки судьбы. Но вот однажды, озаботившись своим здоровьем, он решается начать ходить на курсы танго. И теперь в его судьбе, кажется, намечаются крупные перемены.
Тип релиза: DVDRemux
Контейнер: MKV (Сэмпл)Видео: MPEG-2 AVC, 5 998 Кбит/с, 720x576, 25 кадр/с
Аудио 1: RUS AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 192 Кбит/с | Pazl Voice
Аудио 2: FRA AC3, 6 ch, 48.0 kHz, 448 Кбит/с | Оригинал
Субтитры: RUS, ENG | softsub (SRT)
Примечания
Исходник: Je ne suis pas la pour etre aime_(Not Here to Be Loved)_2005_DVD9 R2_[Artificial Eye]
Работа со звуком: djamb
MediaInfo
GeneralUnique ID : 187606270392818746231582922903710494960 (0x8D23A7449870C01B7EE4FFFCDA9670F0)Complete name : Я здесь не для того, чтобы меня любили (Je ne suis pas la pour etre aime; Not Here to Be Loved) [2005] DVDRemux.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 4.16 GiBDuration : 1 h 29 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 6 641 kb/sFrame rate : 25.000 FPSEncoded date : 2025-10-03 18:53:19 UTCWriting application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : Cover.jpgVideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings : BVOPFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : DefaultFormat settings, GOP : M=2, N=13Format settings, picture struc : FieldCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 29 minBit rate mode : VariableBit rate : 5 998 kb/sMaximum bit rate : 8 000 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Original display aspect ratio : 2.39:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.578Time code of first frame : 09:59:59:00Time code source : Group of pictures headerGOP, Open/Closed : OpenStream size : 3.75 GiB (90%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.601 PALTransfer characteristics : BT.470 System B/GMatrix coefficients : BT.470 System B/GAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 29 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 123 MiB (3%)Title : Двухголосый закадровый (Pazl Voice)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBmixlevel : 105 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 29 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 287 MiB (7%)Title : OriginalLanguage : FrenchService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -31 dBcompr : -0.28 dBcmixlev : -3.0 dBsurmixlev : -3 dBdialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dBText #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 20 minBit rate : 0 b/sFrame rate : 0.001 FPSCount of elements : 4Stream size : 324 Bytes (0%)Title : Pazl Voice (Forced)Language : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 16 minBit rate : 57 b/sFrame rate : 0.146 FPSCount of elements : 668Stream size : 31.8 KiB (0%)Title : Pazl Voice (Full)Language : RussianDefault : NoForced : NoText #3ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 21 minBit rate : 59 b/sFrame rate : 0.131 FPSCount of elements : 645Stream size : 35.7 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : NoText #4ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 27 minBit rate : 27 b/sFrame rate : 0.114 FPSCount of elements : 601Stream size : 17.7 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : Глава 100:08:11.720 : Глава 200:15:18.240 : Глава 300:22:19.800 : Глава 400:30:02.920 : Глава 500:38:21.400 : Глава 600:48:25.240 : Глава 700:57:09.280 : Глава 801:04:28.800 : Глава 901:11:25.200 : Глава 1001:17:31.280 : Глава 1101:25:50.040 : Глава 12
|
|
|