Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[карельский] Dubinina Zinaida / Дубинина Зинаида - Valgei koivikko / Белая березовая роща [2003, PDF]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 28-Дек-2020 21:21

[Цитировать]

Valgei koivikko Год выпуска: 2003
Автор: Dubinina Zinaida / Дубинина Зинаида
Издатель: Периодика
Язык: карельский (livvin kieli)
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы+слой распознанного текста
Кол-во страниц: 80
ISBN: 5-88170-107-0
Описание:
Algusana (Armas Mišin): "Kotkatjärven školan opastajan Zinaida Dubininan enzimäine runo 'Kaivoine' oli painettu 'Punalippu'-kuulehtes vuvvennu 1989. Vladimir Brendojevan mielet karjalan kieles kuulutah Zinaida Dubininan sanois: 'Jättiä kaivo puhtahannu, Elävännü jättiä kieli'.
Enzimäinegi hänen runokniigu lapsih näh sai nimen 'Silmükaivoine' (1995). Zinaida Dubinina kogo ijän eläü Kotkatjärves, joga päiviä kuulou karjalan paginua, ičegi kehittäü muaman kieldü. 'Uuzi sana' da 'Biblii lapsile' on hänen tärgei da suuri tevos karjalan kielen da hengen elvüttämizeh. Omal aijal minä kannatin Zinaida Dubininua kiändämäh livvikse 'Kalevalua'. Eeposan kiändämine on vaigei da vagavu ruado, kudai tarviččou äijü vägie da tieduo, se ozuttau livvin murdehen rikkahuttu da kaunehuttu. Kai on hänen runolois: armas Karjal, kodirandu, luondo, tavallizen ristikanzan elaigu, karjalazien nügüaigazet mielet da huolet. Hänen süväindü tuskuau karjalan rahvahan da karjalan kielen tulii aigu."Сборник стихов - первая книга карельской поэтессы, адресованная взрослому читателю. Автор пишет стихи, посвященные природе, родному краю, карельскому языку. Для студентов, изучающих карельский язык, и широкого круга читателей.
Файл разлочен.

Скриншоты

Релиз группы:
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:05

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы