|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
An Uncertain Place / Заповедное место
Фамилия автора на языке аудиокниги: Vargas
Имя автора на языке аудиокниги: Fred
Фамилия автора на русском языке: Варгас
Имя автора на русском языке: Фред
Исполнитель на языке аудиокниги: David Rintoul
Translator: Siân Reynolds
Год выпуска: 2011
Язык: Английский
Жанр: Триллер, детектив
Издательство: Random House AudioBooks
ASIN: B004VS0MEG
Время звучания: 10 hrs 59 mins
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Описание: Three-times winner of the CWA International Dagger for Crime Fiction
Commissaire Adamsberg leaves Paris for a three-day conference in London. Accompanying him are Estalere, a young sergeant, and Commandant Danglard, who is terrified at the idea of travelling beneath the Channel. It is a welcome change of scenery, until a macabre and brutal case comes to the attention of their colleague Radstock from New Scotland Yard.
Just outside the gates of the baroque Highgate Cemetery a pile of shoes is found. Not so strange in itself, but the shoes contain severed feet. As Scotland Yard's investigation begins, Adamsberg and his colleagues return home and are confronted with a massacre in a suburban home. Adamsberg and Danglard are drawn in to a trail of vampires and vampire-hunters that leads them all the way to Serbia, a place where the old certainties no longer apply.
In Fred Vargas's riveting new novel, Commissaire Adamsberg finds himself in the line of fire as never before.Недаром Адамбергу не хотелось ехать на скучный полицейский коллоквиум в Лондон. Там-то и началась эта рискованная игра в крестики-нолики - игра не на жизнь, а на смерть. Жуткая находка перед зловещим Хайгетским кладбищем и рассказы Данглара о хайгетских вампирах оказались лишь прелюдией к кровавому кошмару в Гарше, ожидавшему их на родине, а черный туннель под Ла-Маншем, так пугавший Данглара, стал для Адамберга началом долгого пути, который привел его в Заповедное место - сербскую деревушку Кисельево…Доп. информация: Английский текст - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5816236
Русский перевод - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5720037
|
|
|