|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Śpiewająca lipka. Bajki Słowian Zachodnich / Поющая липка. Сказки западных славян
Фамилия автора на языке аудиокниги: Gašparíková
Имя автора на языке аудиокниги: Viera
Фамилия автора на русском языке: Гашпарикова
Имя автора на русском языке: Вера
Исполнитель на языке аудиокниги: Jerzy Stuhr
Год выпуска: 2009
Язык: польский
Жанр: сборник сказок
Издательство: Media Rodzina
ISBN или ASIN: 978-83-7278-340-0
Время звучания: 04:52:03
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Описание: Dzięki współpracy literaturoznawców oraz folklorystów czterech narodów: polskiego, słowackiego, czeskiego i serbołużyckiego mamy szansę poznać „Śpiewająca lipkę”, czyli wybór najciekawszych ludowych bajek Słowian Zachodnich. Znajdziemy wśród nich między innymi nieśmiertelną opowieść o rybaku i złotej rybce czy też znaną historię o dwunastu miesiącach. Bajki te, z racji swojego gawędowego charakteru, aż prosiły się o interpretatora, który potrafiłby nadać im prawdziwie swojski charakter. Gdy zabrał się za to Jerzy Stuhr, efekt jest jak zawsze znakomity! (audiobook)Классический сборник сказок западных славян - поляков, чехов, словаков и серболужичан - в литературной обработке Веры Гашпариковой.Список произведений:
скрытый текст
Dwaj bracia (polska)
Mądre rozwiązanie (czeska)
O czerwonobrodym królu i o Złotowłosce (słowacka)
Śpiewająca lipka (łużycka)
O Janku Polanku (słowacka);
O chłopie, co szedł pytać się słońca, gdzie jego kura niesie jajka (polska)
Trzy kozy i wilk (łużycka)
Jak Pan Bóg stworzył owieczki (czeska)
O chłopie i o złotej rybce (polska)
Jan, syn węglarza (łużycka)
O malarzu, który namalował prawdziwego czarta (czeska)
O chłopie, co szedł do piekła z kiełbasą (polska)
Czarodziejska fujarka (czeska)
O owczarzu (polska)
Historia o trzech groszach (słowacka)
O kogutku i kurce (czeska)
Jak Jajko wędrowało (słowacka)
Niedźwiedź i komar (słowacka)
O Janku, Aniczce i o lisku (słowacka)
Bajka o zaczarowanym szczupaku (polska)
Szklana góra (polska)
O cudownym młynku (czeska)
Jak diabeł służył u gospodarza za parobka (czeska)
Jak się ślimak z liskiem ścigał (polska)
O chłopcu i cudownych przedmiotach (polska)
Czy za dobre trzeba odpłacać dobrem (słowacka)
Garniec miodu (łużycka)
O młodej wodzie (polska)
O bracie baranku i dziewczynie zaklętej w kaczkę (polska)
Lis i wróbel (czeska)
O dwunastu miesięcach (słowacka)
O silnym parobku (łużycka)
Jak baca uczył panów jeść (słowacka)
Książę i czarodziejski rumak (łużycka)
O dobrej Betuszce i złej Baruszce (czeska)
|
|
|