Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

(Польский язык) Wiechecki Stefan / Вехецкий Стефан - Dmuchnij Pan w balonik / Дунь, пан, в трубочку [Jan Kobuszewski, 2012 г., MP3, 128 kbps]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Янв-2021 09:50

[Цитировать]

Dmuchnij Pan w balonik / Дунь, пан, в трубочку Фамилия автора на языке аудиокниги: Wiechecki
Имя автора на языке аудиокниги: Stefan
Фамилия автора на русском языке: Вехецкий
Имя автора на русском языке: Стефан
Исполнитель на языке аудиокниги: Jan Kobuszewski / Ян Кобушевский
Год выпуска: 2012 г.
Язык: польский
Жанр: сборник фельетонов
Издательство: Agora SA
ISBN или ASIN: 9788311124721
Время звучания: 07:51:55
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Описание: "Dmuchnij Pan w balonik" to napisane ciętym językiem felietony, które czyta już czwarte pokolenie! Teraz możemy ich także słuchać, i to w znakomitej interpretacji Jana Kobuszewskiego. (lubimyczytac)Сборник фельетонов и юморесок «замечательного польского писателя и собирателя городского фольклора Стефана Вехецкого (Веха). <...> Все рассказы Веха написаны не просто польским разговорным языком, а диалектом переферийных рабочих районов Варшавы, рынков и улиц. Со временем сам этот язык в Польше стали называть "вехом" именно благодаря творчеству Стефана Вехецкого. Начало своё этот уличный варшавский диалект берёт на улицах города, там, где пересекались профессиональные жаргоны мастеровых, воровской жаргон, разговорная лексика, и провинциальные словечки. Всё это характерным варшавским произношением и с особым синтаксисом. И конечно же с немецкими и русскими заимствованиями, которые добавляют варшавскому колориту эмоциональности и юмора». (old-fox.livejournal)
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 04:09

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы