Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[польский] Austen Jane / Остин Джейн - Emma / Эмма [Anna Dereszowska, 2012 г., MP3, 80 kbps]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Янв-2021 21:00

[Цитировать]

Emma / Эмма Фамилия автора на языке аудиокниги: Austen
Имя автора на языке аудиокниги: Jane
Фамилия автора на русском языке: Остин
Имя автора на русском языке: Джейн
Исполнитель на языке аудиокниги: Anna Dereszowska / Анна Дерешовская
Год выпуска: 2012 г.
Язык: польский
Жанр: роман нравов
Издательство: Agora
ISBN или ASIN: 12297627
Время звучания: 17:53:26
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 80 kbps
Описание: Małżeństwo dla pieniędzy to nikczemność, a małżeństwo bez nich to głupota - tak zwięźle podsumował lord David Cecil poglądy autorki na tę instytucję. Ale Emma to nie tylko kolejna książka o perypetiach matrymonialnych w XIX-wiecznej Anglii. To przede wszystkim błyskotliwa komedia omyłek, której przedmiotem jest gra pozorów, samooszustwa i iluzje, jakich dostarcza nam w nadmiarze nasz egoizm i zadufanie. W samym zaś środku intrygi stoi niezwykła bohaterka, pełna życia i wigoru, urocza, nieznośna i apodyktyczna Emma... (empik)Конец XVIII века. Англия. Чем заняться дочери состоятельного помещика? Можно устроить бал, а можно и судьбы близких ей людей. Эмма Вудхаус, красивая, умная и самонадеянная особа, уверена, что замуж не выйдет никогда. Ей веселее и приятнее устраивать личное счастье дорогих ей людей, и на это у нее, по ее собственному глубокому убеждению, есть особый дар. Свояк и добрый друг Вудхаусов мистер Найтли не одобряет пристрастий девушки, но Эмма все же берется устроить брак своей новой подруги Гарриет Смит и викария мистера Элтона. (livelib)Доп. информация: Tłumaczenie: Jadwiga Dmochowska
Перевод: Ядвига Дмоховская
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:15

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы