Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

David Bowie - Cracked Actor (Alan Yentob) [1974, Rockumentary, HDTVRip, Rus-Eng Sub (2013)]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 27-Фев-2021 10:43

[Цитировать]

David Bowie - Cracked Actor (Alan Yentob) Страна: UK
Жанр: Rockumentary
Продолжительность: 00:54:49
Год выпуска: 1974 г.
Описание: Cracked Actor — документальный телевизионный фильм BBC о рок-звезде Дэвиде Боуи. Фильм был снят после выхода культовых альбомов «The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars» и «Aladdin Sane». Боуи злоупотреблял кокаином, фильм стал печальным тому подтверждением, показав его хрупкое психическое состояние в тот период. Режиссер Алан Йентоб снял этот фильм для цикла документальных передач BBC Omnibus, первый эфир в Великобритании на канале ВВС 2 - 26 января 1975 года.Рабочее название «The Collector» было цитатой из интервью Боуи годичной давности Расселу Харти, когда он описал себя как «коллекционера акцентов» (a collector of accents). Йентобу и его команде поставили задачу задокументировать нашумевший тур «Diamond Dogs», места съемок сосредоточены главным образом в Лос-Анджелесе и Голливуде, некоторые кадры из Филадельфии.В фильм вошли песни «Space Oddity», «Cracked Actor», «Sweet Things/Candidate», «Moonage Daydream», «The Width of a Circle», «Aladdin Sane», «Time», «My Death», «Diamond Dogs», «John, I’m Only Dancing (Again)» и другие. Концертные номера взяты из шоу 2 сентября 1974 года в Universal Amphitheatre, LA, а также из фильма-концерта Д. Пеннебейкера «Ziggy Stardust and the Spiders from Mars», запечатлевшего последнее шоу Зигги Стардаста в лондонском Hammersmith Odeon 3 июля 1973 года.Данная раздача - свежая запись с канала ВВС 1, эфир 4 апреля 2013, широкий формат, оригинальный звук, добавлены русские и английские субтитры.
Старая раздача в DVD-формате (без перевода)Качество: HDTVRip
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC, 1024*576, 16:9, 2038 kbps, 25 fps
Аудио: AAC, 192 kbps, 48 kHz, 2 ch

Фрагмент субтитров

Скачать русские субтитры отдельным файлом
28
00:01:41,320 --> 00:01:46,434
Разве это не утомительно - постоянно быть
возмутителем спокойствия?29
00:01:46,435 --> 00:01:51,135
Мне не кажется, что я возмутителен.
- Совсем? - Совсем.30
00:01:51,195 --> 00:01:53,855
И как бы ты описал себя?31
00:01:54,652 --> 00:01:56,952
Эээ... Я Дэвид Боуи!32
00:01:58,040 --> 00:02:01,720
Я стараюсь не делить людей на категории.33
00:02:02,560 --> 00:02:06,239
- Но ты можешь охарактеризовать самого себя?
- Нет.34
00:02:06,240 --> 00:02:11,660
Я артист, в традиционном понимании.
Я выступаю то здесь, то там,35
00:02:11,915 --> 00:02:15,199
и если я сам страстно увлечен своей работой,36
00:02:15,200 --> 00:02:21,000
найдутся люди, которых я смогу увлечь за собой,
и они будут покупать мои записи.37
00:02:25,320 --> 00:02:29,794
Неудивительно, что ты не понимаешь.
Я тоже не понимаю.38
00:02:29,795 --> 00:02:33,715
Дэвид, твои актерские способности впечатляют.39
00:02:34,840 --> 00:02:41,480
Но было бы хорошо, если бы ты перестал уклоняться
от вопросов и говорить загадками.40
00:02:57,280 --> 00:03:00,900
# Я - приближенный Золотой Зари #41
00:03:01,675 --> 00:03:05,295
# Мой ум погружен в мыслеформы Кроули. #42
00:03:14,120 --> 00:03:17,860
# Моя жизнь протекает в немом кинофильме #43
00:03:20,415 --> 00:03:24,395
# Где реальность похожа на видения Гиммлера. #44
00:03:31,080 --> 00:03:34,340
# Меня пугает конечная перспектива #45
00:03:35,095 --> 00:03:38,295
# Рисующаяся в виде рваной дыры. #46
00:03:39,075 --> 00:03:41,915
# И у меня нет больше сил #47
00:03:46,760 --> 00:03:49,420
# У меня нет больше сил #
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:14

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы