|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Эротическая симфония / Sinfonía erótica / Erotic Symphony
Жанр: Эротика, драма
Страна: Испания, Португалия
Студия: Tritón P.C., Estudio 8
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:24:40
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: испанскийРежиссер: Хесус Франко / Jesús Franco В ролях:
Лина Ромэй / Lina Romay ... Martine de Bressac
Сьюзэн Хемингуэй / Susan Hemingway ... Norma
Армандо Боргес / Armando Borges ... Marqués Armando de Bressac
Мэл Родриго / Mel Rodrigo ... Flor
Айда Гувейя / Aida Gouveia ... Wanda
Джордж Сантос / George Santos ... George
Альбино Грациани / Albino Graziani ... Dr. Louys
Фернандо Перейра / Fernando Pereira ... Eros the Charrette DriverОписание: По мотивам рассказа Маркиза де Сада (Marquis de Sade).
Молодая богатая жена, графиня Мартина де Брессак, возвращается в свое поместье из психиатрической клиники, и обнаруживает, а точнее узнает от служанки, потому что муж никак не хочет с ней встречаться, что её место рядом с мужем Армандом занято таинственным молодым человеком - кудрявым ангелочком по имени Флор. И служанка доводит до её сведения, что мужчины занимаются вместе сексом. Потом двое мужчин обнаруживают в лесу молодую девушку и приводят ее в дом. Другие персонажи - доктор, который наблюдает за женой, и компаньонка, которая за свою верность хозяйке заплатит жизнью. А вокруг Мартины происходят многие вещи - Арманд уговаривает служанку подсыпать жене в еду отраву, компаньонка обнаруживает этот заговор. Флор и девушка из леса влюбляются друг в друга...Один из лучших фильмов Хесуса (Джесса) Франко, снятый в начале 1980-х.
Гипнотически нагнетаемый темп, постепенно убыстряющийся, элегантная классическая музыка саундтрека и плавная операторская графика Хуана Солера - все это придает этому фильму странно завораживающее сказочное действо. Обязательно для просмотра всем фанатам Франко.Дополнительная информация:
Исходник найден в сети.Автор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- аудиодорожка с русской озвучкой (https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3102383) - Last Boy Scout
- синхронизация звука - pmv * Фильм содержит откровенные сцены и поэтому не рекомендуется лицам моложе 18 лет и людям с чувствительной, неуравновешенной психикой.
.
Рецензия к фильму
Это эстетически хорошо продуманная психодрама, которая, построена вокруг его собственной (хорошо выбранной) музыкальной звуковой дорожки (романтические концерты Ференца Листа и собственные синтезированные партитуры Франко). Изображения и музыка, объединенные, создают захватывающую эротическую атмосферу. «Sinfonia Erotica» (Эротическая симфония) - наиболее подходящее название для этого фильма. Я считаю, что это одно из самых амбициозных и лучших произведений Франко, несмотря на то, что это «низкобюджетное кино всего за несколько тысяч долларов». У фильма есть увлекательный томный темп, с медленными, внезапными непредсказуемыми движениями камеры по кругу и кадрами с неортодоксальных углов. Линза объектива прорезает тени, показывая в основном детали лиц, тел и предметов, часто отражаемых в зеркалах. Действие разворачивается на большой вилле, окруженной пышной растительностью и солнечными водоемами. Камера ведёт нас, следуя за происходящим, через комнаты и коридоры, темнота которых нарушается мерцающим светом свечей и масляных ламп, показанных крупным планом и не в фокусе. Отдаленные голоса, стоны, эхо и другие жуткие звуковые эффекты способствуют созданию болезненной и галлюцинирующей атмосферы чувственности и разврата.
В центре повествования - графиня Мартина де Брессак (знойная Лина Ромэй), страдающая психическим заболеванием, вызванным её чувственной одержимостью и садистским отношением к ней мужа. Она ощущает непреодолимую жажду любви к нему. Взамен она получает отказ, психологическое насилие и унижение. Арманд же вступает в развратные отношения с привлекательным подростком по имени Флор и полностью пренебрегает своими семейными обязанностями, что заставляет Мартину терять душевное равновесие. Во время своего постоянного воздержания от секса, вызывающего мучительные страдания, она дико ласкает свое тело, стараясь изо всех сил утолить свое сексуальное желание. Однажды ночью, она в порыве страсти буквально нападает на Норму, молоденькую девушку (красавица Сьюзен Хемингуэй). Норма была найдена раненой на пороге виллы и немедленно «удочерена» Армандом, который превратил ее в свою любимую «игрушку для удовольствия», чтобы придать нотку дополнительной «пряности» во время его встреч с Флором. Однако, в дальнейшем Норма и Флор страстно влюбляются друг в друга и планируют бежать. Это вызывает месть Арманда. Он случайно обнаруживает их, занимающихся любовью, и внезапно, в порыве гнева, пронзает шпагой их обнажённые тела, соединённые (в тот момент навсегда) в любвном экстазе.
Мартина живёт в уединении в пределах виллы, в полукататоническом ментальном состоянии, её глаза смотрят в окно на воображаемые пространства. Она проводит время только в компании своей подруги Ванды, которая предупреждает Мартину о преступных планах Арманда и заплатит смертью за верность своей госпоже, а иногда ненадолго встречается с таинственным Доктором, который, кажется, играет на обе стороны. Мартина оказывается не в состоянии общаться с реальным миром. Ей слышатся любовные слова, которыми они обменивались с мужем в начале их брака. Она оживает только во время её полных разочарования непрерывных попытках заняться любовью с Армандом. Но он продолжает отвергать её, заставляя возвращаться к пограничному психическому состоянию, где реальность и фантазия тесно взаимосвязаны. Она неумолимо продолжает предлагать себя ему и, наконец, однажды ночью он жестоко овладевает ею. В какой-то момент, близкий к вершине удовольствия, она задыхается, падает и умирает, или, по крайней мере, так нам кажется.
Здесь в сюжетной линии происходит загадочный поворот! Арманд погружается в раскаяние и впадает в состояние отчаяния за то, что убил Флора. Несмотря на то, что он достиг своей цели (избавился от своей жены, чтобы получить свободный доступ ко всему её богатству), он - сломленный человек. Однажды ночью Мартина внезапно появляется, как призрак, перед ним со смертоносной шпагой в руке. Вернулась ли она после смерти или смерть была всего лишь мистификацией? Она мстительна и полна решимости окончательно свести счёты. Арманд в шоке, он не может больше выносить это и просит её в слезах, положить конец его страданиям. Она вонзает шпагу в его горло и ... Правосудие свершилось!
В заключительной части фильма мы видим Мартину со странным Доктором, который убеждает её, теперь, когда «их план выполнен», забыть всю печальную прошлую историю и начать новую жизнь вместе.
Значит ли это, что Мартина была не «жертвой», а действительно архитектором сложного заговора, чтобы превратить своего мужа в «настоящую жертву»? Де Сад часто смешивает роли «жертвы» и «палача», и «жертва» должна опуститься до самого низкого уровня самоуничтожения и «умереть», чтобы «воскреснуть». Или вся история была просто плодом шизофренической фантазии Мартины? Или, может быть, ей это приснилось?
Лина Ромэй - замечательная актриса, и эта роль одна из лучших в её карьере. Портрет графини Мартины убедительно точен и неотразим. Она одновременно - эмоциональная, романтичная, страстная, грустная, дикая и безумная. Замечательные большие тёмные глаза обладают уникальной и естественной способностью выражать любые чувства. Её чувственность интенсивна и подавляющая. Она не только подражает персонажу, она действительно "есть" Мартина де Брессак!
Это сложный, многослойный фильм, рекомендуемый как зрелым и непредубеждённым зрителям, так и фанатам Франко – поэта эротики. Используемое им кинематографическое описание сексуальных сцен выполнено достаточно ярко и графически безупречно, однако зачастую нарушает границы запретной территории. Но без откровенного изображения сексуальных сцен фильм вряд ли состоялся бы и достиг таких высот. Поэтому - это фильм для взрослых.Смотрите и наслаждайтесь фильмом и вы получите истинное удовольствие!
(armando_mariani2, март 2005)
.
IMDb = 5,4/10 (161) - [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0081519[/imdb]
Кинопоиск = 4.585 (66) - https://www.kinopoisk.ru/film/78985/ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1072x648 (1.66:1), 23.976 fps, 2100 kbps, 0.126 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - русский
Аудио #2: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - испанский
MediaInfo
GeneralUnique ID : 215889158805925684825670538732788296355 (0xA26ABD53E3837A0AA65799F3C9C0AAA3)Complete name : D:\torrents\Sinfonia Erotica (1980, rus_AVO+spa+eng_sub).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 1.47 GiBDuration : 1 h 24 minOverall bit rate : 2 483 kb/sEncoded date : UTC 2020-02-03 10:24:17Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 8 2014 15:03:17Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 / Lavf57.71.100ENCODING_INFO : MATROSKA,WEBM > MKV / H264 > X264 VBR-2P 2100kbps Slower / AC3 > AC3 CBR 192kbps / AC3 > AC3 CBR 192kbpsVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, RefFrames : 8 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 24 minBit rate : 2 100 kb/sWidth : 1 072 pixelsHeight : 648 pixelsDisplay aspect ratio : 5:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.126Stream size : 1.21 GiB (83%)Writing library : x264 core 157 r2958 57baac4Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=20 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : SpanishDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 24 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 116 MiB (8%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 24 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 116 MiB (8%)Language : SpanishService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoTextID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
|