|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Убийца / Sicario«The border is just another line to cross»
Страна: США, Мексика
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал, детектив
Год выхода: 2015
Продолжительность: 02:01:20Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) // Дмитрий "Goblin" Пучков
Субтитры: Русские (полные (3 вида), форсированные), Английские (полные, форсированные, SDH).
Оригинальная аудиодорожка: АнглийскийРежиссер: Дени Вильнёв / Denis VilleneuveВ ролях: Эмили Блант, Бенисио Дель Торо, Джош Бролин, Виктор Гарбер, Джон Бернтал, Дэниэл Калуя, Джеффри Донован, Рауль Трухильо, Хулио Седильо, Хэнк РоджерсонО фильме: Безлюдные пустоши, по которым проходит граница между Мексикой и США, – это территория без правил, поле битвы между мексиканскими наркокартелями и американскими спецслужбами. Агент ФБР Кейт Мэйсер, которая работает в приграничных районах, старается придерживаться собственных идеалов, хотя и начинает ощущать, что исход войны с наркотрафиком складывается не в пользу служителей закона.Однажды ей предоставляется шанс принять участие в работе элитного подразделения по борьбе с наркотиками, возглавляемого агентом Мэттом Грейвером. Самый загадочный участник команды – местный консультант, человек без имени, привычек, и, кажется, без прошлого. Его истинное лицо откроется только в ходе рискованной операции, во время которой Кейт будет вынуждена поступиться собственными принципами, чтобы остаться в живых.
Автор рипа: HRIMEСэмпл: скачатьКачество: BDRip-AVC (источник: BDRemux - Тарантиныч)
Формат: MKV
Видео: 1080 x 450 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~1624 kbps avg, 0.139 bit/pixel
Аудио #1: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Аудио #2: ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Media Info
avs [info]: 1080x450p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile High, level 4.0, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:1203 Avg QP:12.56 size: 64775
x264 [info]: frame P:31364 Avg QP:15.33 size: 21242
x264 [info]: frame B:141986 Avg QP:17.58 size: 5458
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 1.0% 4.1% 12.1% 15.9% 30.1% 9.7% 6.3% 5.1% 3.0% 3.0% 2.2% 2.3% 2.1% 1.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 11.0% 64.6% 24.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.0% 6.2% 1.7% P16..4: 30.6% 36.8% 14.1% 0.0% 0.0% skip: 9.6%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.7% 0.2% B16..8: 32.0% 19.1% 3.1% direct: 3.3% skip:41.5% L0:45.3% L1:44.4% BI:10.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:67.4% inter:52.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.9% temporal:0.1%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 75.8% 77.1% 62.1% inter: 14.9% 12.2% 6.7%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 59% 10% 7% 24%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16% 10% 12% 8% 10% 10% 11% 10% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 34% 9% 8% 7% 9% 9% 8% 7% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 33% 35% 20% 12%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.1% UV:1.6%
x264 [info]: ref P L0: 48.1% 6.6% 16.9% 6.9% 5.6% 4.1% 3.6% 1.9% 1.8% 1.5% 1.5% 1.3% 0.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 67.2% 13.0% 7.0% 3.5% 2.6% 2.1% 1.7% 1.1% 0.9% 0.6% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.1% 7.9%
x264 [info]: kb/s:1669.22
encoded 174553 frames, 4.10 fps, 1669.22 kb/s
- За перевод Д.Пучкова спасибо karasidi. Присутствует ненормативная лексика!
|