|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Декарт / Cartesius
Страна: Италия
Жанр: История, Биография
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:14:14 + 1:27:46Перевод: субтитры: Ярослав Тимохин
Субтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Роберто Росселлини / Roberto RosselliniВ ролях: Уго Кардеа, Энн Пуши, Клод Берти, Габриэль Банчеро, Чарльз Борромел, Кеннет Бэлтон, Ренато Монтальбано, Бруно Кораццари, Вернон Добчефф, Джон Стэйси и др.Описание: Фильм рассказывающий о выдающейся жизни французского философа Рене Декарта.Сэмпл: http://sendfile.su/1612351Качество видео: HDRip
Формат видео: MKVВидео: 702x470 (4:3) @ 628x470, 23.976 fps, 1100 Кбит/сек
Аудио: Italian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
1.ОбщееПолное имя : D:...\Cartesius I.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 681 МбайтПродолжительность : 1 ч. 14 м.Общий поток : 1 282 Кбит/секДата кодирования : UTC 2021-07-08 13:34:41Программа кодирования : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L3.1Настройки формата : CABAC / 7 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 7 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 14 м.Битрейт : 1 100 Кбит/секШирина : 702 пикселяВысота : 470 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.139Размер потока : 578 Мбайт (85%)Библиотека кодирования : x264 core 157 r2969 d4099ddНастройки программы : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=1100 / vbv_bufsize=785 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Язык : Multiple languagesDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.601 NTSCХарактеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.601АудиоИдентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 14 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 1 каналChannel layout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 102 Мбайт (15%)Язык : ItalianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : НетТекст #1Идентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 11 м.Битрейт : 162 бит/секCount of elements : 1118Размер потока : 85,8 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : ДаForced : НетТекст #2Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 11 м.Битрейт : 89 бит/секCount of elements : 1118Размер потока : 46,9 Кбайт (0%)Заголовок : EnglishЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет2.ОбщееПолное имя : D:...\Cartesius II.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 807 МбайтПродолжительность : 1 ч. 27 м.Общий поток : 1 284 Кбит/секДата кодирования : UTC 2021-07-08 13:37:18Программа кодирования : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L3.1Настройки формата : CABAC / 7 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 7 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 27 м.Битрейт : 1 100 Кбит/секШирина : 700 пикселейВысота : 468 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.140Размер потока : 685 Мбайт (85%)Библиотека кодирования : x264 core 157 r2969 d4099ddНастройки программы : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=1100 / vbv_bufsize=785 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Язык : Multiple languagesDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.601 NTSCХарактеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.601АудиоИдентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 27 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 1 каналChannel layout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 121 Мбайт (15%)Язык : ItalianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : НетТекст #1Идентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 26 м.Битрейт : 164 бит/секCount of elements : 1362Размер потока : 104 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : ДаForced : НетТекст #2Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 25 м.Битрейт : 93 бит/секCount of elements : 1351Размер потока : 58,4 Кбайт (0%)Заголовок : EnglishЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Скриншот c названием фильма
Фрагмент субтитров
1
00:00:48,988 --> 00:00:54,488
ДЕКАРТ2
00:00:55,088 --> 00:00:58,988
Фильм Роберто Росселлини3
00:01:00,088 --> 00:01:04,088
Композитор Марио Нашимбене4
00:01:13,388 --> 00:01:15,238
Он картографировал шесть звезд в созвездии Быка,
названных Плеяды.5
00:01:16,201 --> 00:01:19,203
Шесть, потому что седьмую едва ли можно увидеть.6
00:01:19,329 --> 00:01:22,373
Вокруг нее скопились другие сорок звезд,7
00:01:22,499 --> 00:01:26,710
невидимая для телескопа, не более чем на половину градуса в стороне.8
00:01:26,836 --> 00:01:30,547
Благодаря его телескопу, точную копию которого я вам представляю,9
00:01:30,674 --> 00:01:33,884
снабженную системой уникальных голландских линз,10
00:01:34,010 --> 00:01:36,970
Млечный Путь, который видится нам как туманность,11
00:01:37,055 --> 00:01:40,015
был тщательным образом исследован и изучен настолько точно,12
00:01:40,100 --> 00:01:42,393
что теперь мы можем разрешить бесчисленные споры,13
00:01:42,519 --> 00:01:45,187
которые мучили философов веками.14
00:01:45,313 --> 00:01:49,566
Фактически, галактика, очевидно, является массой бесчисленных звезд.15
00:01:49,693 --> 00:01:54,363
Это явно вне зависимости куда мы направляем наш телескоп.16
00:01:54,489 --> 00:01:56,532
Галилео Галилей также провозгласил,17
00:01:56,658 --> 00:02:00,744
что четыре планеты, которые существуют от начала времен,18
00:02:00,870 --> 00:02:02,996
никогда не наблюдались ранее.19
00:02:03,123 --> 00:02:08,043
Более двух месяцев он наблюдал и выявлял их положение.20
00:02:08,712 --> 00:02:11,296
Нам было сказано, что математик Великого Герцогства Флоренция21
00:02:11,381 --> 00:02:13,173
также открыл тайну солнечных пятен.22
00:02:13,299 --> 00:02:14,925
Что вы можете поведать нам о них?
|