Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Динозавр / Dinosaure (Пьер Дюговсон / Pierre Dugowson) [2018, Франция, комедия, короткий метр, DVB] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Авг-2021 07:00

[Цитировать]

Динозавр
Dinosaure Страна: Франция
Жанр: комедия, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:04:23Перевод: Субтитры (русский перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Пьер Дюговсон / Pierre DugowsonВ ролях: Офелия Кольб / Ophélia Kolb, Клемантин Бернар / Clémentine Bernard, Максим / MaximeОписание: В парке девочка надувает огромный шар. Мальчишка готовится его проткнуть. Но мать девочки неожиданным образом собирается отговорить его от своей затеи...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-SНаграды: Специальный приз жюри за лучший фильм Caostica International Shortfilm and Videoclip Festival 2019; номинация на лучшую короткометражку Shorty Week International Film Fest 2019; номинация на Гран-при за короткометражный фильм Tres Court International Film Festival 2019. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt7814186[/imdb]Качество видео: DVB
Формат видео: MKVВидео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3037 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:01:12,211 --> 00:01:14,216Подожди! Подожди.200:01:14,216 --> 00:01:17,981Я знаю, что ты хочешь сделать.Это, конечно, забавно, но подожди.300:01:17,981 --> 00:01:19,533Это моя дочь.400:01:19,533 --> 00:01:22,132И я вижу, как она стараетсянадуть этот шар,500:01:22,132 --> 00:01:26,179а ты хочешь свести ее старания на нетза одну секунду. Я тебя не осуждаю.600:01:26,179 --> 00:01:29,258Я тоже в твоем возрастетакое пару раз сделала.700:01:29,258 --> 00:01:31,213Но посмотри на нее.Она такая маленькая.800:01:31,213 --> 00:01:35,093Она сама надула мяч,и я специально ей не помогала.900:01:35,093 --> 00:01:38,417Я восхищалась ее упорством,гордилась ею.1000:01:38,417 --> 00:01:40,655Маме такое приятно видеть.1100:01:40,655 --> 00:01:43,890я думала, что она не справится.Что попросит меня помочь.1200:01:43,890 --> 00:01:47,332И я бы, конечно, помогла. Но нет,она на меня даже не взглянула.1300:01:47,332 --> 00:01:51,089Она взялась за работу.Она надула шар сама, не жалуясь,1400:01:51,089 --> 00:01:53,624не жалея сил, с упорством.1500:01:53,624 --> 00:01:55,379Она была великолепна.1600:01:55,379 --> 00:01:58,414Я понимаю, что ты хочешь сделать.Но загляни вперед.1700:01:58,414 --> 00:02:02,087Если ты это сделаешь, ей будетгрустно, но она все скоро забудет.1800:02:02,087 --> 00:02:05,057Мы займемся другими делами.Может, она немного поплачет,1900:02:05,057 --> 00:02:07,613а я ее успокою, сказав,что найду ей другой шар.2000:02:07,613 --> 00:02:09,215Да, день пройдет.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 174287308434178931006377090459473729217 (0x831E83BE661298457D103FFB3356D6C1)Complete name                            : [apreder]MM_Dinosaure(2018)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 104 MiBDuration                                 : 4 min 23 sOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 3 294 kb/sMovie name                               : DinosaureReleased date                            : 2018-00-00Encoded date                             : UTC 2019-09-28 12:00:46Writing application                      : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Ophelia Kolb, Clementine BernardDIRECTOR                                 : Pierre DugowsonGENRE                                    : Short, ComedyIMDB                                     : tt7814186KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 12+VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=4, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 4 min 23 sBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 3 037 kb/sMaximum bit rate                         : 15.0 Mb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Active Format Description                : Letterbox 16:9 imageFrame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.293Stream size                              : 95.5 MiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 2Format settings                          : Joint stereo / Intensity Stereo + MS StereoCodec ID                                 : A_MPEG/L2Codec ID/Hint                            : MP2Duration                                 : 4 min 23 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 6.04 MiB (6%)Language                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #3ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #4ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : GermanDefault                                  : NoForced                                   : NoText #5ID                                       : 7Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : DutchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #6ID                                       : 8Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : romDefault                                  : NoForced                                   : NoText #7ID                                       : 9Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : SpanishDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'697]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:39

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы