|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
В облаках
En las nubes
Страна: Аргентина
Жанр: комедия, драма, короткий метр
Продолжительность: 00:19:11Год выпуска: 2014
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ООО "Эстет-ТВ"
Русские субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссёр: Марсело Митник / Marcelo MitnikВ ролях: Валерия Бланк / Valeria Blanc (Mariela), Джереми Глейзер / Jeremy Glazer (Oliver), Мартин Пироянский / Martin Piroyansky (Franco)Описание: Облака, на которых парят влюбленные юноши и девушки, — красивая картинка, созданная Мариэлой, иллюстратором из Буэнос-Айреса, пребывавшей в полной уверенности, что ее собственное романтическое свидание будет таким же волшебным. Оливер, американский бизнесмен, нашедший свою избраннцу в Аргентине, придерживался похожих иллюзий. Но на обоих свиданиях — и у Мариэлы, и у Оливера — что-то, вернее, всё пошло не так. Впрочем, давно известно, что всё, что ни делается, — к лучшему. И если одни надежды рассыпаются в прах, судьба тут же предлагает гораздо более заманчивый шанс.Доп. информация: SHOT TVНаграды: приз "Серебряный кондор" за лучшую короткометражку Argentinean Film Critics Association Awards 2016; приз за лучшую короткометражку на иностранном языке Catalina Film Festival 2015; приз The Clover and Maggie Award: In Celebration of Life - Cleveland International Film Festival 2015; 3 приза Festival Internacional de Cine de Tapiales 2015 (Гран-при за короткометражный фильм, лучший оператор, приз зрительских симпатий за лучшую короткометражку); приз за лучшую комедийную короткометражку New Hampshire Film Festival 2015; приз за лучшую короткометражку Washington West Film Festival 2015; др. награды.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt3614972[/imdb]Качество: SATRip-AVC
Формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 704x304 (2.35:1), 25 fps, ~1800 kbps avg, 0.336 bit/pixel
Аудио: AAC-LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~125 kbps avg
Субтитры: hardsub (неотключаемые) - английские форсированные на испанскую речь
MediaInfo
GeneralUnique ID : 67681284041911355293977046301436041736 (0x32EAF0EFEEE3B1112499C97BA2885A08)Complete name : [apreder]MM_En_las_nubes(2014)SATRip.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 265 MiBDuration : 19 min 11 sOverall bit rate : 1 931 kb/sMovie name : En las nubesReleased date : 2014-06-18Encoded date : UTC 2019-08-12 16:17:13Writing application : mkvmerge v36.0.0 ('Is That Jazz?') 64-bitWriting library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR : Valeria Blanc, Jeremy Glazer, Martнn PiroyanskyDIRECTOR : Marcelo MitnikGENRE : Short, Comedy, DramaIMDB : tt3614972KEYWORDS : rutracker.orgLAW_RATING : 16+VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 9 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 19 min 11 sNominal bit rate : 1 800 kb/sWidth : 704 pixelsHeight : 304 pixelsDisplay aspect ratio : 2.35:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.336Writing library : x264 core 157 r2969 d4099ddEncoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoAudioID : 2Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 19 min 11 sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Скриншот c названием фильма
[4'661]
|
|
|