|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Вибрация Гранады / Vibración De Granada
Страна: Испания
Жанр: документальный
Год выпуска: 1935
Продолжительность: 00:20:10Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождениеРежиссер: Хосе Валь-дель-Омар / José Val del OmarВ ролях: Жители города ГранадаОписание: Симфония жизни испанского города Гранада, фильм созданный Хосе Валь-дель-Омаром.
Это явно один из самых личных фильмов молодого Валь дель Омара, снятый во время его работы в Педагогической Миссии.
Это короткометражный фильм, который, хотя и является документальным по внешнему виду, имеет очень мало общего с общими конвенциями этой формы. То, что мы имеем здесь - есть лирическая модальность в восприятии и изложении реального, где образы не связываются друг с другом в линейной повествовательной или описательной последовательности, а распыляются в мозаике впечатлений, метафор.Фильм относится к «городским симфониям» - целому ряду фильмов, появившихся в конце 20-х – начале 30-х годов.Доп. информация: "В конце 20-х – начале 30-х годов появился целый ряд фильмов, которые можно охарактеризовать как «городские симфонии», а самый известный из них – фильм Вальтера Руттмана, посвященный Берлину, так и назывался «Берлин. Симфония большого города».
Но так можно было бы назвать и те фильмы, которые авторы называли иначе - «По поводу Ниццы», «Весна в Москве», «Дождь», «Монпарнас».
Ну, пусть не симфонии (по длительности эти фильмы не превышают 10 - 25 минут), музыкальный термин подбирается легко…
Общим у этих фильмов было то, что ритмическая структура изображения, ракурсы съемки, композиция кадров действительно превращает эти социо-этнографические этюды в зримо-музыкальный портрет города." (с) иван7805
Для справки. Педагогические миссии
Педагогическая Миссия - в 1931 г. для решения вопроса ликвидации более чем 50% неграмотности в испанском селе, решением правительства были созданы Педагогические миссии, состоящие из преподавателей, работников культуры и искусства, которые выезжали в села, где учили грамоте крестьян, устраивали библиотеки, театральные постановки, организовывали музыкальные вечера, показ учебных фильмов. Эта деятельность велась под впечатлением борьбы с неграмотностью, организованной в СССР. В 1938 г. в ходе гражданской войны деятельность педагогических миссий была окончательно свернута.
Сэмпл: http://multi-up.com/1244245Качество видео: WEBRip
Формат видео: MKVВидео: 640x480, 25,000 fps, 1530 kbps
Аудио: 48.000 kHz, MPEG Audio, Layer 3, 2 ch, 256 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:01,525 --> 00:00:03,039
крепость2
00:00:03,254 --> 00:00:05,332
дворец3
00:00:06,958 --> 00:00:09,588
рай4
00:00:09,722 --> 00:00:16,603
это то, чем была Альгамбра 6 веков назад.5
00:08:31,386 --> 00:08:35,813
Вибрация Гранады6
00:08:39,092 --> 00:08:42,050
соль, луна и вода7
00:08:43,299 --> 00:08:45,400
рассвет8
00:08:53,116 --> 00:08:54,720
одни только ее руки
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 206672836961058678433485075191209205002 (0x9B7BBD93FEC0894986C051CD1B451D0A)Формат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 263 МбайтПродолжительность : 20 м. 10 с.Общий поток : 1826 Кбит/секДата кодирования : UTC 2019-10-20 11:09:05Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0ВидеоИдентификатор : 1Формат : MPEG-4 VisualПрофиль формата : Advanced Simple@L1Параметр BVOP формата : НетПараметр QPel формата : НетПараметр GMC формата : Без точки переходаПараметр матрицы формата : Default (H.263)Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / FMP4Продолжительность : 20 м. 10 с.Битрейт : 1533 Кбит/секШирина : 640 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.200Размер потока : 221 Мбайт (84%)Библиотека кодирования : Lavc56.41.100Default : ДаForced : НетАудиоИдентификатор : 2Формат : MPEG AudioВерсия формата : Version 1Профиль формата : Layer 3Идентификатор кодека : A_MPEG/L3Идентификатор кодека/Подсказка : MP3Продолжительность : 20 м. 10 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 256 Кбит/секКаналы : 2 каналаЧастота : 44,1 КГцМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 36,9 Мбайт (14%)Default : ДаForced : НетТекстИдентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextDefault : ДаForced : Нет
Скриншот c названием фильма
|