|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Сокровища Коложвара / Kincses Kolozsvár
Страна: Венгрия
Жанр: документальный
Год выпуска: 1942
Продолжительность: 00:13:50Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождениеВ ролях: жители города КоложварОписание: Фильм, рассказывающий о достопримечательностях и истории самого крупного города Трансильвании - Коложваре.В 1936 г., по решению правительства Хорти, Министерство образования и религии Венгрии приступило к выпуску учебных фильмов для школьных программ. К использованию кино, как средства для обучения, венгры тогда отнеслись серьезно: в период 1936-1948 г. было выпущено несколько сотен учебных фильмов на самые разные темы: по истории, географии, биологии, физике, природоведению... Школы обеспечивались кинопроекторами, издавалась техническая литература для учителей по работе с киноаппаратурой. В районах, где школы не были в должной мере оснащены техническими средствами, проводились учебные сеансы в кинотеатрах, куда приводили детей с разных школ и устраивали просмотр учебных фильмов блоками.Хотя фильм задумывался как учебный с рассказом о городе и его достопримечательностях, из-за недавней истории города без политики не обошлось. Авторы не смогли удержаться от антирумынских выпадов.Дело в том, что после распада Австро-Венгрии в Венгрии произошла революция.
В условиях тяжелой ситуации в стране, на съезде этнических румын, проживавших в Трансильвании, было принято решение о вхождении принадлежащей Венгрии Трансильвании в состав Румынии. После чего Румыния ввела войска на территорию Трансильвании. Венгрия пыталась сопротивляться, но армия, ослабленная предыдущими событиями, не смогла сохранить Трансильванию в составе страны.В 1940 г., через 20 лет, на основании венского арбитража, венгерские войска вошли на территорию Северной Трансильвании. Вернулся в состав Венгрии и город Коложвар, о котором и рассказывается в фильме.И, не смотря на то, что Венгрия и Румыния в 1942 г. - союзники, в фильме с достаточно антирумынских позиций упоминается недавняя история города: оккупация, построенные при Румынии здания, как не соответствующие архитектурному стилю города. И звучит, что Коложвар не должен оказаться в чужих руках.В 1945 г. Коложвар был вновь передан Румынии. Ныне это город Клуж-Напока.Сэмпл: http://multi-up.com/1243014Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: 738x540, 25,000 fps, AVC 1021 kbps
Аудио: 48.000 kHz, MPEG Audio, Layer 3, 2 ch, 256 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
1
00:00:06,491 --> 00:00:12,184
Министерство образования и религии.
Учебный фильм.2
00:00:13,427 --> 00:00:17,432
СОКРОВИЩА КОЛОЖВАРА3
00:00:18,275 --> 00:00:21,589
Коложвар - один из крупнейших городов Венгрии4
00:00:53,833 --> 00:00:56,000
Овар - старый город, расположен на месте средневековой крепости.5
00:01:08,439 --> 00:01:11,918
До наших дней сохранились остатки крепостных стен.6
00:01:11,918 --> 00:01:14,595
Это - бастион Бетлен7
00:02:12,891 --> 00:02:15,188
В городе проходили шумные ярмарки8
00:02:15,302 --> 00:02:22,454
А в окрестностях горные леса, луга, поля, реки полные рыбы9
00:02:38,039 --> 00:02:41,639
И сегодня город - важный перекресток дорог.10
00:03:04,048 --> 00:03:10,101
Над старым городом возвышается 40-50-метровая терраса крепостного холма
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 183583641149928882861881672843455180103 (0x8A1CEC5575F9642BB209C35588D52D47)Формат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 129 МбайтПродолжительность : 13 м. 50 с.Общий поток : 1302 Кбит/секДата кодирования : UTC 2019-10-07 04:53:16Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L3.1Настройки формата : CABAC / 8 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 8 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 13 м. 50 с.Битрейт : 1021 Кбит/секШирина : 738 пикселейВысота : 540 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.102Размер потока : 101 Мбайт (78%)Библиотека кодирования : x264 core 152 r10 ba24899Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=1650 / vbv_bufsize=1800 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.601 NTSCХарактеристики трансфера : BT.601Коэффициенты матрицы : BT.601Statistics Tags Issue : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 64bit 2018-01-23 17:29:29 / mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00 2019-10-07 04:53:16FromStats_BitRate : 1044686FromStats_Duration : 00:13:50.080000000FromStats_FrameCount : 20752FromStats_StreamSize : 108396640АудиоИдентификатор : 2Формат : MPEG AudioВерсия формата : Version 1Профиль формата : Layer 3Идентификатор кодека : A_MPEG/L3Идентификатор кодека/Подсказка : MP3Продолжительность : 13 м. 50 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 256 Кбит/секКаналы : 2 каналаЧастота : 44,1 КГцМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 25,3 Мбайт (20%)Default : ДаForced : НетТекстИдентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextDefault : ДаForced : Нет
Скриншот c названием фильма
|