Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Бассейн / Simhall / Bath House / Piscine (Ники Линдрот фон Бар / Niki Lindroth von Bahr) [2014, Швеция, социальная сатира, драма, анимация, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Swe) + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 02:15

[Цитировать]

Бассейн
Simhall Страна: Швеция
Студия: Svenska Filminstitutet
Жанр: социальная сатира, драма, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 00:14:01Перевод: субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские
Оригинальная аудиодорожка: шведскийРежиссер: Ники Линдрот фон Бар / Niki Lindroth von BahrРоли озвучивали: Хуго Карлен / Hugo Carlén, Карл Йохан Де Гер / Carl Johan De GeerОписание: Студенческий фильм ныне члена Американской академии кинематографических искусств и наук (с 2020 года) Ники Линдрот фон Бар уже несет в себе основные черты ее будущих грустно-апокалиптических фильмов. Здесь основным персонажем является зебра, следящая за порядком в городском бассейне, в котором обнаруживается течь, а персонажи ведут себя асоциально...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2Награда: номинация на Гран-при жюри за короткометражный фильм Sundance Film Festival 2015; номинация на приз "Золотой Хьюго" за лучшую короткометражку Chicago International Film Festival 2014; Гран-при Anima - The Brussels Animation Film Festival 2014; Особое упоминание жюри Uppsala International Short Film Festival 2014; номинация на лучшую короткометражку Göteborg International Film Festival 2014. Участник Annecy International Animation Film Festival 2014. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt3453988[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~5000 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - шведский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские, hardsub (неотключаемые) - французские

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:48.97,Default,,0,0,0,,КАССАDialogue: 0,0:01:27.35,0:01:32.62,Default,,0,0,0,,БАССЕЙНDialogue: 0,0:01:43.83,0:01:46.61,Default,,0,0,0,,Я думаю\Nэто то, что тебе нужно.Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:51.56,Default,,0,0,0,,Он мне не нравится.Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:54.34,Default,,0,0,0,,Да, он тебе очень идёт.Dialogue: 0,0:01:54.47,0:01:55.47,Default,,0,0,0,,Нет!Dialogue: 0,0:01:56.22,0:01:57.57,Default,,0,0,0,,Он уродливый.Dialogue: 0,0:02:08.38,0:02:10.33,Default,,0,0,0,,-Этот тоже красивый.\N-Нет.Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:22.72,Default,,0,0,0,,"Рождественская свинья -\Nпереносчик свиного гриппа"Dialogue: 0,0:02:23.38,0:02:26.87,Default,,0,0,0,,Вопрос: как открыть,\Nесли он заблокирован?Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:30.81,Default,,0,0,0,,Можно ли войти иначе?Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:40.02,Default,,0,0,0,,А что там?Dialogue: 0,0:02:41.40,0:02:43.59,Default,,0,0,0,,Что там вообще внутри?Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:52.88,Default,,0,0,0,,Кажется... у меня есть идея.Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:15.47,Default,,0,0,0,,На двоих, пожалуйста.Dialogue: 0,0:03:29.55,0:03:31.07,Default,,0,0,0,,Давай, проходи.Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:32.81,Default,,0,0,0,,Сама иди.Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:51.48,Default,,0,0,0,,Вы должны снять обувь.Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:55.60,Default,,0,0,0,,Я её уберу.Dialogue: 0,0:03:57.37,0:03:58.37,Default,,0,0,0,,Ага!

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 182844905301975762402591267734283983058 (0x898EA5D82F60A61766C0500DDF6D98D2)Complete name                            : [apreder]MM_Simhall(2014)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 525 MiBDuration                                 : 14 min 1 sOverall bit rate                         : 5 235 kb/sMovie name                               : SimhallReleased date                            : 2014-00-00Encoded date                             : UTC 2020-10-24 12:17:28Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.png / small_cover.pngACTOR                                    : Hugo Carlen, Carl Johan De Geer, Inga-Lill FridbergDIRECTOR                                 : Niki Lindroth von BahrGENRE                                    : Animation, ShortIMDB                                     : tt3453988KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 5 003 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 14 min 1 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 128 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 12.8 MiB (2%)Language                                 : SwedishService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'032]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:24

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы