Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Что-нибудь запомнить / Nagot att minnas / Something to Remember (Ники Линдрот фон Бар / Niki Lindroth von Bahr) [2019, Швеция, социальная сатира, музыкальный, анимация, короткий метр, HDTV 1080p] Original (Swe) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 02:15

[Цитировать]

Что-нибудь запомнить
Något att minnas Страна: Швеция
Студия: Malade A.B.
Жанр: социальная сатира, музыкальный, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 00:05:13Перевод: субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: шведскийРежиссер: Ники Линдрот фон Бар / Niki Lindroth von BahrРоли озвучивали: Ава Лауга / Ava Lauga, Теодор Йенсен / Theodor Jensen, Линнея Винкблад / Linnea WikbladОписание: Новый анимированнный мюзикл с апокалиптическим подтекстом от Ники Линдрот фон Бар - это колыбельная перед великой катастрофой. Два голубя посещают зоопарк без животных, улитка измеряет давление у врача, в лаборатории ЦЕРН что-то пошло не так. Несколько мгновений нашей жизни, как воспоминания о мире, который мы оставляем позади...Доп. информация: SVTНаграда: номинация на премию "Кристалл" за лучшую короткометражку Annecy International Animated Film Festival 2020; Гран-при жюри за анимационную короткометражку AFI Fest 2019; номинация на лучшую иностранную короткометражку Toronto International Film Festival 2019; номинация на приз "Хрустальный медведь" за лучшую короткометражку в программе "Поколение 14+" Berlin International Film Festival 2020; приз за лучший иностранный фильм Fantoche - International Animation Film Festival 2020; др. награды. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt11341446[/imdb]Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~1400 kbps avg, 8 bit
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~192 kbps avg - шведский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:07,693 --> 00:00:13,910ЧТО-НИБУДЬ ЗАПОМНИТЬфильм Ники Линдрот фон Бар200:00:19,319 --> 00:00:25,912Дьявол видит тебя,что бы ты ни делал300:00:26,969 --> 00:00:30,070Не важно, чем ты занят400:00:30,825 --> 00:00:37,431Когда ты чешешь спину во сне500:00:38,439 --> 00:00:45,271И когда надеваешь своюлучшую одежду600:00:46,035 --> 00:00:56,890Он готов забрать твою душу700:01:01,143 --> 00:01:08,015Отец раздает деньги детям800:01:08,719 --> 00:01:12,150Деньги детям900:01:12,608 --> 00:01:19,053Он держит их под матрасом1000:01:20,113 --> 00:01:26,963Отец заставляет нас отдать все1100:01:27,637 --> 00:01:37,251До последней копейки1200:01:42,787 --> 00:01:49,844Король плачет на троне1300:01:50,512 --> 00:01:53,599На троне1400:01:54,258 --> 00:02:01,098Мелкие людишки начищают свои сапоги1500:02:01,787 --> 00:02:08,569Его заброшенное имуществои обугленный замок1600:02:09,398 --> 00:02:22,574У королевы новый любовник1700:02:23,854 --> 00:02:31,175Вечная боль живет во мне1800:02:32,094 --> 00:02:34,651Живет во мне1900:02:35,990 --> 00:02:42,098Она распространится,если я прикоснусь к вам2000:02:43,511 --> 00:02:50,651Если вам небезразлична жизнь

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 180161063316804452421351634813082981462 (0x8789C237E6171C5C83EB137AFA6CD456)Complete name                            : [apreder]MM_Nagot_att_minnas(2019)HDTV.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 59.7 MiBDuration                                 : 5 min 13 sOverall bit rate                         : 1 598 kb/sMovie name                               : Något att minnasReleased date                            : 2019-09-06Encoded date                             : UTC 2020-10-22 12:15:21Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.png / small_cover.pngACTOR                                    : Ava Lauga, Theodor Jensen, Linnea WikbladDIRECTOR                                 : Niki Lindroth von BahrGENRE                                    : Animation, ShortIMDB                                     : tt11341446KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 5 min 13 sNominal bit rate                         : 1 400 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.027Writing library                          : x264 core 155 r2917 0a84d98Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=40 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=192 / keyint_min=96 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1400 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=2100 / vbv_bufsize=4800 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 5 min 13 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : SwedishDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'028]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 05:26

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы