Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Двойная жизнь / A Double Life (Марике Блау / Marieke Blaauw, Йорис Опринс / Joris Oprins, Йов Роггевен / Job Roggeveen) [2018, Нидерланды, черная комедия, анимация, короткий метр, HDTV 1080i]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 04:41

[Цитировать]

Двойная жизнь
A Double Life Страна: Нидерланды
Жанр: черная комедия, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:02:41Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские
Оригинальная аудиодорожка: фоновые звуки, музыкальное сопровождениеРежиссер: Марике Блау / Marieke Blaauw, Йорис Опринс / Joris Oprins, Йов Роггевен / Job RoggeveenРоли озвучивают: фоновые звуки, музыкальное сопровождениеОписание: Черная комедия о муже и жене, чьи разные идеи гендерного соответствия приводят к неожиданной конфронтации...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2Номинация на приз "Золотой телёнок" за лучшую короткометражку Nederlands Film Festival 2018. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt8803990[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~3300 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские и hardsub (неотключаемые) - французские форсированные на надписи на англ. языке

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:04.18,0:00:08.69,Default,,0,0,0,,ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬDialogue: 0,0:01:46.04,0:01:48.42,Default,,0,0,0,,Бен, я хочу тебя внутри себя.\NЗаставь меня снова кричать!Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:57.87,Default,,0,0,0,,Окей! У меня через 10 минут.Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:40.73,Default,,0,0,0,,перевод ralf124c41+\Nспециально для rutracker.org

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 328701530898480846624579258919805939369 (0xF7499CB364CB570659D443C70C826EA9)Complete name                            : F:\My Torrents 3\[apreder]MINI_MOVIES_10\[apreder]MM_A_Double_Life(2018)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 69.4 MiBDuration                                 : 2 min 41 sOverall bit rate                         : 3 615 kb/sMovie name                               : A Double LifeReleased date                            : 2018-09-30Encoded date                             : UTC 2019-09-16 02:06:35Writing application                      : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgDIRECTOR                                 : Marieke Blaauw, Joris Oprins, Job RoggeveenGENRE                                    : Animation, Short, ActionIMDB                                     : tt8803990KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 3 351 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 2 min 41 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 3.69 MiB (5%)Language                                 : zxxService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

скрытый текст

[4'691]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:19

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы