Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Рождество без снега / No snow for Christmas (Билл Плимптон / Bill Plympton) [2018, США, сатирическая комедия, анимация, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Eng) + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 07:05

[Цитировать]

Рождество без снега
No snow for Christmas Страна: США
Студия: Plymptoons
Жанр: сатирическая комедия, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:02:40Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Билл Плимптон / Bill PlymptonРоли озвучивают: Морин МакЭлерон / Maureen McElheronОписание: Идея этой короткометражки зародилась в 2015 году, когда Билл Плимптон нарисовал обложку одноименного сингла Морин МакЭлерон, с которой сотрудничал в качестве композитора и певицы на многих своих фильмах. В этом фильме Плимптон показывает влияние глобального потепления на любимый праздник.Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2 [imdb]https://www.imdb.com/title/tt8766252[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~4600 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - английский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские; неотключаемые (hardsub) - французские

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:00.36,0:00:01.98,Default,,0,0,0,,РОЖДЕСТВО БЕЗ СНЕГАDialogue: 0,0:00:05.53,0:00:09.91,Default,,0,0,0,,Это не похоже РождествоDialogue: 0,0:00:11.03,0:00:14.92,Default,,0,0,0,,Температура достигает 20 градусовDialogue: 0,0:00:15.24,0:00:21.12,Default,,0,0,0,,Но магазины полны\Nигрушек и иллюминацииDialogue: 0,0:00:21.21,0:00:25.22,Default,,0,0,0,,Еще одна ночь,\Nи наступит РождествоDialogue: 0,0:00:25.31,0:00:29.95,Default,,0,0,0,,Ты знаешь, что пора\Nнаряжать ёлкуDialogue: 0,0:00:30.73,0:00:35.15,Default,,0,0,0,,Не верится, что уже 23 декабря,\Nа не июньDialogue: 0,0:00:35.24,0:00:40.81,Default,,0,0,0,,Дед Мороз\Nнадевает шлепанцы и шортыDialogue: 0,0:00:41.05,0:00:44.89,Default,,0,0,0,,Он оставляет Северный полюс\Nи отправляется на пляжDialogue: 0,0:00:44.99,0:00:50.42,Default,,0,0,0,,Похоже,\Nна Рождество не будет снегаDialogue: 0,0:00:50.95,0:00:55.34,Default,,0,0,0,,Но у вас будут\Nпраздничные украшения и песниDialogue: 0,0:00:55.47,0:01:00.49,Default,,0,0,0,,На Рождество не будет снегаDialogue: 0,0:01:00.70,0:01:04.58,Default,,0,0,0,,Не будет больше игр\Nв снежкиDialogue: 0,0:01:05.39,0:01:09.91,Default,,0,0,0,,Поскольку наступает глобальное\NпотеплениеDialogue: 0,0:01:14.36,0:01:19.43,Default,,0,0,0,,Я мечтаю о зеленом РождествеDialogue: 0,0:01:20.26,0:01:24.21,Default,,0,0,0,,Совсем\Nне похоже на другие зимыDialogue: 0,0:01:24.37,0:01:29.81,Default,,0,0,0,,Тем не менее, мы продолжим\Nследовать за путеводной звездойDialogue: 0,0:01:30.27,0:01:34.29,Default,,0,0,0,,И где бы мы ни находились,\Nмы будем желать мираDialogue: 0,0:01:34.39,0:01:40.06,Default,,0,0,0,,Похоже,\Nна Рождество не будет снегаDialogue: 0,0:01:40.30,0:01:44.57,Default,,0,0,0,,Но у вас будут\Nпраздничные украшения и песни

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 129699213310170379878015773666259468725 (0x619328ED17D088F728A6F8FCA80B81B5)Complete name                            : [apreder]MM_No_snow_for_Christmas(2018)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 93.6 MiBDuration                                 : 2 min 40 sOverall bit rate                         : 4 904 kb/sMovie name                               : No snow for ChristmasReleased date                            : 2018-07-29Encoded date                             : UTC 2019-01-23 15:17:41Writing application                      : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9Cover                                    : YesAttachments                              : cover.png / small_cover.pngACTOR                                    : Maureen McElheronDIRECTOR                                 : Bill PlymptonGENRE                                    : Animation, ShortIMDB                                     : tt8766252KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, RefFrames               : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 4 614 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 2 min 40 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                                : 16 bitsCompression mode                         : LossyStream size                              : 3.67 MiB (4%)Language                                 : EnglishService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'481]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:39

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы